Personalizza oor Bulgaars

Personalizza

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Персонализиране

Occorre inoltre mettere in atto servizi personalizzati di consulenza e orientamento professionale già durante il percorso scolastico.
Следва да бъдат въведени персонализирано професионално ориентиране и насоки още в училищата.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

personalizza

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Creazione guidata attività personalizzata
съветник за потребителски задачи
profilo personalizzato
потребителски профил
connettore personalizzato
Custom Connector
dispositivo personalizzato
потребителско устройство
personalizzare
персонализирам · персонализиране
personalizzato in base ai ruoli
Ролево базиран
cartella personalizzata gestita
управлявана персонална папка
frase personalizzata
филтърна фраза
destinatario personalizzato
външен получател

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il giudice del rinvio aggiunge che il fatto di abbinare tale codice a detti dati personalizza i dati archiviati dai cookie quando l’utente utilizza Internet, cosicché la raccolta di questi dati mediante cookie rientra nel trattamento di dati personali.
Това ми е работата.- СтрахотноEurlex2019 Eurlex2019
Okay, farnsworth, ora ti personalizzo.
Съжалявам, ДейвидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) L'autorità competente dello Stato membro personalizza la carta del conducente conformemente alle disposizioni di cui all'allegato I B.
Няма повече. "EurLex-2 EurLex-2
Questa operazione può essere svolta dai fabbricanti della carta o da chi personalizza la carta.
Ни с брат ми заедно я пребихме до смъртeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elaborazione personalizza di strategie, relazioni e materiali di comunicazione orale e visiva
Как мислиш, Дженис има ли слабо място?tmClass tmClass
Negli appositi spazi personalizza la tua meta o aggiungine delle altre.
Аз прикрепям очната ми кухина с дясната си ръка... а другата ръка е точно върху нейните гръдни възвишения, нали се сещате?jw2019 jw2019
Personalizza le Scritture
Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (представители: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLDS LDS
Non e'rimborsabile se si personalizza!
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
promuovere una cultura che preveda la gestione dell'invecchiamento in ambito aziendale e personalizzi i diversi aspetti, soprattutto introducendo una gradualità nel pensionamento, tenendo altresì conto dell'intensità del lavoro e delle condizioni lavorative, sanitarie e di sicurezza;
Ще направим всичко, за да ти помогнем да влезеш в ролята на #- рия ФантомEuroparl8 Europarl8
a) L'autorità competente dello Stato membro personalizza la carta del conducente conformemente alle disposizioni di cui all'allegato I B.
Нападнали са полицаи, сър!EurLex-2 EurLex-2
Secondo un’accezione pacificamente accettata, e nella sua massima espressione, tale capacità appartiene esclusivamente allo Stato, ossia, all’istituzione in cui si personalizza l’ordinamento giuridico come strumento dell’amministrazione e regolamentazione della forza legittima (76).
Вие сте екип!EurLex-2 EurLex-2
Personalizza i tuoi spazi.
Ти беше праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ́ tempo di andare oltre i beni e i servizi, e, nella stessa euristica, cosa succede quando si personalizza un servizio?
Обикновено жизнеспособното предприятие е предприятие, което може да работи на самостоятелна основа, което означава независимо от сливащите се страни по отношение на доставката на суровини или на други форми на сътрудничество, различни от тези по време на преходния периодQED QED
Quindi qualcuno che personalizza le sue frecce.
Пропусна един готин ден за влако- гледанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo aver accettato le suddette condizioni il cliente viene poi invitato a proseguire il processo di prenotazione cliccando sulla linguetta di navigazione «Personalizza il tuo volo». La Vueling propone quindi diversi servizi che completano il servizio aereo stesso e che il cliente sceglie di rifiutare o di accettare dietro il pagamento di un supplemento di prezzo opzionale.
Като цяло извършването на средносрочни разходи за физически инфраструктури в проверените от Палатата програми беше по-бързо, отколкото за някои приоритети и мерки, свързани с целите от Лисабон и ГьотеборгEurLex-2 EurLex-2
E' tempo di andare oltre i beni e i servizi, e, nella stessa euristica, cosa succede quando si personalizza un servizio?
“Съдържанието на всяка опаковка трябва да бъде еднакво и да съдържа само авокадо от един и същи произход, сорт, качество, цвят и размер.”ted2019 ted2019
Personalizza interni.
Имате четири мозъчни дялаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo un’accezione pacificamente accettata, e nella sua massima espressione, tale capacità appartiene esclusivamente allo Stato, ossia all’istituzione in cui si personalizza l’ordinamento giuridico come strumento dell’amministrazione e regolamentazione della forza legittima (11).
Ще става все по- гаденEurLex-2 EurLex-2
La personalizzo anch'io.
Не мога да го освободя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel secondo paragrafo, personalizza il messaggio del frontespizio sostituendo il tuo nome a “residuo del casato d’Israele” e a “i Giudei e i Gentili”.
Тя има дете, има ли някой, койтоLDS LDS
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.