Virginia oor Bulgaars

Virginia

Virginia (colonia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Вирджиния

Questa e'la collana di carte di gomme che Virginia mi ha fatto al campeggio per ragazze madri.
Това е огърлицата от опаковки на дъвки, която Вирджиния ми направи в лагера за бременни.

virginia

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

вирджиния

Questa e'la collana di carte di gomme che Virginia mi ha fatto al campeggio per ragazze madri.
Това е огърлицата от опаковки на дъвки, която Вирджиния ми направи в лагера за бременни.

Soortgelyke frases

Virginia Beach
Вирджиния Бийч

Gufo della Virginia
Вирджински бухал

Virginia Woolf
Вирджиния Улф

Virginia Occidentale
Западна Вирджиния

voorbeelde

I miei sono diretti in West Virginia mentre parliamo.
Моите хора в момента пътуват за Западна Вирджиния.

Te ne ritornerai in Virginia.
Няма да се върна във Вирджиния.

Dica a Lightman che faro'causa a lui e allo stato della Virginia per l'ingiusta morte di mio fratello.
Кажете на Лайтман, че ще съдя него и щата Вирджиния за грешната присъда на брат ми.

I moli di Little Creek, in Virginia, erano vuoti.
Кейовете в Литъл Крийк, Вирджиния, бяха празни.

Cioe'... stranamente, persino lui e Virginia hanno piu'cose in comune.
Виж, дори с Вирджиния има повече общи неща.

Drum Yellow: costituito in minima parte da Dark Kentucky e una miscela equivalente di Bright Virginia e Burley & Oriental.
Drum Yellow,Drum Gold или Drum blond: минимално съдържание на тъмно Кентъки с равномерна смес от светла Вирджиния и Бърлей & Ориенталски.

Questa e'la collana di carte di gomme che Virginia mi ha fatto al campeggio per ragazze madri.
Това е огърлицата от опаковки на дъвки, която Вирджиния ми направи в лагера за бременни.

Noi, noi -- come dico sempre, noi andiamo e diamo una scossa alle altre imprese e penso che, vedi, noi siamo diversi e penso che le imprese non rimangano proprio inalterate una volta che la Virgin ha aggredito il mercato.
Ние, ние... както казах, ние влизаме и разтърсваме останалите индустрии и си мисля, разбираш ли, че го правим по различен начин, и че индустриите не са каквито бяха в резултат на това, че Virgin атакува пазара.

Virginia, che fai?
Вирджиния, какво правиш?

Cachi di Virginia [Zapote nero, zapote bianco, zapote verde, canistel (zapote giallo) e mammey zapote (lucuma mammosa)]
Американски пасионфрут (Virginia kaki) (Черна, бяла, зелена сапота, канистел (жълта сапота) и сорт на сапота)

Avrei tenuto Virginie con me quella notte.
Тази вечер щях да държа Виржини при мен.

Hopkins e sua moglie prevedevano che il bambino nascesse in Virginia, non in mare.
Хопкинс и жена му очакваха бебето да се роди във Вирджиния, не в морето.

Tu... tu... non ti possono mettere in quella posizione, Virginia.
Не може да те поставя в такава позиция.

Quanto al raffronto operato dall’economista tra lo sviluppo dei prezzi della varietà «Virginia» nel mercato spagnolo, da un lato, e nel mercato degli altri tre Stati membri principali produttori di tabacco greggio, dall’altro, esso non è concludente dal momento che le condizioni della concorrenza e le normative applicabili nell’ambito di ciascuno di detti mercati nazionali non sono necessariamente equivalenti.
Сравнението, което икономистът прави между движението на цените на сорт „Virginia“ на испанския пазар, от една страна, и на пазара на три други основни държави членки — производители на суров тютюн, от друга страна, не е убедително, тъй като условията на конкуренция и правната уредба, приложими за всеки от тези национални пазари, не са непременно еквивалентни.

Ho iniziato da Virginia e Maryland e poi controllero'tutti i molestatori di bambini conosciuti della East Coast.
Започнах с Вирджиния и Мериленд и продължих с известните блудства с деца по Източното крайбрежие.

La capitale del paese è trasferita da Washington, alla casa del presidente a Lynchburg, in Virginia
Столицата е преместена от Вашингтон в родния град на Президента Линчбърг, щата Вирджиния

Ma poi ho sentito Virginia... e volevo aiutarla a ritrovare la voglia di credere nel fantastico.
Тогава дочух Вирджиния да говори, че е загубила вярата си в чудесата и исках да помогна.

L’ultima sera a casa sua, in Virginia, si sedette con i suoi genitori nel patio della tenuta in cui era cresciuta.
В последната вечер у дома във Вирджиния тя седеше с родителите си в закрития двор на имението, където бе отраснала.

I primi fatti d’armi scoppiano in Virginia.
Първите военни стълкновения стават във Вирджиния.

Allora andro'in Virginia.
Тогава отивам във Вирджиния.

Nel Corpo di Spedizione, prendi quello che ti viene offerto, disse Virginia Vidaura nei corridoi della mia memoria.
„В Емисарския корпус взимаш каквото ти се предлага“, изрече Вирджиния Видаура нейде в коридорите на паметта ми.

Andy si era ripreso abbastanza da aiutare Virginia ad ammanettare Smoke e portarlo via.
Бразил се бе оправил достатъчно, за да помогне на Уест да сложи белезници на Смоук и да го поведе настрани.

Nel luglio 2007, la band ha suonato uno spettacolo al Jaxx Nightclub di Springfield, Virginia, con Paul Bostaph alla batteria.
През юли 2007 г. групата свири в нощен клуб „Jaxx“ в Спрингфийлд, щата Вирджиния, с Пол Бостаф на барабаните.

Dieci vittime, alcuni omicidi commessi in Virginia più o meno nel periodo in cui tu sei venuta via.»
Десет убити, голям брой престрелки във Вирджиния по времето, когато ти се изнесе оттам.

E la crisi subentrò durante il mio primo viaggio in zaino e sacco a pelo sull'Old Rag Mountain in West Virginia, dove mi ritrovai a buttare la faccia nelle pozzanghere d'acqua e bere come un cane.
И всичко това се изостри когато бях на поход , всъщност беше първия ми поход, до планина Олд Раг в Западна Вирджиния, и си пъхах лицето в локви вода и лочех като куче.