accesso al mercato oor Bulgaars
accesso al mercato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
достъп до пазар
Attività di accesso al mercato a sostegno dell’attuazione della strategia dell’Unione sull’accesso al mercato
Дейности за достъп до пазара в подкрепа на прилагането на стратегията на Съюза за достъп до пазара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’accesso al mercato sarà concesso entro 5 anni dall’entrata in vigore dell’accordo in questione.
И не исках да я гонят, идеята беше тяхнаEurLex-2 EurLex-2
Tutti i partecipanti al mercato hanno accesso al mercato del bilanciamento, a titolo individuale o per aggregazione.
Потърси банковите документи и сметката в скрина, при бельотоnot-set not-set
Licenza comunitaria e accesso al mercato
Девет дружества поискаха да получат СНПИnot-set not-set
Accesso al mercato per le merci originarie delle regioni o degli Stati elencati nell'allegato I
Успех в Ню ДелхиEurLex-2 EurLex-2
Accesso al mercato
Спокойно!Спокойно!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nessuna restrizione, tranne quelle indicate nella colonna Accesso al mercato.
Маги, имам виденияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Accesso al mercato dei servizi portuali e trasparenza finanziaria dei porti ***I (votazione)
И нека ти кажа още нещоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Impegni di Cipro relativi all’accesso al mercato in modalità 4.
Не мога да ви кажа нищо повече.СъжалявамEurlex2019 Eurlex2019
Accesso al mercato e non discriminazione
Бурята ни забавиEuroParl2021 EuroParl2021
1° limitare l’accesso al mercato o il libero esercizio della concorrenza da parte di altre imprese;
В общи линии ще научиш как се управлява офисEurLex-2 EurLex-2
ACCESSO AL MERCATO
Доведите " Луцкасте Цртаће "!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le missioni di alto livello sono finalizzate ad agevolare l’accesso al mercato dei prodotti agroalimentari europei.
Съжалявам, Родни, но е вярноEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quantità di personale che si occupa di questioni di regolamentazione inerenti all'accesso al mercato ferroviario:
Трудно излизам с жени, а когато изляза с някоя, която харесвам, казвам или правя нещо,... и всичко се сговнясваEurLex-2 EurLex-2
a)consentire agli Stati del Pacifico di beneficiare del migliore accesso al mercato offerto dall'UE;
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеEurlex2019 Eurlex2019
Accesso al mercato del trasporto internazionale di merci su strada (rifusione) ***I
Лени, това боли!EurLex-2 EurLex-2
Garantirà un impatto minimo sugli scambi e l'accesso al mercato.
Дадохте ли картата на капитана?not-set not-set
In altri termini, non vi è alcun elemento che possa indicare un ostacolo all’accesso al mercato.
Постоянно ще гледам да те прецаквамEurlex2019 Eurlex2019
Impegni di CY, CZ, MT e SK relativi all’accesso al mercato in modalità 3.
Беше ли претенциозен към храната?Eurlex2019 Eurlex2019
un quadro normativo definito per l'accesso al mercato dei servizi portuali;
Ами, примерно ако те бях попитал, колко ти е голямeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(11) PL: la nota nella colonna Accesso al mercato si applica anche al trattamento nazionale.
Освен това, прилагането на мярката би довело до намаляване на данъчните постъпления с около # млн. EUR годишноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Impegni di CY, MT e PL relativi all’accesso al mercato e al trattamento nazionale in modalità 1
В обяснителния меморандум към предложението си Комисията е посочила, че когато се използва възможността за възлагане на външен изпълнител, общият размер на начислената такса, която кандидатът следва да плати за обработка на заявлението за виза,не е по-висока от обичайната такса за виза (таксата, посоченав приложение # към ОКИEurlex2019 Eurlex2019
– Sull’esistenza di altre soluzioni di accesso al mercato
За мен е удоволствиеEurLex-2 EurLex-2
Impegni di SK relativi all’accesso al mercato e al trattamento nazionale in modalità 3.
Когато всичко е готово, само ми се обадиEurlex2019 Eurlex2019
MEDIA 2007 — Promozione/Accesso al mercato
В съответствие с това се гарантира, че възнаграждаването на собствените средства се извършва само в случай на достатъчни приходи и че не се използва държавна помощ за плащания на акционеритеEurLex-2 EurLex-2
15141 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.