accesso all'istruzione oor Bulgaars

accesso all'istruzione

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

достъп до образованието

Finora, alle persone disabili è stata negata la parità di accesso all'istruzione.
Досега беше отказван равен достъп до образование на хората с увреждания.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di fatto, tali garanzie di legge esistono già e l'accesso all'istruzione è piuttosto ampio.
По правило се ограничава до специални случаи, например натрий, калий или бял фосфорnot-set not-set
Dichiarazione della Commissione: Accesso all'istruzione dei bambini siriani in Libano (2016/2913(RSP))
Ако ме убият, след като съм ги разкрил, това нещо ще се раздуха повечеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
accesso all'istruzione, all'apprendistato e alla formazione professionale per i figli dei lavoratori dell'Unione;
Уместно е да се отбележи, че никоя разпоредба на настоящата част от кодекса не би могла да се прочете или изтълкува като противоречаща на която и да било от разпоредбите на глава # или на част А от настоящия кодекс и че последните разпоредби имат винаги приоритет над всякакво неволно двусмислие, което може да се случи по невнимание в настоящата част от кодексаEurLex-2 EurLex-2
Studi secondari (che diano accesso all’istruzione superiore) (1)
Е, това е много висока цел на някой, който дори не може изпълни простата задача да наглежда някойeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Studi secondari (che diano accesso all’istruzione superiore)
Нали искам да си кача адреналинаEuroParl2021 EuroParl2021
Accesso all’istruzione.
И никога няма да почна, но пък все още мога да оценя красив ръчно направен пепелникjw2019 jw2019
Studi secondari (che diano accesso all'istruzione superiore) (1)
Мисля, че е бил захвърлен в алеята зад тази сградаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Studi secondari (che diano accesso all'istruzione superiore)
За дапровери целия плаж спасителя трябва да се завърти, прескачайки от точка в точка за да събере подробна информацияEuroParl2021 EuroParl2021
La disuguaglianza di opportunità influisce in particolare sull'accesso all'istruzione, alla formazione, alla cultura, all'occupazione e all'assistenza sanitaria.
еритропоезата чрез специфично взаимодействие с еритропоетиновия рецептор на прекурсорите на еритроцитите в костния мозъкnot-set not-set
fatto salvo l'articolo 17, paragrafo 2, lettera b), all'accesso all'istruzione e alla formazione professionale;
Разбирате ли, г- н Давънпорт... от тази сутрин аз имам контрол върху #. # % от гласоподавателните акцииnot-set not-set
Proposta di risoluzione sull'accesso all'istruzione universitaria in Italia e in Europa (B8-1385/2015)
На МЕН ми четеш последна изповед???eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'accesso all'istruzione per la minoranza rom è stato migliorato, in particolare a livello dell’istruzione prescolare.
Съжалявам, сега трябва да отида да повърнаEurLex-2 EurLex-2
Accesso all’istruzione
Холдеман е петият човек, който държи фондаEurLex-2 EurLex-2
Estendere l’accesso all’istruzione di base e lottare contro l’analfabetismo
Няма я тръпката, че ще те хванатEurLex-2 EurLex-2
fornire l’accesso all’istruzione superiore agli studenti, tra cui quelli provenienti da gruppi svantaggiati,
Чуйте ме.Здравата сме я загазилиEurLex-2 EurLex-2
Studi secondari (1) (che diano accesso all'istruzione superiore)
Серумни концентрации на феритин/плазмени концентрации на Zn #+ Препоръчва се серумните концентрации на феритин, или на други индикатори за натрупване на желязо в организма да се изследват на всеки два до три месеца за да се оцени дългосрочната ефективност на терапията с хелатообразуватели за контролиране на натрупването на желязо в организмаEuroParl2021 EuroParl2021
L’accesso all’istruzione aiuterebbe il minore a reintegrarsi nella società.
Двамата да не стеEurLex-2 EurLex-2
L’ampliamento dell’accesso all’istruzione superiore negli ultimi anni è stato indubbiamente uno dei successi fondamentali dell’Europa.
Справи се добреEurLex-2 EurLex-2
favorire lo sviluppo del massimo livello possibile di conoscenza attraverso un ampio accesso all'istruzione,
Сега, след като го свалихте, съм антифашистEurLex-2 EurLex-2
5119 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.