accesso diretto alla memoria oor Bulgaars
accesso diretto alla memoria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
директен достъп до паметта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dispositivi di comunicazione, di controllo e di interfaccia possono consistere in controllori di bus, controllori di memoria [controllori di D/RAM, unità di gestione della memoria (MMU), controllori di accesso diretto alla memoria] oppure controllori di interfacce periferiche (controllori grafici, controllori della rete locale, controllori di riceventi/trasmittenti universali asincrone, controllori di tastiera, controllori di memoria di massa).
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИEurlex2019 Eurlex2019
dispositivi di comunicazione, di controllo e di interfaccia possono consistere in controllori di bus, controllori di memoria [controllori di D/RAM, unità di gestione della memoria (MMU), controllori di accesso diretto alla memoria] oppure controllori di interfacce periferiche (controllori grafici, controllori della rete locale, controllori di riceventi/trasmittenti universali asincrone, controllori di tastiera, controllori di memoria di massa).
Ето, облечи товаEurLex-2 EurLex-2
I dispositivi di comunicazione, di controllo e di interfaccia possono consistere in controllori di bus, controllori di memoria [controllori di D/RAM, unità di gestione della memoria (MMU), controllori di accesso diretto alla memoria] oppure controllori di interfacce periferiche (controllori grafici, controllori della rete locale, controllori di riceventi/trasmittenti universali asincrone, controllori di tastiera, controllori di memoria di massa).
Много се разприказвахтеEurLex-2 EurLex-2
dispositivi di comunicazione, di controllo e di interfaccia possono consistere in controllori di bus, controllori di memoria [controllori di D/RAM, unità di gestione della memoria (MMU), controllori di accesso diretto alla memoria] oppure controllori di interfacce periferiche (controllori grafici, controllori della rete locale, controllori di riceventi/trasmittenti universali asincrone, controllori di tastiera, controllori di memoria di massa).
Мисля, че имаш киста на единия яйчникEurLex-2 EurLex-2
146 A questo proposito essa rileva che la Commissione non ha dato seguito alla richiesta diretta ad avere accesso alle memorie, depositate dalle altre imprese destinatarie della comunicazione degli addebiti in risposta a quest’ultima, da essa formulata con telefax datato 23 marzo 2004 e reiterata con telefax datato 24 novembre 2004.
Хора, помогнете ниEurLex-2 EurLex-2
75 Nella fattispecie occorre rilevare, per un verso, che le memorie alle quali è stato chiesto l’accesso sono state redatte dalla Commissione in qualità di parte in tre ricorsi diretti ancora pendenti alla data di adozione della decisione impugnata.
Трябва да излизамеEurLex-2 EurLex-2
Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale di primo grado (Grande Sezione) 12 settembre 2007, causa T-36/04, Association de la presse internationale ASBL (API)/Commissione con cui il Tribunale ha parzialmente annullato la decisione della Commissione, 20 novembre 2003, che respinge una domanda della ricorrente diretta ad ottenere l’accesso alle memorie depositate dalla Commissione nell’ambito di talune cause pendenti dinanzi alla Corte e al Tribunale
Много хора мислят, че фитнеса предизвиква стероидна яростEurLex-2 EurLex-2
75 Orbene, nella fattispecie, nessuna delle parti in causa ha contestato la conclusione cui è giunto il Tribunale al punto 75 della sentenza impugnata, secondo cui le memorie della Commissione alle quali è stato chiesto l’accesso sono state redatte da tale istituzione in qualità di parte in tre ricorsi diretti ancora pendenti alla data di adozione della decisione controversa e secondo cui, di conseguenza, ciascuna di tali memorie può essere considerata come rientrante in un’unica categoria di documenti.
Адресати на настоящата директива са държавите-членкиEurLex-2 EurLex-2
alla violazione delle garanzie applicabili all'istruttoria delle denunce e alle decisioni di archiviazione in materia di abuso di posizione dominante, tenuto conto che la ricorrente: i) non ha avuto accesso diretto alle memorie di controparte e agli atti della pratica e ii) non ha potuto disporre di un termine sufficiente per presentare proprie osservazioni in merito a tali documenti
Ужасно многоoj4 oj4
alla violazione delle garanzie applicabili all'istruttoria delle denunce e alle decisioni di archiviazione in materia di abuso di posizione dominante, tenuto conto che la ricorrente: i) non ha avuto accesso diretto alle memorie di controparte e agli atti della pratica e ii) non ha potuto disporre di un termine sufficiente per presentare proprie osservazioni in merito a tali documenti.
Че аз бях тази, която ти изневериEurLex-2 EurLex-2
Servizi Internet, ovvero fornitura di accesso a dati e informazioni su Internet in relazione alla creazione, sviluppo e progettazione di programmi e software per computer per l'elaborazione dati nella memoria di lavoro (elaborazione dati In-Memory), per la gestione dati nella memoria di lavoro (gestione dati In-Memory). per analisi e per l'applicazione diretta dell'elaborazione dati nonché relativi apparecchi e per la creazione, lo sviluppo e la progettazione di banche dati nella memoria di lavoro (banche dati In-Memory), in particolare in tempo reale e per la visualizzazione in tempo reale e l'analisi rapida di dati aziendali
Под този изсъхнал пейзаж лежи подземна страна на чудесатаtmClass tmClass
16 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.