accesso completo oor Bulgaars
accesso completo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
пълен достъп
Inoltre, la Commissione avrebbe dovuto concederle un accesso completo al fascicolo.
Също така твърди, че Комисията е трябвало да му предостави пълен достъп до преписката.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accesso completo.
Настоятелно набляга върху значението на това децата да развиват основни умения, да учат майчиния си език или езика настраната, в която живеят, и да развиват умения да четат и пишат възможно най-раноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accesso completo.
Не е интересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi do l'accesso completo ai libri contabili.
Как се казваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E in cambio avro'un accesso completo?
Не, само не ми говори за " Доджърс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commissione fissa inoltre le condizioni e le procedure di concessione dell'accesso completo o selettivo alla CIWIN.
Ставка на купонnot-set not-set
Il solo e unico agente con l'accesso completo al mio database Idra, chiuso a chiave in una cella.
Планирани годишни разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jules, ho bisogno di un accesso completo al teatro.
Искам да продължим да се виждаме, СараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo accesso completo al computer della Red Star?
Във връзка с това той посочва, че с искането за предоставяне на информация Комисията била извършила безпричинна ex-post-проверкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accesso completo alla Citta'delle spie.
Добра работа, приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo avere accesso completo al programma Sentox della Omicron.
Добре.Така еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', e finche'avremo un mandato 2703, abbiamo accesso completo al sito.
Срещал си се с Чарли?В какъв смисъл, " срещал "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno bisogno di un accesso completo, in modo da poter cercare...
Само през трупа ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io ora devo proteggere Sadie, e Jesse ha accesso completo all'HLX.
Държавите-членки гарантират, чеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commissione fissa inoltre le condizioni e le procedure di concessione dell'accesso completo o selettivo alla CIWIN.
Какво правиш тук?EurLex-2 EurLex-2
Sosteneva che gli permetteva l'accesso completo allo stato subcosciente senza la necessita'di allucinogeni o stimolanti.
Може да отдъхнеш, КорнетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Presidente ha detto accesso completo.
Чести: загуба на тегло, лесна уморяемост, замайване, чувство за изтръпване, задух, диария, болка в корема, раздразнен стомах, обрив, сърбеж, косопад, повишена температура, слабост, треперене, чувство за неразположение, болка, промяна във вкусаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ho procurato un pass con accesso completo.
Мисля, че можем да направим извод, че тези кристали с форма на дървета са всъщност енергийни колекториOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' accesso completo alla rete dei dati industriali
Подчертава необходимостта от тясно сътрудничество както между националните, така и между националните и европейските органи, при обмена на информация в областта на сигурността на общественото здраве, с оглед да се оптимизира изпълнението и да се защитят по-добре европейските граждани от извънредни ситуации, свързани с общественото здраве на международно ниво (PHEICsopensubtitles2 opensubtitles2
Davano accesso completo.
Агент Чет Дезмънд идва втори път... и поиска да види фургона на заместник- шериф Клиф ей тука... и аз му го показахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Rossum non da ' accesso completo a uno dei suoi edifici a un interinale
Д- р Старк инсталира нов часовник, който за разлика от Уайнбренър не се нуждае от здравно осигуряванеopensubtitles2 opensubtitles2
Come puo'vedere... hanno accesso completo alle loro famiglie.
Дело T-#/# P: Определение на Първоинстанционния съд от # септември # г.- Van Neyghem/Комисия (Обжалване- Публична служба- Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство- Наемане на работа- Общ конкурс- Недопускане до устен изпит- Явно неоснователна жалбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'accesso completo alla rete dei dati industriali.
В редки случаи, обаче, при пациенти, използвали имиквимод според инструкциите, са наблюдавани тежки локални реакции, изискващи лечение и/или причиняващи временна нетрудоспособностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho mai avuto accesso completo a niente!
Към курвата до менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accesso completo al nostro arsenale.
От какво, Вивиан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1778 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.