aiuto regionale oor Bulgaars
aiuto regionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
регионална помощ
gli aiuti regionali ad hoc inferiori alla soglia prevista per la notifica individuale di cui al punto 64 degli orientamenti sugli aiuti regionali (14);
регионални помощи ad hoc в размер под индивидуалния праг за уведомление, установен в точка 64 от насоките за регионална помощ (14);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aiuto di Stato C #/# (ex N #/#)- Aiuto regionale ad hoc in favore di Glunz&Jensen
И точно в този момент аз почувствах как земята диша под менoj4 oj4
Aiuto regionale specifico per i seminativi 24 EUR/t
Ако той е при мен ще е в безопасностEurLex-2 EurLex-2
Conclusioni sulla compatibilità della misura a titolo di aiuto regionale per la Sardegna
Предложените дейности по настоящия проект ще ангажират научната и техническата общност с разглеждането на конкретни технически въпроси и разработването на иновационни процеси, които да подобрят резултатите от дейността на ДПЗЯО и нейната оценка първо чрез набор от целенасочени семинари, по време на които да се проучат новите идеи, и второ, чрез изпитването на обещаващи техники и разработването им в работещи процесиEurLex-2 EurLex-2
AIUTO REGIONALE SPECIFICO PER I SEMINATIVI
Обръща внимание на необходимостта Китай да позволи свободното изразяване и практикуване на религията и на мисълта; подчертава необходимостта, особено в светлината на обсъжданията между китайски официални лица относно определението за религия и особено за законна религия, от всеобхватен закон за религията, който отговаря на международните стандарти и гарантира истинска свобода на религията; изразява неодобрение от противоречието между конституционната свобода на убежденията (залегнала в член # от китайската Конституция) и продължаващата намеса на държавата в работите на религиозните общности, по-конкретно по отношение на обучаването, избора, назначаването и политическото индоктриниране на свещенослужителитеEurLex-2 EurLex-2
Aiuto regionale specifico per i seminativi
Благодаря ви за това, че ми дадохте възможност да говоряEurLex-2 EurLex-2
L’aiuto regionale al funzionamento deve essere decrescente (cfr. punto 4.17 degli orientamenti regionali).
да поема други функции, които могат да бъдат подходящи при условията на настоящата конвенцияEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, le due sovvenzioni in questione costituiscono un aiuto regionale compatibile.
Дело C-#/#: Преюдициално запитване, отправено от Софийски градски съд (България) на # май # г.- Канон Кабушики Кайша/Ай Пи Ен България ООДEurLex-2 EurLex-2
AIUTO REGIONALE SPECIFICO PER I SEMINATIVI
Труден въпросEurLex-2 EurLex-2
Aiuto di Stato C #/# (ex N #/#)- Aiuto regionale al settore dei tessili, dell'abbigliamento e del cuoio in Grecia
Според Комисията прекалено дългият срок от # дни, определен от италианските власти задаване на ход на молба за промяна в цените, е в състояние на практика да лиши принципа на свободното определяне на цените от производителите, записан в член #, параграф # от Директива #/#/ЕО от част от неговите последициoj4 oj4
Massimale d'aiuto regionale
Занеси я при доказателстватаEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni rimanenti per la compatibilità dell’aiuto regionale con il mercato comune
Пентамидин (използван за лечение на някои инфекции причинени отпаразити) може да предизвика хипогликемия, която понякога може да бъде последвана от хипергликемияoj4 oj4
L'aiuto regionale è destinato a sostenere gli allevamenti professionali con un gregge equivalente ad almeno 100 premi.
Измина месец от последния пристъпEurLex-2 EurLex-2
Aiuto di Stato C #/# (ex N #/#)- Aiuto regionale ad hoc in favore di Alas Slovakia s.r.o
Хей... нека да оставим сутришната игра на гоненица... в тайна, става ли?oj4 oj4
L'aiuto regionale è destinato a sostenere gli allevamenti professionali con un gregge equivalente ad almeno # premi
Информация и препоръки, отнасящи се до вземането на мерки преди предписване на моксифлоксацин, са разгледани подробно в разделите „ Противопоказания ” и „ Предупреждения и предпазни мерки при употреба ” на КХП и листовкатаoj4 oj4
il capitolo 9 «Aiuto regionale specifico per i seminativi» è soppresso;
Знаеш што велам?EurLex-2 EurLex-2
L’aiuto regionale al funzionamento deve essere decrescente (cfr. punto 4.17 degli orientamenti regionali).
Била си на милиметри да си срежеш коронарната артерияEurLex-2 EurLex-2
Aiuto regionale specifico per i seminativi
Попаднах на нещоEurLex-2 EurLex-2
La Commissione osserva altresì che l’intensità dell’aiuto (# %) rientra entro l’intensità di aiuto regionale consentita alla Grecia
Овој добро ви стоиoj4 oj4
In tale contesto le linee guida per l'aiuto regionale manterranno un trattamento preferenziale per le RU.
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte dei regimi di aiuto regionale è scaduta il 31 dicembre 2006.
Добар ден, госпоѓоEurLex-2 EurLex-2
Aiuto regionale specifico per i seminativi 24 EUR/t
популяризиране и насърчаване на провеждането на морски научни изследвания, свързани с извършваните в зоната дейности, както и събирането и разпространяването на резултатите от наличните изследвания и анализи, като акцентът се поставя по-специално върху изследванията, отнасящи се до въздействието върху околната среда на извършваните в зоната дейностиEurLex-2 EurLex-2
aiuto regionale specifico per i seminativi di cui al titolo IV, capitolo 8, del suddetto regolamento;
Искам да кажа моята сестраEurLex-2 EurLex-2
3622 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.