aiuto privato oor Bulgaars
aiuto privato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
частна помощ
Abbiamo certamente bisogno di interventi e aiuti privati all'ammasso.
Да, все още се нуждаем от намеса и частни помощи за складиране.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un'offerta per l'aiuto all'ammasso privato o una domanda di aiuto all'ammasso privato fissato in anticipo.
Сега тя е моето пристанищеEurLex-2 EurLex-2
b) un'offerta per l'aiuto all'ammasso privato o una domanda di aiuto all'ammasso privato fissato in anticipo.
Надявах се да е в базатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non potevamo permetterci un aiuto privato.
Не се е случвало предиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fini di una gestione efficiente dell'aiuto all'ammasso privato, occorre stabilire norme specifiche relative al versamento dell'aiuto stesso.
Предпазни мерки при употребаEurLex-2 EurLex-2
che istituisce un regime eccezionale e temporaneo di aiuto all’ammasso privato per taluni formaggi e fissa anticipatamente l’importo dell’aiuto
Мисля, че ви дължа извинениеEuroParl2021 EuroParl2021
che istituisce un regime eccezionale e temporaneo di aiuto all'ammasso privato per taluni formaggi e fissa anticipatamente l'importo dell'aiuto
Може би това ще те научиEurLex-2 EurLex-2
— aiuto all’ammasso privato;
Гражданска отговорност за моторни превозни средстваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se non è stato fissato un importo massimo di aiuto all'ammasso privato, tutte le offerte sono respinte.
Съобщения относно разделянето на движението на акцизни стокиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
recante fissazione anticipata dell'importo dell'aiuto all'ammasso privato di burro per il 2009
След текста със заглавие БЕЛГИЯ се вмъква следният текстEurLex-2 EurLex-2
L’importo dell’aiuto all’ammasso privato di formaggio è fissato come segue:
Не смятах, че някой ще я намериEurLex-2 EurLex-2
il periodo di presentazione delle domande di aiuto all’ammasso privato
Трябва да сме подготвениoj4 oj4
Per l'aiuto all'ammasso privato, la cauzione è incamerata quando:
Римува се- Трябва да е истина нали?EurLex-2 EurLex-2
CAPO I Intervento pubblico e aiuto all'ammasso privato
Да, да изложих всичките # златни рибкиEurLex-2 EurLex-2
l’importo dell’aiuto all’ammasso privato per unità di peso dei prodotti contemplati;
Дали тук има изкуствена пещера?EurLex-2 EurLex-2
che fissa, per la campagna di pesca 2010, l’importo dell’aiuto all’ammasso privato per taluni prodotti della pesca
енергетика, в това число ядрена енергетика и ядрена безопасност (физическа безопасност и защита от радиацияEurLex-2 EurLex-2
Aiuto all’ammasso privato
Не сте чували това много пъти, нали?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) la concessione dell'aiuto all'ammasso privato dei prodotti elencati all'articolo 17 del regolamento (UE) n. 1308/2013.
Не можа ли да ми го кажеш ти, а трябваше да го разбера така?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Offerte e domande di aiuto all’ammasso privato
" Честито! "" Спечелихте си нови съседи в затвора. " Бих се радвал да имам проблемиEurLex-2 EurLex-2
I contratti per l’aiuto all’ammasso privato coprono un periodo di ammasso di 180 giorni.
Уморена съм, но няма как да заспя на този шумEurlex2019 Eurlex2019
- Aiuto all'ammasso privato: 1,000 mio EUR
Ако бъдеш по-мъдър на улицата... доста хора ще изненадашEurLex-2 EurLex-2
recante fissazione anticipata dell’importo dell’aiuto all’ammasso privato di burro per il
Само, ако престанеш да говориш как ще умрем, и как няма надеждаoj4 oj4
Aiuto all'ammasso privato di zucchero bianco
Комисията може да отхвърли посочения от дадена държава или организация представител, когато посочването му не изглежда подходящо, особено при конфликт наинтересиEurLex-2 EurLex-2
Domanda di pagamento dell'aiuto all'ammasso privato
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеEurLex-2 EurLex-2
3366 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.