albeggiare oor Bulgaars
albeggiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
пукам се
зазоряване
развиделяване
разсъмване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uscì dal deserto di oscurità, dalla desolazione delle epoche passate, nell’albeggiare di un grande dì.
Той е могъл и го е направилLDS LDS
Il mio cavallo è caduto verso l'una o l'una e mezzo di notte e, quando ho riaperto gli occhi, cominciava ad albeggiare».
Не сакаш едноставно да претрчаш низ тоа бос? даLiterature Literature
d’un grande dì è l’albeggiar.
Рискът се крие в това, че Европа ще изостане по отношение на развитието на този възможен нов модел.LDS LDS
(Numeri 24:17; Salmo 89:34-37) Egli è la “stella mattutina” che sorge, facendo albeggiare il giorno.
Щото тай ти казвам! Т. е. помисли сиjw2019 jw2019
Tra un paio d'ore, due ore e mezzo, inizierà ad albeggiare.
Заобиколи другите два.Направи връзкаLiterature Literature
Il mio cavallo è caduto verso l’una o l’una e mezzo di notte e, quando ho riaperto gli occhi, cominciava ad albeggiare».
Това са # инчаLiterature Literature
d’un grande dì è l’albeggiar.15
Ами ако не си улуча сърцето?LDS LDS
La restaurazione del vangelo – D’un grande dì è l’albeggiar
Мисля, че е бил захвърлен в алеята зад тази сградаLDS LDS
Qualcosa che suggerisce il tremulo albeggiare di un amore.
Могат да почакат пет минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cominciò ad albeggiare, e nella stanza non vi fu più l’invisibile straniero che tanto aveva spaventato Tetka.
Не изглеждаш добреLiterature Literature
Era notte fonda, cominciava appena ad albeggiare, il momento più difficile per chi ha passato la notte insonne.
Ей, махни си крака от спирачката!Literature Literature
Iniziò ad albeggiare, e Polikej, che non aveva dormito tutta la notte, si mise a sonnecchiare.
Кой друг е с мен?Literature Literature
Durante quelle ore mattutine trascorse insieme, io vidi letteralmente come «le ombre fuggon, sorge il sol... d’un grande dì è l’albeggiar» (Inni, 1), man mano che il pentimento di Jan le portò sollievo dai suoi peccati e poi una profonda conoscenza spirituale.
Може да получи смъртна присъдаLDS LDS
Era buio, anche se a est cominciava ad albeggiare, e i suoi compagni stavano ancora dormendo.
В световен мащаб това няма да намали емисиите на газове, вредни за климата.Literature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.