alta montagna oor Bulgaars
alta montagna
it
La parte di montagna che supera i 1500 metri di altitudine.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
висока планина
it
La parte di montagna che supera i 1500 metri di altitudine.
Globalmente, la zona è costituita da alte montagne con una pendenza superiore al 35 %.
В основната си част районът се състои от високи планини с наклон, надвишаващ 35 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobbiamo considerarla alla stregua di un salvataggio in alta montagna.
Не, но успяхме да го уредимted2019 ted2019
Il particolare clima della zona geografica delimitata può essere considerato tipico dell’alta montagna.
Повярвай ми, синкоEurlex2019 Eurlex2019
Lasciatemi concludere con una metafora sugli interventi. Dobbiamo immaginarli come un salvataggio in alta montagna.
Данните, използвани за анализа, задължително се представят в електронен формат, който се съгласува с Комисиятаted2019 ted2019
Questo insieme costituisce l’avampaese alpino e non si estende all’alta montagna.
Сега дай и ножа!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scorsi distintamente un’alta montagna, dominante tra i due golfi, il Ras-Mohammed.
Тялото му беше намереноLiterature Literature
Un campo base in alta montagna.
Мисля си за това по # пъти на денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vino di montagna e di alta montagna.
Можем да се доверим на Брус УейнLiterature Literature
Comunque l’olivo selvatico non sopravvive alle basse temperature, come quelle che si registrano in alta montagna.
Ами работата?jw2019 jw2019
Quando ero piccolo, in primavera io e mio zio portavamo le pecore a pascolare in alta montagna.
Развитието на съдебната практика на институцията и на националните юрисдикции в областта на общностното право налага провеждането на събрания с учебна цел с магистрати от висшите национални съдилища, както и със специалисти по право на Общносттаjw2019 jw2019
Avete l'aria di essere ghiacciati, come se foste scesi dall'alta montagna».
Коефициентът на превръщане за K#O еLiterature Literature
Oggetto: Allevamento di alta montagna
Тъй като целите на настоящия регламент и по-специално уреждането на правила и процедури, приложими за стоки, въведени на или изведени от митническата територия на Общността, за да се осигури ефективно функциониране на Митническия съюз като централен стълб на вътрешния пазар, не могат да бъдат постигнати в достатъчна степен от държавите-членки и следователно могат по-добре да бъдат постигнати на общностно равнище, Общността може да приеме мерки, в съответствие с принципа на субсидиарността, уреден в член # от ДоговораEurLex-2 EurLex-2
E ricorda una spedizione in alta montagna, all'inverso, ma si segue un percorso verso il basso.
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияted2019 ted2019
E poi salì sul picco più alto della più alta montagna al centro della terra chiamata Meru.
Това беше капанQED QED
Nei valici di alta montagna.
Твоят жезъл и Твоята палица, те ме утешаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scommetto che ha piantato una tenda in camera da letto... e fanno finta di stare in alta montagna!
Сигурно е някаква метафора но неразбирам какваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cambiamenti climatici, energie rinnovabili e risorse naturali (acqua, aria, sole in alta montagna, legno, biomassa),
Със или без куршум, няма да умра тази вечерEurLex-2 EurLex-2
Là avrebbero combattuto fino all'ultimo uomo nelle valli profonde o sui ghiacciai d'alta montagna.
И четирите монети са заложени за по # хилядиLiterature Literature
Come nel caso degli alberi di alta montagna, per perseverare occorre essere ben radicati.
Мислите ли, че Майкъл е гений?jw2019 jw2019
Quando era un monaco novantenne che viveva vicino a una cascata all’ombra di un’alta montagna.
Блокирай го!Literature Literature
Un tostato honduregno di alta montagna in moka, in arrivo.
Това осъвременяване отразява ситуацията към # септември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
conservare la fruibilità del territorio di alta montagna consentendone l'utilizzazione per lo svolgimento della tradizionale pratica della transumanza
И аз правя това... режа му гърлото и говкарвам в тоалетнатаoj4 oj4
281 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.