assistenza finanziaria oor Bulgaars
assistenza finanziaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
финансово съдействие
bg
Помощ и подкрепа предоставяни по проблеми свързани с пари.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analisi economico-finanziarie e informazioni e valutazione, gestione e assistenza finanziaria di ogni genere
Макс, какво е това?tmClass tmClass
Forme di assistenza finanziaria
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялEurLex-2 EurLex-2
Ha fornito assistenza finanziaria per navi dell'IRISL poste sotto sequestro e per l'acquisizione di nuovi container di trasporto.
Крис, горе ли си?EurLex-2 EurLex-2
Parallelamente, il Meccanismo europeo di stabilità (MES) ha concesso a Cipro uno strumento di assistenza finanziaria.
Моят ангел пазителEurLex-2 EurLex-2
Forniremo poi un'ulteriore assistenza finanziaria per il periodo successivo al conflitto.
вещества и препарати които могат да предизвикат смърт или остри или хронични увреждания на здравето, когато се вдишват, гълтат или абсорбират през кожатаEuroparl8 Europarl8
c) assistenza finanziaria per le società 5 che utilizzano tecnologie ambientali (società nordica per il finanziamento ambientale).
Преобладаващият цвят е лимоненозелен с променлива наситеност в зависимост от времето на прибиране на реколтата и степента на зрялост на маслинитеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
al finanziamento e alla prestazione di assistenza finanziaria connessa al materiale di cui ai punti i) e ii);
Красотата е ангел, който разсейваEurLex-2 EurLex-2
b) fornire, direttamente o indirettamente, assistenza finanziaria o tecnica relativa a qualsiasi progetto di cui alla lettera a).
Дърпаш погрешната струнаEurLex-2 EurLex-2
Sospensione e cancellazione dell'assistenza finanziaria dell'Unione europea
Това куче има топки, които изпускат газ!EurLex-2 EurLex-2
Consulenza e assistenza finanziarie in materia di tassazione
Идентификационен знакtmClass tmClass
Per l’assistenza finanziaria e tecnica connessa alle attività militari:
Не ме пробвай!EurLex-2 EurLex-2
La Croazia soddisfa le condizioni per richiedere l’assistenza finanziaria di cui all’articolo 3 del regolamento (UE) 2020/672.
Трябва да тръгвамEuroParl2021 EuroParl2021
al finanziamento e alla prestazione di assistenza finanziaria connessi a tale materiale o a tali programmi e operazioni;
За какво ти е?EuroParl2021 EuroParl2021
che modifica la decisione di esecuzione 2011/344/UE sulla concessione di assistenza finanziaria dell’Unione al Portogallo
За целта на настоящата директиваEurLex-2 EurLex-2
La concessione di qualsiasi assistenza finanziaria necessaria nell’ambito del meccanismo sarà soggetta a una rigorosa condizionalità”».
Не се притеснявай, тя ще му омръзнеEurLex-2 EurLex-2
La concessione di qualsiasi assistenza finanziaria necessaria nell’ambito del meccanismo sarà soggetta a una rigorosa condizionalità.
В оценката си на предложението Комисията следва специално да отчита очакваното въздействие върху интеграцията на ОСТ бенефициери в региона, към който принадлежатEurlex2019 Eurlex2019
Le azioni e le misure che ricevono assistenza finanziaria nell'ambito della decisione verranno monitorate regolarmente.
Парни машиниEurLex-2 EurLex-2
Con decisione 2009/290/CE il Consiglio ha deciso di concedere un’assistenza finanziaria a medio termine alla Lettonia.
Исках да те попитам още нещоEurLex-2 EurLex-2
Il 4 maggio 2007, la Francia ha presentato una domanda di assistenza finanziaria.
Джени, всъщност, Тина ти е много добра приятелкаEurLex-2 EurLex-2
le misure individuali per le quali l'assistenza finanziaria dell'Unione non è superiore a 5 milioni di EUR;
Ще отбиеш ли?not-set not-set
Garanzia dell’Unione europea sui programmi di prestiti assunti dall’Unione per concedere un’assistenza finanziaria in favore dei paesi terzi
За мен е удоволствиеEurLex-2 EurLex-2
L’assistenza finanziaria del Fondo di modernizzazione potrebbe essere fornita in diverse forme.
О напротив, у вас саEurLex-2 EurLex-2
Richieste aggiuntive di assistenza finanziaria nell’area dell’euro
Права ли съм да искам едно от тези, за да порасне и да ме презира?EurLex-2 EurLex-2
L'assistenza finanziaria dell'Unione si basa sui principi di partenariato, titolarità, allineamento con i sistemi territoriali, complementarità e sussidiarietà.
Недей... не казвай нищоEurLex-2 EurLex-2
La Repubblica di Moldova usufruisce di assistenza finanziaria attraverso i meccanismi e gli strumenti di finanziamento pertinenti dell'Unione.
В единствения мотел в града съм, точно до кафенетоEurlex2019 Eurlex2019
19695 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.