assistenza nella formazione oor Bulgaars
assistenza nella formazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
образователна помощ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assistenza nella formazione all'uso e al funzionamento dei componenti comuni
Не ме е грижаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elaborazione di software per l'elaborazione di dati e assistenza nella formazione in ambito medico
Последвайте ме, моляtmClass tmClass
INTERPOL: assistenza tecnica nella formazione in materia di SALW (iARMS);
Какво става?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Assistenza commerciale nella formazione di enti giuridici, compresi in questa classe
Тя дори не ме убиtmClass tmClass
Si tratta di dare applicazione alla previsione del suo regolamento istitutivo che stabilisce la partecipazione alle sue attività di tutti quei paesi terzi che sono associati all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen. Tutto ciò allo scopo di sviluppare i suoi compiti di assistenza nella formazione del corpo nazionale delle guardie di confine e nella valutazione dei rischi.
Ти имаш една огромна шибана дупка вместо уста!Europarl8 Europarl8
Offerta di servizi di formazione, Ovvero, Assistenza di formazione nella preparazione e presentazione di presentazioni di finanziamenti e riferimenti a investitori potenziali
Имате ли радио?tmClass tmClass
Assistenza telefonica, ovvero assistenza (formazione) nell'utilizzo, nel rilevamento e nella correzione d'anomalie di software
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеtmClass tmClass
Dobbiamo sostenere la proposta del Parlamento di mobilitare 9 593 931 euro, fornendo specifici servizi personalizzati quali assistenza nella ricerca di occupazione, nella formazione per i colloqui di lavoro, nell'assistenza per il lavoro autonomo e nella formazione professionale individuale.
способстване за предотвратяване на конфликти и съдействие за създаване на условия за напредък при уреждането на конфликти, включително чрез препоръки за действие, свързани с гражданското общество и възстановяване на териториите, без да се накърняват отговорностите на Комисията съгласно Договора за ЕСEuroparl8 Europarl8
Assistenza e formazione di lavoratori nella ricerca volontaria o meno d'una nuova occupazione, detta anche "outplacement"
Всички долу!По- бързо! Движение!tmClass tmClass
fornire assistenza nella progettazione di programmi di formazione,
Г- н Шапуи, трябва ли да чувствам облекчение, че отново бях използван като пионка в играта между господаря ви и френския крал?EurLex-2 EurLex-2
GECB ha anche investito nella razionalizzazione della sua rete di agenzie, nella formazione del personale, nell'assistenza alla gestione dell'impresa e nella trasmissione di know-how.
Намери си кашкавалEurLex-2 EurLex-2
Formazione di personale d'assistenza nella cura di persone anziane
От тогава полицията използва лютиви спрейове на водна основаtmClass tmClass
Le politiche dovrebbero inoltre mirare alla formazione professionale e all'assistenza nella ricerca di lavoro.
С какво да ви помогна?EurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo dei relatori è di assicurare che venga adottata una definizione completa di "vittima" a livello europeo e che si tenga conto della particolare situazione delle vittime con esigenze specifiche nella concezione di servizi di assistenza adeguati e nella formazione degli operatori che entrano in diretto contatto con le vittime.
Джереми, седни да си починешnot-set not-set
considerando che quelli sociali sono investimenti nelle persone pensati per rafforzare le loro competenze e capacità e per sostenerle affinché partecipino pienamente al mondo del lavoro e alla vita sociale; che gli investimenti sociali riguardano di solito politiche nei settori dell'istruzione, dei servizi per l'infanzia, dell'assistenza sanitaria, della formazione, dell'assistenza nella ricerca di un'occupazione e della riabilitazione;
Информация относно заболяването, възможните лечения с ползата и рисковете от тях, характеристиките на структурите или на специалистите, предоставящи тези грижиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consulenza e assistenza nell'elaborazione e nella realizzazione di programmi di formazione e perfezionamento (e-learning)
Свалихме отпечатъците му от радиокула в близост до БостънtmClass tmClass
Tutte le misure che stanno pianificando - assistenza nella ricerca di un lavoro, formazione e riqualificazione, avvio di piccole imprese, assistenza al lavoro autonomo - possono teoricamente usufruire del sostegno del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione.
Повярвай ми, доктор не може да й помогнеEuroparl8 Europarl8
(4) rafforzare la capacità del servizio di collocamento pubblico di migliorare la qualità e l’efficacia della formazione, dell’assistenza nella ricerca di lavoro e dei servizi personalizzati, collegando il finanziamento dei programmi ai risultati.
компетентност и отговорностEurLex-2 EurLex-2
migliorare le prestazioni del servizio di collocamento pubblico al fine di migliorare la qualità e l’efficacia della formazione, dell’assistenza nella ricerca di lavoro e dei servizi personalizzati, collegando il finanziamento dei programmi ai risultati.
Друг начин на финансиране: EurLex-2 EurLex-2
L’operazione presta altresì assistenza nello sviluppo delle capacità e nella formazione della guardia costiera e della marina libiche per i compiti di contrasto in mare.
Това налягане се постига чрезEuroParl2021 EuroParl2021
Progettazione e formazione in merito a soluzioni per la gestione dei documenti nella pubblica amministrazione (per esempio assegnazioni relative a documenti ibridi, norme di registrazione, ordinamenti interni, revisione della gestione dei documenti ecc.), assistenza nell'introduzione e nella formazione in materia di sistemi IT come per esempio sistemi di elaborazione di processi, sistemi di gestione dei documenti, sistemi di gestione dei contenuti aziendali, archivi elettronici
Дай му още един шансtmClass tmClass
Questi fondi consentono ai lavoratori che hanno ricevuto il preavviso di licenziamento di beneficiare di formazione, assistenza nella ricerca del lavoro, o periodi retribuiti di pratica in altre imprese, anche mentre sono ancora ufficialmente dipendenti dell'azienda che li sta licenziando,
Браун готов ли е за това?EurLex-2 EurLex-2
562 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.