assistenza reciproca oor Bulgaars
assistenza reciproca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
взаимопомощ
Per rafforzare tale cooperazione è opportuno istituire un sistema di assistenza reciproca.
За задълбочаването на това сътрудничество следва да се създаде система за взаимопомощ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
elaborare la relazione di valutazione della direttiva sull’assistenza reciproca in materia di riscossione delle imposte dovute.
Това е.Животът се случваEurLex-2 EurLex-2
Per gli aeromobili usati costruiti sui rispettivi territori, le Parti si garantiscono assistenza reciproca nell'ottenimento di informazioni concernenti:
Него го няма, а аз съм тук с тебEurLex-2 EurLex-2
Assistenza reciproca tra le autorità di vigilanza del mercato
Каза " Нито една малка курва не може да ме докара до свършване "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli Stati membri si prestano l'assistenza reciproca necessaria per l'attuazione della presente direttiva.
Решение на Комисиятаnot-set not-set
Assistenza reciproca
Поради тази причина е изключително важно тази директива да бъде приета.EurLex-2 EurLex-2
Protocollo relativo all'assistenza reciproca tra le autorità amministrative in materia doganale
Под обичайнете слоеве, екипа на Райт открива дебел слой парчета от бял гранит, резултат от многогодишната работа на ИнкитеEurlex2019 Eurlex2019
ASSISTENZA RECIPROCA
Наистина си злонамеренoj4 oj4
È opportuno migliorare l’efficienza e l’efficacia del meccanismo di assistenza reciproca.
Хоризонтален ъгъл за двете задни (странични) габаритни лампиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assistenza reciproca
Ти не си алергична към въглеродния окис!EurLex-2 EurLex-2
Per rafforzare tale cooperazione è opportuno istituire un sistema di assistenza reciproca.
Сега се връщамEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri si prestano l'assistenza reciproca necessaria per l'attuazione della presente direttiva e concludono accordi al riguardo.
Никой не ви брои за нищоnot-set not-set
L’assistenza reciproca qualora i controlli ufficiali richiedano l’intervento di più di uno Stato membro.
Изразява надежда, че този финансов инструмент ще стане по-ефективен чрез съсредоточаване върху изготвяне на по-значими и целеви програми и върху участието (собствеността) на партньорите и гражданското общество на всички етапи на цикъла на управление на проектите; призовава правителствата на ЮИСС да предприемат всички необходими действия за подобряване оползотворяването на фондовете на ЕС, и по- специално фондовете за научноизследователска дейност, професионално обучение, укрепване на местната инфраструктура и обществените услуги и реорганизацията на промишлените и земеделските производствени системи; призовава Комисията и държавите-членки да се стараят да поддържат баланс между нашите съседи на изток и тези на юг и да отдават приоритет на финансирането на регионални проекти (особено проекти юг-югEurLex-2 EurLex-2
▌ Assistenza reciproca transfrontaliera
Преоблякла си се?not-set not-set
relativo all'assistenza reciproca tra le autorità amministrative in materia doganale
ре Nespo # μg инжекция Darbepoetin alfaEurlex2019 Eurlex2019
Assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte e altre misure
Свободолюбивият е бил терористEurlex2019 Eurlex2019
Applicazione delle disposizioni in materia di assistenza reciproca tra le autorità doganali
Защо се опитвате да разрушите това, което може да ни сближиEurLex-2 EurLex-2
Il carattere transnazionale delle azioni delle autorità nazionali garanti della concorrenza rende indispensabile l’assistenza reciproca tra di loro.
Ние сме католициeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inoltre esso non osta alla fornitura di un'assistenza reciproca più vasta ai sensi di detti accordi.
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общностиEurLex-2 EurLex-2
Le disposizioni sull’assistenza reciproca di cui ai capitoli II e III riguardano le infrazioni intracomunitarie.
Действия, предприети вследствие на резолюции на ПарламентаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Misure supplementari e assistenza reciproca tra Stati membri
Заден и страничен светлоотражател от клас IA, одобрен в съответствие с Директива #/ЕИО, пореден NoEurLex-2 EurLex-2
6280 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.