asso oor Bulgaars
asso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
асо
[ а́со ]
An, te lo ripeto, massimo quattro e soltanto se hai un asso.
Aн, колко пъти да ти казвам, четири е максимумът, и в случай, че имаш асо.
ас
Cosa ci fa un asso come te in un posto come questo?
Какво прави ас като теб на такова място?
туз
Adesso il Serpente ha un full di assi e re, molto forte... ma Coe ha in mano due re.
Сега, Снейк има туз-поп Фул боут- - много силна- - но Ко има два попа.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Асо · звезда · светило
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fortunatamente abbiamo un asso tra noi.
Нека станем сериозниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Oscuro ha sempre un asso nella manica.
Сега, искам да направиш още нещо за мен.- Какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick era un asso, al tavolo.
Звучи като малко животно в гърдите ти опитващо се да изскочиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fulmine, cos'hai appena detto? Che diventi un asso o un fesso?
Той ме нападнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, parlando di suscitare dei sospetti, la pianti spesso in asso per andare dal tuo editore di notte?
Всичко е много сложноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
invita la Commissione a esaminare con attenzione la pratica adottata da Google di offrire il sistema operativo «Android» soltanto in combinazione con altri servizi propri e di vietare ai produttori la preinstallazione di prodotti della concorrenza; invita inoltre la Commissione a esaminare in dettaglio la posizione di mercato dominante di Google nel settore delle prenotazioni alberghiere dirette, e a cercare una soluzione adeguata a questo problema; sostiene le misure adottate dalla Commissione intese ad ottenere un maggior grado di interoperabilità e portabilità in tutti i settori digitali evitando, quindi, lo scenario di un asso pigliatutto; sottolinea l'importanza di dotare la Commissione degli strumenti adatti per mantenere un quadro aggiornato dei rapidi sviluppi del mercato digitale;
Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No tre giorni prima che inizi la stagione, piantando i ragazzini in asso.
Нареди ескадрилата си зад менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
non sono un asso della matematica ma credo che ci siano tre ragazzi e tre ragazze, proprio qui...
Това ли търсиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seguito, con lo sviluppo progressivo dell’organigramma interno e dell’organizzazione, Asso-consum ha potuto fornire anche assistenza, orientamento e formazione ai consumatori, associati e non, e consulenza legale gratuita nei seguenti settori: credito e risparmio, contratti, telecomunicazioni, trasporti, class action, sanità, turismo, ambiente, alimentazione, privacy.
Не всичко е такова, каквото изглеждаEurlex2019 Eurlex2019
Ma abbiamo ancora qualche asso nella manica.
Бяхме добри приятелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi piantare in asso adesso.
Аз ще остана и ще се грижа за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai un colore all' asso?
А кой прати сержант Помпозност и оркестъра с модните гащи?opensubtitles2 opensubtitles2
Perche ' anch' io ho qualche asso nella manica
Значи знаете, че е на вечеря у Гарнърopensubtitles2 opensubtitles2
Mi hai piantata in asso.
Нищо истинско не е имало!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piantato in asso.
Как изглежда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo ammettere che non sono un asso nel gettare i pugnali, tanto meno le ossa.
материалите и химическите реактиви са с подходящия етикет, съхранени са при подходяща температура и срокът на годност не се пренебрегваLiterature Literature
Stuart è corso a casa sua per convincere sua moglie a rimettersi con lui e ha piantato in asso Jill sul divano, da sola e vulnerabile.
Нищо не съвпадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Milan, io non la pianto in asso.
Това същата къща ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha piantato in asso i suoi proprietari stamattina.
Няма повече. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse tu sei il nostro asso.
Чарли, аз не съм лудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finirai per sposarlo e pianterai di nuovo in asso papà!
INTANZA # микрограма/щам инжекционна суспензия Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион) (Influenza vaccine (split virion, inactivatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli anni immediatamente successivi alla fondazione, Asso-consum è stata attiva soprattutto in Parlamento: almeno 600 interrogazioni parlamentari, dal 2002 al 2007, sono nate da segnalazioni dell’associazione.
Във всеки един случай на възникване на митническо задължение във връзка с митнически режим вътрешен транзит, тези органи известяват отправната митническа служба, където е подадена транзитната декларация, и митническата служба по обезпечението, както и за предприетите срещу длъжника мерки по възстановяване на въпросните суми.“Eurlex2019 Eurlex2019
Asso era un grand'uomo.
Какво правиш, гадино!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace di avervi piantato in asso al Bronze.
И аз виждам начина, по който момичетата гледат на тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non preoccuparti signore sono un asso in queste cose.
Но знай, че пепелянката, клъвнала живота на баща ти, днес носи короната муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.