autostop oor Bulgaars
autostop
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
автостоп
Se fossi giovane passerei la luna di miele così, facendo l' autostop
Ако бях млад, щях да прекарам медения си месец на автостоп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Autostop
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Автостоп
Se fossi giovane passerei la luna di miele così, facendo l' autostop
Ако бях млад, щях да прекарам медения си месец на автостоп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se fossi giovane passerei la luna di miele così, facendo l' autostop
Това беше най- близкият телефонopensubtitles2 opensubtitles2
Non sono così sicuro che l'autostop sia morto.
Двама опитни полицаи са позволили някой да ги пребие до смърт?QED QED
Camminerò, farò l'autostop, nuoterò se proprio devo, ma in qualche modo raggiungerò Mieke.
нискоенергийна храна означава храна, чиято енергийна стойност е намалена с поне # % в сравнение с тази на първоначалната храна или на подобен продуктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono rocce che hanno viaggio da Marte alla Terra, e pensa Marziani microscopico può avere autostop su alcuni di essi.
Свещеникът беше правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naa, faceva l'autostop, amico.
Младите момичетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avremmo potuto fare l'autostop a vita, con questa storia del killer.
Имаме общо минало с Марков, от което мога да се възползвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Len Bateson si preparava a fare un giro con l'autostop e non gli riusciva di trovare il suo sacco.
Мисля че би трябвало да сме стигнали вечеLiterature Literature
Volevo andarci in autostop, forse... domani.
б) пратката не е била в контакт с други животински продукти или с живи животни, представляващи риск от разпространение на тежка трансмисивна болестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O posso fare l'autostop fino al Wisconsin, cambiare nome e iniziare una nuova vita.
Капитан Уилям Екър се явява по ваша заповедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che sanno fare molto bene è l'autostop, in particolare le uova.
Ако не харесваш отговорите, избягвай да задаваш въпроситеted2019 ted2019
Insomma, perché camminare se puoi fare l'autostop?
като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейската агенция за околната среда за финансовата # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"La esperienza mi aveva scottato perciò decisi: ""Al diavolo l'autostop."
Няма да съжаляваш, повярвайLiterature Literature
Quando avevo 19 anni, un camionista mi diede un passaggio mentre facevo l'autostop.
Съгласен.Председателятжелае да запазим стария текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viaggiando in autostop attraverso il paese... due volte
Крайно време бешеopensubtitles2 opensubtitles2
Mi sa che dovremo fare l'autostop...
Разследването показа, че китайският производител износител изпълнява всички условия за предоставяне на ТУПИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari stava facendo l'autostop.
IND/DEM: СъобрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non può essere lontano, neanche se ha fatto autostop.
Най- изумителният парадокс при Книгата е, че това, което считаме за паментик на норманската власт и сила, се дължи на развития управленски механизъм, завещан от англосаксонската монархияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavori d'ufficio, in particolare per servizi di autostop e di viaggio in veicoli con altre persone tra abitanti di uno stesso quartiere
Г- н Камингс, аз съм адвокат, не проституткаtmClass tmClass
Quando arrivarono le vacanze del Giorno del Ringraziamento, invece di andare a casa feci l’autostop e mi diressi verso sud, attraversai i monti Blue Ridge e arrivai in Florida.
Управителят на инфраструктурата начислява такса на железопътните предприятия, за които той е отговорен, които се плащат от железопътните предприятия или от международните обединения, ползващи железопътната инфраструктураjw2019 jw2019
Fare l'autostop per tutto il Paese...
А аз винаги бях глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma poi ci era andato, facendo l’autostop, e si era reso conto all’istante che quello era il posto per lui.
Казах ви, че аз го направихLiterature Literature
Con degli amici abbiamo fatto l'autostop fino in Europa.
Той ги умееше нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto ne sappiamo, hanno fatto l'autostop per andarsene.
Да, лешници с размер на скалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo perche'non voglio che tu faccia l'autostop.
Когато техническите стандарти на признати организации са еднакви или много сходни, следва в подходящи случаи да се разгледа възможността за взаимно признаване на свидетелства за материали, оборудване и части, като за образец се взема стандартът, който поставя най-взискателни и строги изискванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con l'autostop. Da Belize City.
Фаб Файв Фреди ми каза, че всички са страхливциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.