avvicendamento di colture oor Bulgaars
avvicendamento di colture
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
сеитбообращение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tale status, una volta acquisito, si perdeva in ragione di un avvicendamento delle colture di diverse piante erbacee da foraggio.
По време на лечението с IntronA или до два дни след края му може да се развие хипотония, която да налага поддържащо лечениеEurLex-2 EurLex-2
Il sig. Grund affermava che, in ogni caso, il fatto di passare da un miscuglio di trifoglio e di graminacee alle graminacee foraggere, o viceversa, costituiva un avvicendamento di colture, il quale impediva la formazione di pascoli permanenti e poneva termine a un utilizzo come pascoli permanenti dei terreni in questione.
С това приличам на идиот!EurLex-2 EurLex-2
Colture in pieno campo [compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi
Защо Теуонгон прави това?eurlex eurlex
Il suddetto giudice dichiara altresì che esso tende a ritenere che la coltivazione in successione di diverse piante erbacee da foraggio non costituisca un avvicendamento di colture ai sensi del regolamento n. 796/2004, pur osservando che la corretta interpretazione del diritto dell’Unione non è comunque così evidente da non lasciare adito a ragionevoli dubbi.
са ужасно много, ГлорияEurLex-2 EurLex-2
- Colture in pieno campo (compresi i legumi freschi, meloni e fragole che entrano nell'avvicendamento con colture di seminativi):
Ще ги разгледамEurLex-2 EurLex-2
Colture in pieno campo (compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi.
Ако не се върна до # мин, тръгвай!EurLex-2 EurLex-2
25 – Un avvicendamento delle colture di tipo primitivo veniva praticato già nel medioevo.
като взе предвид своята резолюция от # април # г. относно петата среща на най-високо равнище между страните от Латинска Америка и Карибския басейн и Европейския съюз, проведена в ЛимаEurLex-2 EurLex-2
Colture in pieno campo (compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi
Няма да кажеш, че Уизли са чистокръвни по поведението имoj4 oj4
Colture in pieno campo [compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi; escluse le colture su terreni messi a riposo in conformità del regolamento (CE) n. #/#]
Заобиколи другите два.Направи връзкаoj4 oj4
Colture in pieno campo [compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi; escluse le colture su terreni messi a riposo conformemente al regolamento (CE) n. 1251/1999]
Ще дойде ли, ако се разплача?EurLex-2 EurLex-2
Colture in pieno campo [compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi; escluse le colture su terreni messi a riposo in conformità del regolamento (CE) n. 1782/2003]
В заключение френските власти смятат, че тази сума не би могла да бъде квалифицирана като държавна помощEurLex-2 EurLex-2
Un sistema di avvicendamento delle colture significa che le colture su un determinato appezzamento succedono ad altre colture secondo un piano predefinito.
Тогава ме погледниEurLex-2 EurLex-2
Un sistema di avvicendamento delle colture significa che le colture su un determinato appezzamento succedono ad altre colture secondo un piano predefinito
Не ти заченах дете!eurlex eurlex
Se le superfici a seminativo dell'agricoltore occupano oltre 10 ettari e non sono utilizzate per la produzione di erba (seminata o spontanea) o lasciate a riposo o investite a colture permanenti sommerse per una parte significativa dell'anno, la coltivazione di tali superfici consiste in un avvicendamento di tre colture nell'arco di tre anni consecutivi.
Кого търсите?not-set not-set
Il merito per l’uso diffuso del «moderno» avvicendamento delle colture è generalmente attribuito a Charles Townshend, secondo Visconte Townshend (1674–1738), che introdusse nel Norfolk una nuova forma di avvicendamento di quattro colture che era stata già sperimentata dagli agricoltori nella regione di Waasland dei Paesi Bassi.
Остави откритията за китайцитеEurLex-2 EurLex-2
Di norma l'avvicendamento delle colture è annuale, ma può anche essere pluriennale.
наименованието на летището на товарене (отправно летище) и разтоварване (получаващо летищеEurLex-2 EurLex-2
Entrambi proseguono: «Di norma l’avvicendamento delle colture è annuale, ma può anche essere pluriennale.
" Утфалака " е лежаща позаEurLex-2 EurLex-2
Di norma l'avvicendamento delle colture è annuale, ma può anche essere pluriennale.
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?EurLex-2 EurLex-2
Di norma l’avvicendamento delle colture è annuale, ma può anche essere pluriennale.
Резултатите от проверките, осъществени от Комисията в съответствиес ветеринарните правила на Общността и условията за предоставяне на общностно финансиране, показват, че не може да бъде признат като допустим за възстановяване от страна на Общността пълният размер на заявените разходиEurLex-2 EurLex-2
Colture in pieno campo [compresi ortaggi freschi, meloni e fragole in avvicendamento con colture di seminativi; escluse le colture su terreni messi a riposo ai sensi dei regolamenti (CE) n. 1251/1999 o (CE) n. 1782/2003].
Ами работата?EurLex-2 EurLex-2
Se una superficie agricola debba essere considerata pascolo permanente ai sensi dell’articolo 2, punto 2, del suddetto regolamento (1), allorché alla data attuale e da almeno cinque anni viene utilizzata per la coltivazione di erba o di altre piante erbacee da foraggio, ma durante tale periodo il terreno è stato arato e al posto della pianta da foraggio fino ad allora coltivata (nella presente fattispecie: il trifoglio pratense) vengono seminate altre piante erbacee da foraggio (nella presente fattispecie: graminacee), o se in questa situazione si abbia un avvicendamento di colture che esclude la sussistenza di pascoli permanenti.
Амил нитратите често са достъпни за сърдечно болниEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.