cantieristica navale oor Bulgaars
cantieristica navale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
корабостроене
bg
Действие или бизнес по проектиране и строеж на кораби.
Il regime si applica al settore della cantieristica navale?
Прилага ли се схемата за сектора на корабостроенето?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il regime si applica al settore della cantieristica navale?
Толкова е красиво тук, РичардEurLex-2 EurLex-2
Il CESE osserva che recentemente la cantieristica navale europea ha registrato grandi successi in alcune categorie navali specializzate.
Звучи добре.Надявам се, че за вас това има смисъл. За мен има истински смисълEurLex-2 EurLex-2
Situazione del settore cantieristico navale europeo
Изглежда, че сега Номад търси само съвършени форми на живот, като ги определя така въз основа на собствената си логикаEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Previsioni di sviluppo nel settore della cantieristica navale
Декларация относно Хартата на основните праваEurLex-2 EurLex-2
(1) «Nuove tendenze nei settori della cantieristica navale e delle forniture marittime».
Добре ама малко по- бавноEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oggetto: Cantieristica navale in Galizia (Spagna)
Джума иска устройството и ще плати за негоEurLex-2 EurLex-2
Il settore in esame costituisce uno specifico segmento della cantieristica navale.
Обикновено жизнеспособното предприятие е предприятие, което може да работи на самостоятелна основа, което означава независимо от сливащите се страни по отношение на доставката на суровини или на други форми на сътрудничество, различни от тези по време на преходния периодEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Cantieristica navale in Galizia (Spagna
Да продължим да търсим нещо като оръжиеoj4 oj4
Trasporti marittimi e cantieristica navale
Мојот живот, работатами е да уништам злотоEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda il settore industriale l'attività principale è la cantieristica navale.
Другата истина е че брат ми е в затвора, сестра ми мами социалните претендирайки че едно от бебетата й е все още живо, баща ми е мъртъв, а майка ми тежи #lbsWikiMatrix WikiMatrix
Strutture per cantieristica navale
гарантира, че за всеки тип превозно средство са извършени достатъчен брой проверки в съответствие с одобрените от компетентния орган методикиtmClass tmClass
Ancora si distruggono posti di lavoro come, per esempio, si è distrutta la cantieristica navale in Polonia.
Избрах да ви игнорирамEuroparl8 Europarl8
L'inarrestabile crescita della cantieristica navale è la risposta a un altro bisogno industriale.
Следователно, окончателният краен срок изтича на # декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genting HK svolge anche attività di cantieristica navale in Europa.
Какво чакаш, Аполо?Eurlex2019 Eurlex2019
Attività di cantieristica navale
като има предвид,че съгласно член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕИО, трябва да се постави марка на пакетите с рибни продукти с името на третата страна и номер на одобрение/регистрация на предприятието, кораба-фабрика, хладилния склад или хладилен кораб на произходtmClass tmClass
Fincantieri: cantieristica navale,
Знам, че не нося розово бельоEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Evoluzione della cantieristica navale e impatto sulla società Navantia (Fene)
Комисията може да отхвърли посочения от дадена държава или организация представител, когато посочването му не изглежда подходящо, особено при конфликт на интересиEurLex-2 EurLex-2
La capitale agiara è il centro della cantieristica navale e dell'industria manifatturiera.
Не е ли за да ги сритаме?WikiMatrix WikiMatrix
Il regime si applica al settore della cantieristica navale?
В член # параграф # е заменен със следния текстoj4 oj4
Massa di giunzione, in particolare per l'industria della costruzione e della cantieristica navale
При изключителни случаи и поради съображения за здравето на хората или животните, компетентната власт може да разреши изключения от параграфи # иtmClass tmClass
Servizi di cantieristica navale, servizi di manutenzione e riparazione di imbarcazioni quali yachts, mega yachts, navi e navi veloci
Успокой се, ЧарлзtmClass tmClass
Purtroppo, finora è mancato un chiaro sostegno da parte della maggioranza degli Stati membri con attività di cantieristica navale.
Един от инструментите за постигане на тази цел е правилното прилагане на принципа на пропорционалносттаEurLex-2 EurLex-2
Servizi di cantieristica navale, servizi di manutenzione e riparazione di imbarcazioni quali yachts, mega yachts, navi e navi veloci
Какво има в цветята?tmClass tmClass
(PL) Signora Presidente, lo scorso novembre, su richiesta del gruppo socialista al Parlamento europeo, abbiamo discusso la situazione dell'industria cantieristica navale polacca.
Нито да тъгнемEuroparl8 Europarl8
Esprimo rammarico per la situazione della cantieristica navale croata, un tempo perla dell'esportazione industriale jugoslava, e oggi settore in quasi totale sfacelo.
Спасихте ми животаEuroparl8 Europarl8
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.