casella di ricerca oor Bulgaars
casella di ricerca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
поле за търсене
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potete anche creare un filtro dalla casella di ricerca.
Бляскава, както винаги, VioletQED QED
Prova con la casella di ricerca.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bene, dov’è la casella di ricerca?
Ако бях млад, щях да прекарам медения си месец на автостопLiterature Literature
Per cui quando hai questa casella di ricerca e dice " Cerca " a sinistra, e " Mi sento fortunato " a destra e scrivi una parola cosa fa l'IA per te -- capisce che parole hai scritto e trova le pagine più rilevanti.
Ооо, виж, този път са голи!QED QED
Non vogliamo passare il tempo bloccati nel traffico, ai caselli o alla ricerca di un parcheggio.
Моля те, не отвхърляй състезнаиетоQED QED
Tipo di attività da cui ha origine il combustibile esaurito (barrare la casella appropriata):ricerca, energia nucleare commerciale, altre attività (specificare):11.
Има жена и любовница, които знаят една за другаEurLex-2 EurLex-2
Fornitura di accesso a forum on-line, a caselle di posta elettronica, forum e piattaforme sociali per la trasmissione di messaggi tra utenti in relazione a ricerche di mercato, sondaggi d'opinione e dati sulle scorte
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностtmClass tmClass
Se un'infrastruttura di ricerca svolge attività sia economiche che non economiche, confermare, barrando la casella sottostante, che i costi di finanziamento e le entrate per ciascun tipo di attività sono contabilizzati separatamente sulla base di principi contabili applicati con coerenza e obiettivamente giustificabili:
За по- сигурно го застреляйтеEurLex-2 EurLex-2
C) Se un'infrastruttura di ricerca svolge attività sia economiche che non economiche, confermare, barrando la casella sottostante, che i costi di finanziamento e le entrate per ciascun tipo di attività sono contabilizzati separatamente sulla base di principi contabili applicati con coerenza e obiettivamente giustificabili:
Щом се разчуе, ще пристигнат всякакви " билкарчета " в радиус от # кмeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se un'infrastruttura di ricerca riceve finanziamenti pubblici per attività sia economiche che non economiche, confermare, barrando la casella sottostante, che è stato istituito un meccanismo di monitoraggio e di recupero al fine di garantire che l'intensità massima di aiuto applicabile non venga superata:
Трябва да платиш някои от тези дълговеEurLex-2 EurLex-2
D) Se un'infrastruttura di ricerca riceve finanziamenti pubblici per attività sia economiche che non economiche, confermare, barrando la casella sottostante, che è stato istituito un meccanismo di monitoraggio e di recupero al fine di garantire che l'intensità massima di aiuto applicabile non venga superata:
Благодари на Норм Палмер, че умряEurLex-2 EurLex-2
Programmi informatici per la gestione di documenti, la gestione di procedure amministrative, l'inoltro di moduli, la classificazione, la ricerca e la sottoscrizione di documenti elettronici, l'invio di notifiche telematiche, la gestione di una casella di posta elettronica, l'archivio di documenti elettronici, la gestione di pagamenti elettronici di tasse e lo scaricamente di stampati ufficiali, tutte funzioni inerenti l'interazione tra cittadini e Pubblica Amministrazione
Гъмжи от теории че всъщност е парче от...... жезъла на Боговете който крепи светаtmClass tmClass
Mediazione e leasing di tempi d'accesso a banche dati computerizzate, caselle postali su computer, reti informatiche, reti di comunicazione interattive per computer, pubblicazioni elettroniche in vari campi, cataloghi commerciali e di servizi e informazioni computerizzate nonché ricerche e materiali di riferimento computerizzati
Домино, ето и водещите на " Ловците на глави "tmClass tmClass
Progettazione e sviluppo di programmi informatici per la gestione di documenti, la gestione di procedure amministrative, l'inoltro di moduli, la classificazione, la ricerca e la sottoscrizione di documenti elettronici, l'invio di notifiche telematiche, la gestione di una casella di posta elettronica, l'archivio di documenti elettronici, la gestione di pagamenti elettronici di tasse e lo scaricamente di stampati ufficiali, tutte funzioni inerenti l'interazione tra cittadini e Pubblica Amministrazione
Управителният съвет разработва специални условия, в съответствие с Комисията, след консултации с ангажираните страниtmClass tmClass
Servizi informatici, in particolare noleggio di tempi d'accesso a caselle postali elettroniche, banche dati informatiche, banche dati informatiche intese come newsletter informatiche di comunicati e annunci, nonché reti informatiche con materiali di ricerca e riferimento nel settore commerciale, finanziario, bancario, giornalistico, meteorologico, sportivo, informatico e di applicazioni software, ludico, musicale, teatrale, cinematografico, dei divertimenti, dei viaggi, degli acquisti, dell'assistenza informatica, dell'istruzione, dello stile di vita e dei passatempi
Дайми тия пари, момчеtmClass tmClass
In caso di MER trasmesso alla Germania, secondo la dichiarazione fatta dalla Germania a norma dell'articolo #, paragrafo #, della decisione quadro #/#/GAI del Consiglio, del..., relativa al mandato europeo di ricerca delle prove diretto all'acquisizione di oggetti, documenti e dati da utilizzare nei procedimenti penali, l'autorità di emissione può compilare anche la casella # per confermare che il reato (o reati) soddisfa i criteri indicati da tale paese per la tipologia di reato in questione
Не мога, човечеoj4 oj4
Pubblicità, locazione di spazi pubblicitari, fornitura di spazi pubblicitari, anche su Internet, dimostrazione di prodotti per scopi pubblicitari, marketing, ricerche di mercato, promozione delle vendite, gestione e diffusione di pubblicità per conto terzi tramite la rete informatica globale, su reti locali e a lunga distanza, tramite caselle di posta, televisione interattiva e telefonia IP, gestione di file computerizzata, raccolta e ordinazione sistematica di dati in banche dati informatiche
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашtmClass tmClass
Brucellosi(1) [Gli animali provengono dal paese, territorio o sua parte, di cui alla casella I.7, che negli ultimi 12 mesi è risultato indenne da brucellosi e non sono stati vaccinati contro tale malattia](1)(3) o [Gli animali sono stati sottoposti con esito negativo a prova all'antigene di brucella tamponato per la ricerca della brucellosi suina, eseguita su un campione prelevato nei 30 giorni precedenti la spedizione nell'Unione.]]
Допълнителна информация за BonvivaEurLex-2 EurLex-2
Secondo le informazioni ufficiali, negli ultimi 12 mesi non sono state constatate evidenze cliniche o patologiche della rinotracheite bovina infettiva nell'azienda/nello stabilimento (2) di origine di cui alle caselle I.11. e I.13. ;II.4.2. gli animali di cui alla casella I.28.:a) sono stati isolati in locali approvati dall'autorità competente negli ultimi 30 giorni precedenti la spedizione ai fini dell'esportazione; eb) sono stati sottoposti con esito negativo a una prova sierologica per la ricerca della rinotracheite bovina infettiva eseguita su siero prelevato almeno 21 giorni dopo l'entrata in isolamento e tutti gli animali in isolamento sono risultati negativi alla stessa prova; e]
Welsh lamb се получава от породи овце от Уелс, най-вече Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog и RadnorEurLex-2 EurLex-2
Requisiti specificiII.4.1 Secondo le informazioni ufficiali, negli ultimi 12 mesi non sono state constatate evidenze cliniche o patologiche della rinotracheite bovina infettiva nella o nelle aziende di origine di cui alla casella I.11;II.4.2 gli animali di cui alla casella I.28:a) sono stati isolati in locali approvati dall’autorità competente negli ultimi 30 giorni precedenti la spedizione ai fini dell’esportazione; eb) sono stati sottoposti con esito negativo a una prova sierologica per la ricerca della rinotracheite bovina infettiva eseguita su siero prelevato almeno 21 giorni dopo l’entrata in isolamento e tutti gli animali in isolamento sono risultati negativi alla stessa prova; ec) non sono stati vaccinati contro la rinotracheite bovina infettiva.]
Това ли търсиш?EurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.