cianosi oor Bulgaars
cianosi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Цианоза
La cianosi indica mancanza di ossigeno...
Цианозата показва липса на кислород.
цианоза
Ma la cianosi e'dovuta anche ad overdose di droga.
Но цианозата може да е следствие свръхдоза.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I segni e sintomi più gravi possono includere: cianosi della pelle, riduzione della sete, convulsioni, vomito persistente, temperature alte, diminuzione del livello di coscienza.
Наистина си злонамеренWikiMatrix WikiMatrix
(1) Deve trattarsi di un giudizio clinico soggettivo; in questo caso, tuttavia, i volatili presentano generalmente uno o più dei sintomi seguenti: complicazioni respiratorie, depressione, diarrea, cianosi dell'epidermide o del bargiglio, edema facciale o cranico, sintomi neuropatologici.
Племенити рођаче Ибер!EurLex-2 EurLex-2
Non sono ancora sicura, ma ci sono segni di asfissia con cianosi intorno al volto.
“Съдържанието на всяка опаковка трябва да бъде еднакво и да съдържа само авокадо от един и същи произход, сорт, качество, цвят и размер.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le reazioni avverse infrequenti comprendono movimento delle zampe, conati di vomito, salivazione, cianosi, contrazioni ventricolari premature e depressione cardiopolmonare eccessiva
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеEMEA0.3 EMEA0.3
La cianosi era solo un particolare dell’intero quadro.»
Помня, че беше много горд с мен когато завършихLiterature Literature
Niente cianosi.
В ръцете на МНЮ еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma la tossina del botulino deprime sicuramente l'attività respiratoria e provocherebbe cianosi.»
Не съм Швейцарец чакайLiterature Literature
L insorgenza di questi sintomi è avvenuta durante o poco dopo le infusioni; si tratta di prurito, rossore, orticaria/angioedema, senso di oppressione retrosternale, tachicardia, cianosi, sintomi respiratori e parestesia
А.СТЕПАНОВА- ШерерEMEA0.3 EMEA0.3
I sintomi possono variare da depressione del SNC (sedazione, apnea, diminuzione dell attenzione mentale, cianosi, coma, collasso cardovascolare) a stimolazione del SNC (insonnia, allucinazioni, tremori, convulsioni) con possibile esito fatale
Не, няма нуждаEMEA0.3 EMEA0.3
Lieve cianosi.
Отказваш да бъдеш превъзпитан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esso consiste nella somma dei punti assegnati per cinque fattori: livello di coscienza, cianosi, stridore, ingresso dell'aria e retrazione del torace.
Мисля, че знам кого търсимWikiMatrix WikiMatrix
Questa cianosi indica mancanza di ossigeno.
Днес си като агент, който вероятно няма да се обадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono qui per porle domande sul livello di cianosi della paziente.
Дано да няма пожари в градаLiterature Literature
I sintomi del sovradosaggio di fentanil sono un estensione delle sue azioni farmacologiche, ad es. letargia, coma, depressione respiratoria con respiro di Cheyne-Stokes e/o cianosi
Кой остави вратата отворена?EMEA0.3 EMEA0.3
Ciò che preoccupava Jack era la questione della cianosi.
Да видим каво може този корабLiterature Literature
In ogni morte improvvisa con cianosi bisogna prendere in considerazione il soffocamento o lo strangolamento.»
Това е частот причината поради която си още тукLiterature Literature
Ma la cianosi e'dovuta anche ad overdose di droga.
Не искам да разчитам на тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Avresti usato anche tu il termine cianosi centrale come la signora O’Keefe?»
Процесът на формиране на земното ядро, познат като " голямата желязна катастрофа ", протекъл през първите # млн. години от живота на планетата, и оказал огромно влияние върху бъдещето ниLiterature Literature
Sembra cianosi. Mancanza di ossigeno nel sangue.
Никога не съм се отказвалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente la parte più importante del colloquio era quello che riguardava la presunta cianosi di Maria.
За да се гарантира напълно прилагането на Регламент (ЕО) No #/#, следва да се добави параграф в текста на решението, който да гласи, че Регламент (ЕО) No #/# се прилага за обработката на лични данни, свързани с персонала на ЕврополLiterature Literature
«L’infermiera del pronto soccorso ha annotato che la paziente aveva una cianosi centrale.
Искам да ти представя, г-нLiterature Literature
Arresto respiratorio, Broncospasmo, Cianosi, Ingrossamento dell orofaringe, Tosse, Starnuti
КАК ДА СУХРАНЯВАТЕ FERTAVIDEMEA0.3 EMEA0.3
Nessun segno di cianosi.
Чист скоч, моля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cianosi indica mancanza di ossigeno...
Аварите ще ни унищожат за година!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.