colosseo oor Bulgaars
colosseo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
колизей
O come una sorta di Colosseo romano per una serie infinita di battaglie virtuali.
Или като Римски Колизей за техните неограничени серии от виртуални битки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Colosseo
it
Un anfiteatro romano che si trova nel centro della città di Roma, Italia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Колизей
O come una sorta di Colosseo romano per una serie infinita di battaglie virtuali.
Или като Римски Колизей за техните неограничени серии от виртуални битки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima del Colosseo, non c'era un altro palazzo qui?
Освен ако не е обърканаQED QED
No, no, il Colosseo e quei viali, sono in una sorta di periferia, dove vanno i turisti.
Какво ще правим сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti vederlo il Colosseo, spagnolo
Humalog BASAL има профил на действие, много сходен на този на базалния инсулин (NPH) за период от приблизително # часаopensubtitles2 opensubtitles2
Le statue, i rilievi, i mosaici e le figure dipinte sui vasi di terracotta esposti al Colosseo fornivano una panoramica di questi eventi.
Никога не съм губил по-приятноjw2019 jw2019
l'imponente colosseo di Pittsburgh.
Все още носят пелениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancora molto tempo, e Vix avrebbe combattuto nuovamente nel Colosseo da lì a un mese.
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета годинаLiterature Literature
Il Colosseo quando sarà agibile?
Случва се на много хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima a San Pietro e poi al Colosseo” disse Alberto da vero parigino.
Какво правиш?- Това се нарича shortingLiterature Literature
Confusa, raggiunsi la piazza antistante il Colosseo, all’ombra dell’imponente statua di Nerone.
Поради това Дания стига до заключението, че процедурата по разследване може само да обхваща очевидно единствената мярка, за която е внесено уведомление, т.е. възможното включване в схемата DIS на морските лица на борда на съдовете за полагане на кабелиLiterature Literature
Il gigantesco anfiteatro era una replica fedele del Colosseo di Roma.
Пуснаха твоята песенLiterature Literature
Mi tenevo al corrente di tutte le novità del Colosseo; lo avrei saputo, se Ario avesse perso una mano.
Ами ако Оклахома беше тиган с дръжка?Literature Literature
La folla urlò terrorizzata quando le spesse mura del Colosseo tremarono e crollarono.
Гумени шапчици, балончетаLiterature Literature
Così giriamo attorno al Colosseo, superiamo la Chiesa di Santa Maria in Cosmedin ed il Tempio di Ercole, verso il fiume.
По- добре е от нищоQED QED
Il Colosseo rimase vuoto, quell’autunno, e i gladiatori delle scuole più famose si concessero una lunga vacanza.
всяка декларация, получена в съответствие с членове I # от протоколLiterature Literature
Come stavo per scoprire, ci voleva una grande esibizione di coraggio per indurre il Colosseo alla grazia.
Въпреки това, същевременно подчертава, че хората с увреждания не бива да бъдат оставяни да разчитат само на електроните услуги; по-скоро стремежът трябва да бъде технологиите да подпомагат достъпа до услуги по много различни начиниLiterature Literature
[Colosseo in computer grafica e folle digitali]
Това е лудост.Нали?ted2019 ted2019
E'la sabbia del Colosseo.
Промених си мнениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Colosseo
Ще има главоболие и вероятно белег, но ще се оправиjw2019 jw2019
«Ebbene, Albert – domandò Franz al suo compagno, – siete ancora dell’idea di andare al Colosseo per i viali esterni?»
Звучат разгневениLiterature Literature
Si dirige al Colosseo.
Кажи ми... ако имаш възможността да се върнеш назад във времето... коя грешка би поправил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre ragazze dall'aria tosta, quelle che erano sedute di fianco a lei al Colosseo.
Виниш всички, освен себе сиLiterature Literature
( STEWART ) La gente credeva che fossimo gladiatori. Sappiamo che se entrassimo nel Colosseo con i leoni, non ci sarebbero probabilità di uscirne vivi.
Толкова много работа и толкова малко времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video: Le piramidi, il colosseo, il sistema metropolitano di New York e le cene davanti alla TV, antiche e moderne meraviglie del mondo costruito dall'uomo.
Трябва да тръгвамеted2019 ted2019
«Bene, speriamo che non si trasformi nel Colosseo» disse Senocrate, con un tono un po’ pungente.
Красив членLiterature Literature
Il Colosseo s'inaugura tra poco, e tu dovrai essere pronto per il torneo.
Ще се измъкнем от тук.ОбещавамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.