covare oor Bulgaars

covare

werkwoord
it
Avere (una teoria, pensieri o sentimenti).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

мътя

werkwoord
Sprecare il mio tempo a covare uova per serpenti come lei.
Цял живот мътя яйця за дракони като теб.
OmegaWiki

размислям се

OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quali sono alcuni esempi di atteggiamenti o sentimenti errati che potremmo covare nel nostro cuore?
Върви да я намериш!jw2019 jw2019
A volte può semplicemente voler dire lasciar perdere, comprendendo che covare risentimento può solo aggravare il proprio carico e turbare l’unità della congregazione cristiana.
Радвам се, че те видях, Уолънбиjw2019 jw2019
Quando ne parlai a Eric, egli mi spiegò chiaramente che non potevo stabilire una buona relazione con Dio se continuavo ad essere armato e a covare il desiderio di vendetta.
Чрез дерогация от член # от Директива #/#/ЕО се разрешава на Кралство Нидерландия до # декември # г. да прилага в производството на конфекция схема за прехвърляне на задължението за плащане на ДДС на данъчните органи от подизпълнителя към шивашката фирма (основния изпълнителjw2019 jw2019
Geova paragonò dunque il peccato a un predatore in agguato, pronto ad afferrare Caino se avesse continuato a covare rancore verso il fratello.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по масла и мазниниjw2019 jw2019
Un consiglio: Salon Corbeau potrebbe non essere il luogo più salutare per covare questo genere di risentimento.»
Хей, браво бе, забравили са виLiterature Literature
Non possiamo lasciar covare fiamme lì sotto.
Хей, къде съм?Literature Literature
Avevo lasciato covare la rabbia e poi l’avevo sfogata su un uomo che non poteva competere con me.
Защото ако грешиш и това е просто предчувствие, ще унищожиш целия смисъл на това годишно събиранеLiterature Literature
Cominciò a covare rancore nei confronti del fratello.
Майка ти ми каза, че ще те намеря тукjw2019 jw2019
E'un bel po'di tempo per covare del rancore.
Електронен или високочестотен баласт означава инвертор, захранван от силовата мрежа, включващ стабилизиращи елементи за запалване и управляване на работата на една или повече тръбни луминесцентни лампи, в общия случай- при висока честотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Covare risentimento può impedire a un fratello di servire come anziano.
И никакви пленнициjw2019 jw2019
Piuttosto, perdonare significa trattare con amore coloro ci hanno trattato male e non covare rabbia o risentimento verso di loro (vedi Guida alle Scritture, “Perdonare”, scriptures.lds.org).
Какво щеше да каже баща тиLDS LDS
Piuttosto, perdonare significa trattare con amore coloro ci hanno trattato male e non covare rabbia o risentimento verso di loro (vedi Guida alle Scritture, “Perdonare”, scriptures.lds.org).
Вашата Виктория ми каза за вашия обетLDS LDS
15 Se una persona risentita non si sforza di controllare i suoi sentimenti e di far pace con il fratello, può cominciare a covare rancore.
Само кажи кога си свободенjw2019 jw2019
13 Un altro modo in cui perseguiamo l’amore è quello di perdonare i fratelli anziché covare risentimento.
гранулометрияjw2019 jw2019
Non appena la signora Brubeck mi suggeri'di covare delle uova per il progetto di scienze ero tutt'altro che eccitata.
Ако може да го обсъдим насамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
− le domanda. − Meglio uccidere un bimbo nella culla che covare desideri insoddisfatti
Японските игри често са основани на национални митове и стила на японските анимационни филмиLiterature Literature
E mentre vivete sotto il suo tetto puoi covare il tuo odio come una pietra dentro te, ma non devi mai lasciarglielo vedere.
Днес няма да ми трябвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non lo devi covare, Uncino.
ПроекторешениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa che c'e'qualcosa che non va, ma la sua spinta a covare e'forte.
Колко време мина така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altrimenti, mi lasci fare il mio lavoro e covare quest'uovo.
Като всяка друга напитка, но нашата е създадена да ускорява мускулния растежOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tolleranza può aiutarci a evitare di covare risentimenti meschini.
Никой не те харесваjw2019 jw2019
Cos’ha aiutato Linda a non covare risentimento per il modo in cui era stata trattata?
Явно ме имаш за простичък човекjw2019 jw2019
Cominciò a covare rancore nei confronti del fratello.
Символизира сплотеността и хармонията в семейството,... затова винаги празнуваме на тази терасаjw2019 jw2019
(Geremia 17:9, Parola del Signore) Oltre a covare desideri errati, il cuore può ingannare il ragazzo facendogli pensare che ne sa più dei suoi genitori, anche se loro hanno molta più esperienza.
Излязал е от затвора?Да, беше отседнал при Коенови за краткоjw2019 jw2019
In alcune specie gli individui senza prole aiutano i genitori a covare e poi a prendersi cura dei piccoli.
Четиристотин години изкупвам греха си в тяхна службаjw2019 jw2019
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.