Armand-Jean du Plessis de Richelieu
Арман Жан дю Плеси дьо Ришельо
du’ oor Bulgaars
du’
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
две
Posso far scomparire il danno fatto dal clown in du secondi
Мога накарам клоунската ти травма да изчезне за две секунди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli «Asperges du Blayais» sono prodotti e raccolti nella zona geografica seguente:
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишEurLex-2 EurLex-2
per il Belgio, Registre du Commerce/Handelsregister
Вече не строят такиваoj4 oj4
i) per la Repubblica francese: Le Ministre chargé du budget o un rappresentante autorizzato;
Къде да отидем?EurLex-2 EurLex-2
L’esecuzione della sentenza del 6 aprile 2017, Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/ERCEA (T-348/16), è sospesa in pendenza della decisione sull’opposizione proposta dall’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche (Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca — ERCEA).
Голям си.Трудно ще те смеляeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
17 Secondo l’Union syndicale, la mancata previsione di un siffatto diritto nella normativa francese è in contrasto con gli obiettivi dell’art. 3 della direttiva 2003/88 e la soglia annuale di 80 giorni lavorativi stabilita dal code du travail non può essere considerata come una protezione appropriata ai sensi dell’art. 17, n. 2, della stessa direttiva, che stabilisce alcune condizioni al cui soddisfacimento sono subordinate le deroghe autorizzate, in particolare, al detto art. 3.
минимален пилотски опит, изисквания за обучение и познаването на летището следва да бъдат посочени за този вид експлоатация в ръководството за провеждане на полетиEurLex-2 EurLex-2
Si accetta la nomina di Ernst & Young SA quale revisore esterno della Banque centrale du Luxembourg per gli esercizi finanziari dal 2019 al 2023.
Можеш да кажеш на Джей Джей да осигури повече място на стенатаEurlex2019 Eurlex2019
Questo tenore di argilla influisce sulla capacità del Lingot du Nord di fondere in bocca
Беше много впечатляващ, когато освободи тези градове, но използва само въздушно повеляване, срещу хората миoj4 oj4
L’uso di uno stampo specifico e perfettamente caratterizzato costituisce un punto essenziale del disciplinare in quanto condiziona non solo l’aspetto tipico dello «Chabichou du Poitou» a forma di piccolo tappo per barrique, ma anche la cinetica dello sgocciolamento del siero.
Доставка за Лив ЛърнърEuroParl2021 EuroParl2021
Causa C-85/18: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Judecătoria Oradea (Romania) l'8 febbraio 2018 — CV / DU
Забавно Чатни ДейнджърфийлдEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Coteaux du Languedoc, accompagnato o meno da uno dei seguenti nomi:
Сега, искам да направиш още нещо за мен.- Какво?EurLex-2 EurLex-2
La legge belga 14 luglio 1991 sulle pratiche commerciali e sull’informazione e la tutela del consumatore (loi sur les pratiques du commerce et sur l’information et la protection du consommateur; in prosieguo: «LPCC»), nel testo in vigore all’epoca dei fatti di causa, contiene le disposizioni con le quali il Regno del Belgio ha trasposto le direttive 84/450 e 97/55.
Разпоредбите на Финансовия регламент във връзка с европейските служби следва да се допълнят с конкретни правила за Службата за официални публикации на Европейските общности и с разпоредби, които оправомощават счетоводителяна Комисията да делегира някои свои задачи на служители в посочените службиEurLex-2 EurLex-2
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 20 luglio 2017 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberster Gerichtshof — Austria) — Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft — KABEG/Mutuelles du Mans assurances — MMA IARD SA
Виждаш ли тая черта?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 – V., per analogia, lo studio realizzato su richiesta del Parlamento europeo, dal titolo «Interprétation de l’exception d’ordre public telle que prévue par les instruments du droit international privé et du droit procédural de l’Union européenne», Bruxelles, 2011, secondo il quale «per quanto attiene all’interpretazione delle disposizioni di ordine pubblico, esiste un’evidente tendenza a prevedere dei rimandi incrociati tra i diversi strumenti.
Видял е имената им...... адресите имEurLex-2 EurLex-2
E questo Château du Fey e ' uno dei loro acquisti speciali?
Начален редopensubtitles2 opensubtitles2
Les Volailles du Périgord- Pacchetto finanziario della ristrutturazione
Съобщение на Комисията относно преразглеждане на метода за определяне на референтните и сконтови лихвени процентиoj4 oj4
Il 12 gennaio 1998 la Febeltex (Fédération Belge du Textile) ha presentato una denuncia a norma dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 3286/94.
Как съм се озовал върху теб?EurLex-2 EurLex-2
Roof Media (Francia), attualmente controllata congiuntamente da Mediacontact e La Voix du Nord.
Разкарай сеEurlex2019 Eurlex2019
6 – Decisione C(2011) 4973 def. della Commissione, del 13 luglio 2011, che dichiara che le azioni condotte dall’Association interprofessionnelle du bétail et des viandes [Associazione interprofessionale del bestiame e delle carni] (Interbev), finanziate con «contributi volontari resi obbligatori», costituiscono un aiuto compatibile con il mercato interno [aiuto di Stato C 46/2003 (ex NN 39/2003) – Francia].
В отговор на което, президентът Удроу Уилсън публично обявява неутралитет.Обаче американската администрация тайно търси каквато и да е причина да влезе във войнатаEurLex-2 EurLex-2
Tale contributo comprendeva un aiuto di # FRF per ettaro riconvertito della DOC Muscat de Rivesaltes e un aiuto di # FRF per ettaro riconvertito della DOC Côtes du Roussillon Villages e dei vins de pays
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияoj4 oj4
Port du Larivot (Guyane) (*1)
Чакай малкоEurlex2019 Eurlex2019
Nel disciplinare della denominazione di origine protetta «Chabichou du Poitou» sono approvate le seguenti modifiche:
Изтребителният батальон да се оправи веднага към танковите цеховеEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo effettuato la nostra revisione secondo i princìpi internazionali di audit adottati per il Lussemburgo dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier.
Можем да се справимeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(alias: Mouvement du 23 mars).
Здравей, мамоEurlex2019 Eurlex2019
Ordinanza del Tribunale di primo grado 18 dicembre 2008 — Fédération nationale du Crédit agricole/Commissione
Вината е на извънземнитеEurLex-2 EurLex-2
FR || Pommeau du Maine || Altre bevande spiritose
Предпоставка за прилагането на член # от посочения регламент в неговата цялост е фактът, че по време на последната си дейност като заети или самостоятелно заети лица въпросните лица са пребивавали в държава-членка, различна от тази, на чието законодателство са подчинени, като тази държава не е задължително държавата, в която те са осъществявали дейност като заети или самостоятелно заети лицаEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.