durezza dell'acqua oor Bulgaars
durezza dell'acqua
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
твърдост на водата
bg
Количеството калциеви и магнезиеви соли, разтворени във водата.
La durezza dell'acqua, espressa in OdH, ed il rapporto calcio-magnesio devono essere noti.
Трябва да са известни твърдостта на водата, определена в odH, и съотношението калций—магнезий.
Твърдост на водата
Si valuta che il grado di durezza dell'acqua usata per la produzione della birra vada da debole a medioduro
Твърдостта на водата, използвана за варене на бира се оценява като мека до среднотвърда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— dose in funzione del grado di sporco e della durezza dell’acqua.
като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейската агенция за околната среда за финансовата # годинаEurLex-2 EurLex-2
Durezza dell'acqua
Напълно съм заплененeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indicazione della durezza dell’acqua (fino a 2 punti)
Бяхме получили неверни данниEurLex-2 EurLex-2
I valori «G» corrispondono a una durezza dell'acqua di 100 mg/l di CaCO3.
СХЕМА НА ВЪПРОСНИКА ЗА ДИРЕКТИВА #/ЕИО (TiOEurLex-2 EurLex-2
(in funzione della classe di durezza dell'acqua) (6)
Чувствам се... пияна!EurLex-2 EurLex-2
Il consumo effettivo di acqua dipende dalle modalità d’uso dell’apparecchio e dalla durezza dell’acqua.
до # % от действителните разходиEurlex2019 Eurlex2019
— indicazione esatta della durezza dell'acqua e del metodo utilizzato per determinarla, nonché indicazione del rapporto calcio-magnesio;
Но смятам, че е време да продължите напред и да се съвземетеEurLex-2 EurLex-2
Durezza dell'acqua (mg/l CaCO3)
Разбираш повече от него от този бизнесEurLex-2 EurLex-2
Indicazione della durezza dell’acqua (massimo 2 punti)
Не можем да ходим в арабски държавиEurLex-2 EurLex-2
Kit per test costituiti da sostanze chimiche volte a determinare la durezza dell'acqua
Ще ми липсвашtmClass tmClass
Prodotti chimici di pulizia e condizionamento, sostanze per ridurre la durezza dell'acqua, concentrati per la dialisi
Защо не ни каза какво става?tmClass tmClass
dose raccomandata per il livello corrispondente di durezza dell’acqua alla temperatura di lavaggio minima consigliata.
Проверка на задължението за предоставяне на обществена услугаEurLex-2 EurLex-2
(in funzione della classe di durezza dell’acqua
Член # се заменя със следния текстnot-set not-set
(in funzione delle classi di durezza dell’acqua) (6)
Предложения?EurLex-2 EurLex-2
Impianti di dosaggio, di verifica dell'acqua e di controllo della durezza dell'acqua
Знам, харесва ти, нали?tmClass tmClass
I valori ottimali del pH e della durezza dell'acqua di diluizione sono rispettivamente #,# e # mg CaCO#/l
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖАТ ВТОРИЧНИТЕ ОПАКОВКИ КУТИЯ ОТ ЕДИН ФЛАКОН И # ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНА СПРИНЦОВКАoj4 oj4
Conservanti per fiori recisi, sostanze per ridurre la durezza dell'acqua
Предвид, че настоящото решение доразвива достиженията на правото от Шенген съгласно разпоредбите на трета част, дял # от Договора за създаването на Европейската общност, доколкото се отнася за граждани на трети страни, които не отговарят или са престанали да отговарят на условията за краткосрочно пребиваване, приложими на територията на държава-членка по силата на достиженията на правото от Шенген, Дания в съответствие с член # от горепосочения протокол взима решение в срок шест месеца след приемането на настоящото решение от Съвета дали ще го въведе в националното си законодателствоtmClass tmClass
dose in funzione del grado di sporco e della durezza dell’acqua.
Цирковирус по прасетата тип # ORF# белтък КарбомерEurLex-2 EurLex-2
d) l'avvertenza di regolare la dose di sale in base alla durezza dell'acqua, se applicabile;
Г- н Обуто, задайте курс за квазара ХарибдаEurLex-2 EurLex-2
Cadmio e composti (in funzione della classe di durezza dell'acqua (4)
Чуваш ли нещо?EurLex-2 EurLex-2
Dosare in base al livello di sporco e alla durezza dell’acqua, seguire le istruzioni di dosaggio
Раджу! Раджу!EurLex-2 EurLex-2
363 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.