estrusione oor Bulgaars
estrusione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Екструдиране
Questa sottovoce comprende anche i prodotti della specie ottenuti mediante estrusione.
Тази подпозиция включва също продуктите от вида, получени чрез екструдиране.
избутване
изтикване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estrusione di fibre sintetiche o artificiali accompagnata da fabbricazione di tessuto
Девет дружества поискаха да получат СНПИEurlex2019 Eurlex2019
Estrusione di fibre artificiali o sintetiche accompagnata da filatura o filatura di fibre naturali e/o sintetiche o artificiali in fiocco
Но той е изключително уменEuroParl2021 EuroParl2021
Parti di motori a pistoni e di organi meccanici della voce SA 8483 (estrusione a freddo di acciaio)
Резултати от фармакокинетичен анализ на популацията не показват влияние на тютюн или алкохол върху фармакокинетиката на устекинумабEurlex2019 Eurlex2019
Parti e accessori di macchine per la filatura «estrusione», per lo stiramento, la testurizzazione o il taglio delle materie tessili sintetiche o artificiali o delle loro macchine e apparecchi ausiliari, n.n.a.
Етикет на флакон – # mg флаконEurlex2019 Eurlex2019
Estrusione di fibre artificiali o sintetiche accompagnata da filatura o filatura di fibre naturali e/o sintetiche o artificiali in fiocco
Оставам тукEurlex2019 Eurlex2019
Tutti i suddetti servizi non in relazione a macchine per l'industria della lavorazione delle materie plastiche, ovvero macchine per la produzione di articoli in materie plastiche espanse e/o materie in schiuma plastica di particelle, macchine per fonderia compresi stampi come parti di macchine, e macchine per il recupero e il riciclaggio di materie plastiche e metalli, in particolare trinciatrici, macchine e mulini di triturazione e rettificazione, nonché impianti di estrusione e pezzi fusi in lavorazione nonché costruzioni saldate e in lamiera
В съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# внесените животни се подлагат на наблюдение, за да се гарантира, че те са угоявани поне # дни в производствени обекти, които трябва да бъдат посочени от вносителя през месеца, следващ допускането на животните за свободно обращениеtmClass tmClass
Macchine per estrusione di fili
Но смятам, че е време да продължите напред и да се съвземетеtmClass tmClass
Estrusione di fibre artificiali o sintetiche accompagnata da filatura o filatura di fibre naturali (9)
Съответните (wR) стойности са дадени в ВEurLex-2 EurLex-2
Materiali per turare, stoppare e isolare sotto forma di fogli, compresi nella classe 17, espansi e prodotti ottenuti per estrusione, nonché corpi sagomati, masse verniciabili e stampabili ad iniezione, nastri, lastre e pezzi stampati compresi nella classe 17
Не си ли?... и трябва да бъда наплясканаtmClass tmClass
i) L'imballagio da usare dev'essere accuratamente descritto e specificato, precisando i materiali usati, il sistema di costruzione (ad esempio estrusione, saldatura, ecc.), la dimensione e la capacità, le dimensioni dell'apertura, il tipo di chisura e di sigillatura.
литиеви соли (използвани за лечение на психични нарушенияEurLex-2 EurLex-2
Pellicole a bolla, pellicole piatte, prodotti estrusi, ovvero pellicole realizzate mediante estrusione, pellicole di plastica e pellicole in materia plastica e pellicole a bolle, i suddetti articoli compresi nella classe 16
Това нарочно ли е тук?tmClass tmClass
Macchine per materie plastiche e gomma — Estrusori e linee di estrusione — Parte 1: Requisiti di sicurezza per estrusori
Сигурно и тя би направила нещата които й бяха сторили те, ако и тя живееше в подобна къщурка.Всяка жаба да си знае гьола, както би се изразил баща йEurLex-2 EurLex-2
Filatura di fibre naturali o estrusione di fibre sintetiche artificiali accompagnata da filatura (6)
придобиването на бизнеса от предложен купувач следва нито да има вероятност да създаде нови проблеми на конкуренцията, нито да създаде риск, че изпълнението на ангажиментите ще бъде забавеноEurLex-2 EurLex-2
Fornitura d'accesso a offerte d'informazioni, in particolare relative alle tecniche di processo dell'estrusione, richiamabili da Internet, da altre reti telematiche e da servizi online
Да, в преяжданеtmClass tmClass
estrusori a vite appositamente progettati o modificati per l’estrusione di "esplosivi" militari;
ПРИКАНВА Комисията да предложи до края на # г. ограничен брой показатели за наблюдение и критерии за оценка с цел измерване на напредъка по осъществяването на Концепция # г. за европейското изследователско пространствоEurlex2019 Eurlex2019
Pistole per verniciare, pistole elettriche ad aria compressa per l'estrusione di mastici
А ако откажа, сър?tmClass tmClass
Filatura di fibre naturali e/o di fibre sintetiche o artificiali in fiocco o estrusione di filati di filamenti sintetici o artificiali, accompagnata in ciascun caso da tessitura
Ќе запалам оганEurlex2019 Eurlex2019
estrusione di filamenti sintetici o artificiali insieme alla tessitura
Ще ни откраднат всичко!Eurlex2019 Eurlex2019
Anche la redditività di tali fornitori a monte sarà messa a rischio se l’industria di estrusione dell’alluminio subirà un’ulteriore contrazione.
като взе предвид Седмата директива #/#/ЕИО на Съвета от # юни # г. относно консолидираните счетоводни отчетиEuroParl2021 EuroParl2021
|| - altri || Estrusione di fibre artificiali o sintetiche accompagnata da filatura o filatura di fibre naturali ([62])
Вие хора сте чудовищаEurLex-2 EurLex-2
estrusori a vite appositamente progettati o modificati per l'estrusione di esplosivi militari;
Ето ги, г- н полицай!- Код #!EurLex-2 EurLex-2
Estrusione di fibre artificiali o sintetiche accompagnata da filatura o filatura di fibre naturali (6)
Съхранявали реколтата си в малки ями в земятаEurLex-2 EurLex-2
Raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di composti per stampaggio ed estrusione di materie plastiche e additivi relativi per consentire ai clienti di esaminare e acquistare comodamente tali prodotti da un sito web su Internet o in un negozio al dettaglio o in un negozio all'ingrosso o in un punto vendita all'ingrosso o da un catalogo di vendita per corrispondenza specializzato o tramite mezzi di telecomunicazione
Ако под " тях " разбираш Томас, то да, най- вероятноtmClass tmClass
Macchine per materie plastiche e gomma — Estrusori e linee di estrusione — Parte 3: Requisiti di sicurezza per traini
Разпоредбите на настоящата директива са в съответствие със Становището на Комитета по адаптиране към техническия прогрес на директивите за премахване на техническите пречки при търговията с опасни вещества и препаратиEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.