farsi un bagno oor Bulgaars
farsi un bagno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
къпя се
it
farsi il bagno
È di sopra a farsi un bagno.
Горе е, къпе се.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui qualcuno ha bisogno di farsi un bagno, e di brutto.
Но защо това трябва да има нещо общо с мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una di quelle cose la sta usando per farsi un bagno.
Дори разкошенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi auguro che riescano a farsi un bagno come noi» fece Umbo.
Трябва да отвърнете на това унижениеLiterature Literature
Stava andando a farsi un bagno.
Това не ми харесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno dovrebbe farsi un bagno
И стюарда е закланopensubtitles2 opensubtitles2
A meno che, naturalmente, non ci sia una baldracca abbastanza coraggiosa da farsi un bagno con me.
Не съм била в стаята ти вчера вечертаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almeno costringilo a farsi un bagno.
Да, но ние не ходимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stabilirono il prezzo per una camera al terzo piano e pagarono un extra per farsi un bagno.
Спахте ли добре момичета?Literature Literature
Nessuno di noi aveva potuto farsi un bagno, ancora, quindi per noi e'stato un momento bellissimo.
Значи ли това, че той е педал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui qualcuno ha bisogno di farsi un bagno, e di brutto
Решение на Комисията от # февруари # година за изменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер Copensubtitles2 opensubtitles2
Può farsi un bagno, se vuole.
да предприемат специфични мерки, за да увеличат процента на участие в продължаващо ПОО на хора, изправени пред промени в рамките на пазара на труда, и на групи със слабо участие в обучението като жените, нискоквалифицираните и по-възрастните работнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O per qualcuno che ha voglia di farsi un bagno da solo con un asciugacapelli.
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'un brutto posto per farsi un bagno.
Нуждая се от информация за времето, през което е била в ЧикагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Beverly Center a farsi un bagno nel profumo?
Не си ли спомняте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se e'tornato in citta', vuol dire che qualcuno sta per farsi un bagno nell'acido.
По този начин се създава възможност за установяване при източника и съобщаване на всеки орган на точна и актуална информация относно корабите, плаващи в европейски води, тяхното движение, техните опасни и замърсяващи товари, както и морски произшествияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puo'andare a casa la notte, da sola, e farsi un bagno perche'ne ha bisogno, o... perche'ne vuole uno?
И какво стана вчера, мосю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per me è come farsi un bagno caldo alla fine di una lunga giornata.
Не можеш да се сравняваш с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È di sopra a farsi un bagno.
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva spento la tv con un colpo sul telecomando e aveva deciso di farsi un bagno caldo e rilassante.
Тогава ме погледниLiterature Literature
Puo ' andare a casa la notte, da sola, e farsi un bagno perche ' ne ha bisogno, o... perche ' ne vuole uno?
Така е, много саopensubtitles2 opensubtitles2
«Valeva la pena di farsi un bagno nella melma, – disse Holmes. – È lo stivale che mancava al nostro amico sir Henry».
Но пък има женскиLiterature Literature
Il signor van Daan si fa il bagno nella stanza di Peter, mentre la signora van Daan deve ancora farsi un bagno.
От това, което означаваха за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo chiamare i miei amici e dire che saro'in tv finche'saranno cosi'gelosi da voler prendere pillole, farsi un bagno caldo e tagliarsi le vene.
Какво смяташ че можем да направим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sappiamo che per Daycia la serata non era affatto finita, quindi si alza e convince Zach che e'l'ora giusta per farsi un bagno.
Началото си има и крайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo chiamare i miei amici e dire che saro'in tv finche'saranno cosi'gelosi da voler prendere pillole, farsi un bagno caldo e tagliarsi le vene.
Бъзикай се, но това си е вярноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.