arteria femorale
Бедрена артерия
femorale oor Bulgaars
femorale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
бедрен
E'un acronimo insegnato agli studenti in medicina per insegnargli come localizzare l'arteria femorale.
Пневмоничен акроним, преподаван на студенти по медицина за да се научат как да намират бедрената артерия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torres, tu riduci la frattura femorale.
Човек си знае кога детето му не е добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe trattarsi di uno slittamento dell'epifisi femorale.
Енергийната ефективност е елемент на всички области на човешката и стопанската дейност и мерките за увеличаването ѝ са почти неограничениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optruma non ha mostrato alcun effetto sulle fratture femorali
Ето защо стъпките спират тукEMEA0.3 EMEA0.3
Amputazione di arteria femorale.
Плавателни пътища, с изключение на каналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nervo femorale sembra intatto.
Аз тръгвам след Цин ЛонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le viti a compressione per l’anca sono un tipo di sistema di placche destinato in modo specifico al trattamento di fratture dell’anca. Sono composte da un cilindro a vite che penetra nel collo femorale ed è collegato a una placca, che stabilizza la frattura. Costituiscono un mercato di prodotto a sé.
Декларация относно Хартата на основните праваEurLex-2 EurLex-2
Gli ho tolto un proiettile dalla coscia, ma non ha preso l' arteria femorale
" Нашият копнеж... " " кара облака да завали отново. "opensubtitles2 opensubtitles2
Devo solo inserire dei cateteri a palloncino attraverso la femorale, posizionarli esattamente, gonfiarli per fermare il flusso sanguigno, fare due arteriotomie, poi inserire uno shunt per l'eparina e ristabilire il flusso sanguigno.
В рамките на Общността се провеждат сравнителни общностни изпитвания като последващ контрол на пробите на базови семена, с изключение на семена от хибридни или изкуствено създадени сортове, и на сертифицирани семена от фуражни култури, взети по време на контролно пробовземанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un proiettile che vi ha colpito alla gamba, recide la vostra arteria femorale.
въпросният подвижния състав трябва да остава изключително предназначен за специфичния регион или за специфичната линия, преминаваща през множество региони, за които той се е ползвал от помощи в продължение на минимум десет годиниted2019 ted2019
Probabilmente ti farebbe saltare l' arteria femorale e l' inguine
Записвали сте го на бръснар, правили сте му сандвичиopensubtitles2 opensubtitles2
Perni femorali in cemento
Смяташ, че можеш да ме заобиколиш и да си продаваш задника в тази част на града?tmClass tmClass
Trombosi dell' arteria femorale Sindrome da fragilità capillare
Д- р Бентън, карат ни полицай с огнестрелна ранаEMEA0.3 EMEA0.3
Ma deve avere colpito l’arteria femorale, il che spiega la perdita di sangue.
Има ли пряк път към главата на змията?Literature Literature
Chi vorrebbe aiutarmi a sezionare le ramificazioni dell'arteria femorale?
Ще ми липсва лудото ти шофиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il trattamento con Aclasta ha evidenziato un aumento del # % della BMD dell anca totale e del # % del collo femorale nei # mesi di trattamento rispetto al placebo
Аз съм снежен звяр!EMEA0.3 EMEA0.3
Dovro'prenderlo per l'arteria femorale.
Здрасти, Хари.Хуго еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basandomi sulla morfologia del cranio e la dimensione dell' osso femorale, posso dire che e ' un maschio caucasico, alto circa
като взеха предвид предложението на Комисиятаopensubtitles2 opensubtitles2
Mori'dissanguato, dall'arteria femorale.
Това е супер идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai colpito l'arteria femorale.
Е, това е много висока цел на някой, който дори не може изпълни простата задача да наглежда някойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'molto vicino all'arteria femorale.
Иън, не можеш да го направишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al termine del periodo di recupero, le variazioni a livello tibiale e femorale sono state minime anche se generalmente statisticamente significative rispetto ai controlli nei maschi a tutte le dosi e nelle femmine trattate con le due dosi più alte. Non sono stati osservati effetti istopatologici sulle ossa
Накрая, Общият съд неправилно отхвърлил доводите на жалбоподателя, че правото му на собственост е нарушено и че регламентът е необоснован и непропорционален, както е приложен спрямо негоEMEA0.3 EMEA0.3
Per favore, potresti zoomare sulla protesi femorale destra?
Беше хубавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle donne in postmenopausa, è stata dimostrata una riduzione significativa nell incidenza delle fratture vertebrali e non vertebrali, ma non delle fratture femorali
Къде е той, Уайти?EMEA0.3 EMEA0.3
Ho letto che il posto giusto per sentire le pulsazioni è l'arteria femorale.
Проблем ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, sembra l'arteria femorale.
Мога да го направя.Мога да направя сватбатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.