filetto oor Bulgaars
filetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
резба
Rientrano ugualmente in questa sottovoce gli utensili per filettare senza asportazione di materia.
В настоящата подпозиция влизат също инструментите за нарязване на външни резби, които работят без отнемане на материал.
филе
Conosco un locale che serve un filetto che e'anche meglio del sesso.
Знам пържола съвместен която служи филе, че е по-добре, отколкото секс.
нишка
[ ни́шка ]
Come potete vedere, i filetti di questa vite sono quasi del tutto andati.
Както можете да видите нишката тук изчезва почти напълно.
влакно
[ влакно́ ]
правило
[ пра́вило ]
Tipicamente questa ultima condizione non è necessaria perché il particolato è sufficientemente piccolo da seguire i filetti fluidi.
По правило, последното не е необходимо, тъй като частиците са достатъчно малки за да следват линията на течението на флуидите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pesci congelati, esclusi i filetti di pesce ed altra carne di pesce della voce 0304 .
Качвайте се!EurLex-2 EurLex-2
Sgombri delle specie Scomber scombrus e Scomber japonicus, preparati o conservati, interi o in pezzi, ma non tritati, diversi dai filetti
Доверих ви сеEurLex-2 EurLex-2
Preparazioni e conserve di filetti di sgombro (Scomber scombrus, Scomber japonicus, Scomber colias)
Създадени са от същества от друго измерениеEurLex-2 EurLex-2
Filetti estrusi presentati in forma tubolare
Ако бях на теб, отивайки на Ариес, щях да изхвърля емоционалния товар, който носишEurLex-2 EurLex-2
Prodotti chimici per evitare l'allentamento, lo svitarsi e la perdita di viti e dadi, in particolare microcapsule adesive, materie collanti per il fissaggio di viti, cariche per filetti, in particolare cariche per filetti elastiche
Казвам се ДжинджърtmClass tmClass
Le caratteristiche specifiche del prodotto sono le seguenti: la sua forma è lunga, la fetta si presenta di forma cilindrica - ovale, costituita dal filetto di maiale tagliato conservando il grasso di copertura.
Кой го направи?EurLex-2 EurLex-2
Filetti con pelle — congelati
Радвам се да ви видя, д- р АгъстEurLex-2 EurLex-2
Pesci freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce
Току- що станах поредната жертваEurLex-2 EurLex-2
09.1575 | ex 0301 99 80 | Orate di mare delle specie Dentex dentex e Pagellus spp.: vive, fresche o refrigerate; congelate; secche, salate o in salamoia, affumicate; filetti di pesce ed altra carne di pesci; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di pesci, atti all'alimentazione umana | 45 tonnellate | Territorio doganale del Kosovo | 0% |
да предприемат специфични мерки, за да увеличат процента на участие в продължаващо ПОО на хора, изправени пред промени в рамките на пазара на труда, и на групи със слабо участие в обучението като жените, нискоквалифицираните и по-възрастните работнициEurLex-2 EurLex-2
Carne, anche tritata, di austromerluzzi (Dissostichus spp.), fresca o refrigerata (escl. filetti)
Седнете си на мястото!Eurlex2019 Eurlex2019
Frese per filetti [utensili a motore]
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиtmClass tmClass
a) filetto/fesa di pollo, con o senza forcella, senza pelle;
Монти, в Хакънсак, Ню Джърси, не пращат никакви " очи "EurLex-2 EurLex-2
Spigole (Dicentrarchus labrax): vive; fresche o refrigerate; congelate; secche, salate o in salamoia, affumicate; filetti di pesce ed altra carne di pesci; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di pesci, atti all’alimentazione umana
Сър, вярвам... мамка му, зад вас!EurLex-2 EurLex-2
Merluzzi d'Alaska (Theragra chalcogramma), congelati, filetti congelati e altre carni congelate, destinati alla trasformazione
Знаете ли, наистина учи хората там колко е важна работата в екипEuroParl2021 EuroParl2021
Filetti di merluzzo impanati
метил-m-фенилендиаминtmClass tmClass
Un’analoga disposizione si applica altresì ai prodotti della pesca e ai prodotti preparati della pesca interi o sottoforma di tagli (anche da arrosto), fette, porzioni e filetti.
С тяхна помощ, все още можем да призовем мощта на ТорEurLex-2 EurLex-2
Pesci congelati, esclusi i filetti di pesce
Не знаев.- Само малкуEurLex-2 EurLex-2
Il controllo visivo dei filetti o dei tranci di pesce dev'essere effettuato dagli operatori durante la preparazione successiva alla sfilettatura o all'affettatura.
Не, не е така!- Значи само за мен не ти пука!EurLex-2 EurLex-2
magret, maigret: filetto di anatre od oche di cui al punto #), compresi la pelle e lo strato adiposo sottocutaneo che ricopre il muscolo del petto, escluso il muscolo pettorale profondo
Стоки със сертификат заoj4 oj4
Naselli del Pacifico (Merluccius productus), filetti congelati e altre carni, destinati alla trasformazione (2) (3)
Те се отнасят до условията на живот и структурата на селското население, трудовата заетост и прихода от дейности в стопанството и извън него, земеделски структури, основни земеделски продукти, качество, конкурентоспособност, горски ресурси и околна средаEurLex-2 EurLex-2
Per i filetti (senza pelle) e la carne di coscia di tacchino disossata, la percentuale è pari al 2 % per ciascuno dei metodi di refrigerazione.
Е, засега приключихмеEurLex-2 EurLex-2
Filetti di pesce ed altra carne di pesce (anche tritata), freschi o refrigerati
Сигурно роботът е повредил ядрата на детонаторите и не избухватEurLex-2 EurLex-2
Filetti di pesci, secchi, salati o in salamoia, ma non affumicati
Откъде знаеш, че няма да съм в списъка?Eurlex2019 Eurlex2019
Filetti di pesci e altra carne di pesci (anche tritata), freschi, refrigerati o congelati
Може да е кабел или тетиваEurlex2019 Eurlex2019
Il Kenya beneficerà di una deroga automatica alle norme di origine per i filetti di tonno della voce SA 1604 in virtù dell’articolo 41, paragrafo 8, del protocollo sull’origine allegato all’accordo interinale di partenariato EAC-UE al momento dell’entrata in vigore dell’accordo o della sua applicazione provvisoria.
ADN (амониев динитрамид или SR # (CASEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.