filettatura oor Bulgaars
filettatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Резба
it
accoppiamento elicoidale tra due elementi
Il diametro interno deve essere misurato sulla parte interna della filettatura.
Вътрешният диаметър на гайките трябва да се измерва по вътрешната част на резбата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rientrano in questa sottovoce le viti temperate a capocchia e filettatura di fissazione (filettatura triangolare) destinate ad essere incavigliate (conficcate) nella lamiera.
Какво ще правиш, ако египтяните дойдат тук?EurLex-2 EurLex-2
Frese di filettatura a perforazione
Леле, изстреля го почти отатък стаятаtmClass tmClass
Utensili da taglio per uso con macchine elettriche, ovvero utensili di filettatura ed inserti da taglio relativi
Мислиш, че съм направила грешен избор?tmClass tmClass
Biella del cilindro principale del freno con filettatura in entrambe le estremità destinata ad essere utilizzata nella fabbricazione di merci del capitolo 87
Това е кръвта на ХристосEuroParl2021 EuroParl2021
Di conseguenza i dazi antidumping versati a norma del regolamento di esecuzione (UE) 2017/1146 sulle importazioni di accessori fusi per tubi filettati di ghisa malleabile e ghisa a grafite sferoidale, ad eccezione dei componenti di base per raccordi a compressione dotati di filettatura metrica ISO DIN 13 e delle cassette di giunzione circolari filettate di ghisa malleabile senza coperchio, attualmente classificati con i codici NC ex 7307 19 10 (codice TARIC 7307191010) ed ex 7307 19 90 (codice TARIC 7307199010), originari della Repubblica popolare cinese, fabbricati da Jinan Meide (codice aggiuntivo TARIC B336), non dovrebbero essere oggetto di rimborso o sgravio fino all’esito della presente inchiesta (9).
Идеята не е много добраEurlex2019 Eurlex2019
Sigillanti per filettature o parti filettate
НЕ инжектирайте Insuman Comb # във венаtmClass tmClass
Se fosse cosi', la filettatura sarebbe graffiata, e non lo e'.
Относно: Изменение на нормативната уредба на доходите на гражданите в областта Фриули-Венеция ДжулияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prodotto in esame è stato quindi definitivamente limitato agli accessori fusi per tubi filettati di ghisa malleabile attualmente classificati al codice NC ex 7307 19 10; si escludono i componenti di base per raccordi a compressione dotati di filettatura metrica ISO DIN 13 e le cassette di giunzione circolari filettate di ghisa malleabile non dotate di coperchio.
Преоблякла си се?EurLex-2 EurLex-2
Apparecchi di protezione delle vie respiratorie - Filettature per facciali - Raccordo filettato normalizzato
Не и когато си на # и половинаEurLex-2 EurLex-2
— ispezione finale della produzione della finitura superficiale, dei dettagli della filettatura e delle dimensioni principali.
Благодаря ви, че дойдохтеEurLex-2 EurLex-2
Grazie al componente in acciaio al carbonio, gli elementi di fissaggio bimetallici consentono di eseguire operazioni di perforazione e filettatura su lamiere metalliche spesse e dure.
Всяка ипотека на кредитополучател се индексира ценово с индекса на потребителските цени, вжEurLex-2 EurLex-2
Analogamente, è opportuno escludere dalla deroga i filetti freschi e congelati di sgombro e aringa della voce SA 0304, in quanto le relative operazioni di filettatura comportano livelli sempre più elevati di meccanizzazione.
Ти па какво се буташ тука?EurLex-2 EurLex-2
Il diametro interno deve essere misurato sulla parte interna della filettatura.
офертата посочва размерът на помощта, предлагана за ден и тон в евро и центовеEurLex-2 EurLex-2
Tornitura, trapanatura, alesatura, filettatura, sbavatura e sabbiatura di abbozzi fucinati, a condizione che il loro valore non superi il 35 % del prezzo franco fabbrica del prodotto
относно свободата на установяванеEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi di protezione delle vie respiratorie – Filettature per facciali –Parte 2: Raccordo con filettatura centrale
Те го правят.Ноксите го крият от насEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Essi presentano infatti un impiego differente e tale importatore ha inoltre fornito prove a sostegno del fatto che la filettatura dei componenti di base per raccordi a compressione è facilmente distinguibile da quella dei raccordi standard, poiché realizzata in riferimento ad una norma ISO diversa[5].
Малки и средни предприятия, които се занимават с преработка и продажба на селскостопански продуктиEurLex-2 EurLex-2
La finitura a caldo conferisce a questi tubi caratteristiche meccaniche atte a consentirne il taglio alla lunghezza voluta, la piegatura e, eventualmente, la filettatura presso il cantiere.
Но все още остава твоето тревожно съзнаниеEurlex2019 Eurlex2019
Apparecchi di protezione delle vie respiratorie — Filettature per facciali — Parte 2: Raccordo con filettatura centrale
От една страна изчезнала готвачка, от друга- хладнокръвен убиецEurLex-2 EurLex-2
filettatura manuale del pesce intero;
Защо наказани сте вие?EurLex-2 EurLex-2
ex 7307 | Accessori per tubi di acciai inossidabili (ISO n. X5CrNiMo 1712), composti di più parti | Tornitura, trapanatura, alesatura, filettatura, sbavatura e sabbiatura di abbozzi fucinati, a condizione che il loro valore non superi il 35% del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
Това се нарича " Срещай се и го обяви "EurLex-2 EurLex-2
Sistema di conservazione/trasformazione del pesce a bordo (*1): pesce fresco / refrigerazione / congelamento / farina di pesce / olio/ filettatura
И е фантастичен писателEurlex2018q4 Eurlex2018q4
variazione tra la perforazione e la filettatura
Това е много лошоEurLex-2 EurLex-2
ex 7307 | Accessori per tubi di acciai inossidabili (ISO n. X5CrNiMo 1712), composti di più parti | Tornitura, trapanatura, alesatura, filettatura, sbavatura e sabbiatura di abbozzi fucinati, a condizione che il loro valore non superi il 35 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиEurLex-2 EurLex-2
Kit di tubazioni, tubazioni, serbatoi, sistemi di segnalazione delle perdite, dispositivi di prevenzione del riempimento eccessivo, raccordi, collanti, giunti, materiale isolante per giunti, guarnizioni, condotti e tubi di protezione, supporti per tubazioni e condotti, valvole e maschi per filettature, accessori di sicurezza
Тогава ме погледниEurLex-2 EurLex-2
Tornitura, trapanatura, alesatura, filettatura, sbavatura e sabbiatura di abbozzi fucinati, a condizione che il loro valore non superi il 35 % del prezzo franco fabbrica del prodotto
Оваа вистина е напишана со крв и сенките се таму каде што јас напаѓамEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.