fogliame oor Bulgaars

fogliame

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

листак

manlike
OmegaWiki

зеленина

vroulike
Possiamo avere un campione delle fogliame della giraffa, per cortesia?
Може ли да срежете на зеленината от жирафа, моля?
GlosbeWordalignmentRnD

шума

Noun nounvroulike
E poi di domenica sveglia alle 6 per l'escursione sul fogliame autunnale.
После в неделя ставаме в 6 за събиране на есенната шума.
Dizionario-generale-Bulgaro

лист

naamwoordmanlike
Con uno stelo così eretto e questo fogliame di un verde brillante.
Виж какви прави стебла и какви свежи, зелени листа има.
Open Multilingual Wordnet

листо

naamwoord
Con uno stelo così eretto e questo fogliame di un verde brillante.
Виж какви прави стебла и какви свежи, зелени листа има.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soffiatore di fogliame
духалка за листа

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuttavia, poiché l’erba disponibile non è sufficiente, per l’alimentazione delle greggi è necessario utilizzare terreni golenali e foraggi secondari — segale, orzo, rape, lenticchie e fogliame di alberi come frassini, olmi, querce, mandorli, olivi e anche viti.»
Наздраве, и между другото, това е отроваEuroParl2021 EuroParl2021
È stato scelto il metodo di coltivazione a Guyot, con il fogliame che cresce in verticale e i tralci sostenuti da fili orizzontali.
Ресторантът на дядоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per l'archivio posto di osservazione, quest'ultimo sarà formato dalle lettere PL e dalla(e) prima(e) lettera(e) dell'indagine Suolo, Fogliame, Accrescimento, Sedimento, Meteorologia, Soluzione Circolante e Vegetazione al Suolo.
Изпитванията се провеждат от техническата служба, определена за извършване на изпитвания и проверки в съответствие с горепосочените директивиEurLex-2 EurLex-2
Fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante di conifere (Pinales), senza fiori né boccioli, per mazzi o per ornamento, freschi:
Срещал си се с Чарли?В какъв смисъл, " срещал "?EuroParl2021 EuroParl2021
Fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante, senza fiori né boccioli di fiori, ed erbe, muschi e licheni, per mazzi o per ornamento, freschi, essiccati, imbianchiti, tinti, impregnati o altrimenti preparati
Момент, виждам китоветеEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, il fogliame secca più rapidamente, il che consente all’uva di sviluppare un buon equilibrio tra zuccheri, acidi e aromi.
Вземи писалка и пишиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lo Stato membro interessato, qualora concluda che tali piante non comportano alcun rischio di ulteriore diffusione dell’organismo nocivo specificato, può decidere di limitare la distruzione unicamente ai rami e al fogliame e di sottoporre il relativo legno a trattamenti fitosanitari adeguati conformemente all’articolo 14, paragrafo 1.
Какво беше това?EuroParl2021 EuroParl2021
Se un aspiratore di fogliame può essere usato anche come soffiatore, deve essere sottoposto a prova nelle due configurazioni e il valore usato è il più alto.
Трябва да изляза оттукEurLex-2 EurLex-2
Per i biocarburanti definiti "avanzati", che la Commissione vuole adesso promuovere, il CESE ravvisa il rischio che dei pozzi di assorbimento del carbonio potenzialmente preziosi, (come il legno, la paglia e il fogliame), debbano adesso essere impiegati come base per la produzione di carburanti, cosa che condurrebbe a un aumento della concentrazione di anidride carbonica nell'atmosfera (cfr. il capitolo 4).
За целите на настоящото съвместно действие Европейският съюз ще предостави финансова подкрепа на АЦПИОТ за изпълнение на описания по-долу проект, чиято цел е да подобри ефективността на структурите за противодействие на тероризма в африканските страниEurLex-2 EurLex-2
Gli alberi utilizzati per il campionamento del fogliame devono essere sottoposti ad una valutazione dello stato delle chiome (cfr. allegato III) secondo la numerazione preesistente o secondo un
Защото твое е царството небесно, и силата, и славатаeurlex eurlex
Mediazione commerciale per l'acquisto e la vendita, nonché l'importazione e l'esportazione di prodotti agricoli, orticoli e forestali, sementi, piante naturali, fiori e felci sotto forma di verde decorativo (fogliame)
Не, нарисувал е тозиtmClass tmClass
Fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante, senza fiori né boccioli di fiori, ed erbe, muschi e licheni, per mazzi o per ornamento, freschi, essiccati, imbianchiti, tinti, impregnati o altrimenti preparati
Няма да се върнат в къщи, но силно желая да ускоря пътуването им към Сто' во' корEuroParl2021 EuroParl2021
E certamente diverrà come un albero piantato presso ruscelli d’acqua, che dà il suo proprio frutto nella sua stagione e il cui fogliame non appassisce, e ogni cosa che fa riuscirà”.
Тя дори не ме убиjw2019 jw2019
E l'idea che un gruppo di città possa mantenere diversi tipi di fogliame è davvero abbastanza eccezionale.
Леко с принадлежностите, скъпаted2019 ted2019
Fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante, senza fiori né boccioli di fiori, ed erbe, muschi e licheni, per mazzi o per ornamento, freschi, essiccati, imbianchiti, tinti, impregnati o altrimenti preparati
Къде са плодовете, салатата?EurLex-2 EurLex-2
Fogliame artificiale
Кажи им, че си Джейн До, и ако платиш в брой, не могат да ти откажат лечениеtmClass tmClass
Fra gli alberi del secondo gruppo — che appartengono in gran parte alle stesse specie di quelle del primo gruppo — sono compresi quelli utilizzati non solo per la loro forma o per il colore del loro fogliame (talune varietà di pioppi, di aceri, di conifere, ecc.), ma anche per i loro fiori (mimose, tamerici, magnolie, lillà, citisi, ciliegi del Giappone, alberi di Giuda, rosoni, ecc.), oppure per il colore vivace dei loro frutti (lauro ceraso, Cotoneaster, Pyracantha o «roveto ardente», ecc.).
Вие италианците изгубихте войната!Какво?!EurLex-2 EurLex-2
Fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante, senza fiori né boccioli di fiori, ed erbe, muschi e licheni, per mazzi o per ornamento, freschi, essiccati, imbianchiti, tinti, impregnati o altrimenti preparati:
Кой сложи това?EuroParl2021 EuroParl2021
In Salmo 1:3 è detto che chi legge regolarmente la Parola di Dio è “come un albero piantato presso ruscelli d’acqua”, un albero che porta frutto e il cui fogliame non appassisce.
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?jw2019 jw2019
Il fogliame di Asparagus plumosus deve essere legato in mazzi di 10 steli o di un multiplo di 10; quello di Asparagus sprengeri in mazzi di 100 g, 250 g o un multiplo di 250 g.
Добре, това е един лош човекEurLex-2 EurLex-2
Titolo minimo di microelementi nei concimi CE per l’apporto di elementi nutritivi primari e/o secondari contenenti microelementi da nebulizzare sul fogliame, percentuale del peso del concime
Кой би убил детето ми?EurLex-2 EurLex-2
Fogliame, foglie, rami e altre parti di piante, senza fiori né boccioli di fiori, ed erbe, muschi e licheni, per mazzi o per ornamento, freschi, essiccati, imbianchiti, tinti, impregnati o altrimenti preparati
В колко часа сутринта пристигат вестниците в селото?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— foglie, fogliame;
Прави, каквото искашeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
si congratula con la Commissione per l'analisi esaustiva delle minacce biotiche e abiotiche realizzata nel quadro del Libro verde, e richiama l'attenzione sulla necessità di esaminare anche altri fattori direttamente connessi all'impatto dei cambiamenti climatici sui boschi, come il fenomeno della defogliazione, che ha comportato un raddoppiamento della superficie defogliata delle chiome degli alberi delle foreste dell'Europa meridionale negli ultimi 20 anni, producendo, in termini di conseguenze dirette, la riduzione della capacità e dell'efficienza dei processi di fissazione del carbonio e la riduzione dell'effetto mitigatore delle foreste nei periodi di siccità o nei picchi di calore, a causa della perdita prematura del fogliame;
Продължавай така, продължавайEurLex-2 EurLex-2
Lo scoloramento del fogliame è classificato come segue:
Благодаря ти, че спаси брат ми, въпреки това, че те излъгахEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.