foglio elettronico
Електронна таблица
foglio oor Bulgaars
foglio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
лист
Questa foglia non e'solo il passato, e'un intero futuro che non e'mai avvenuto.
Това листо не е само миналото, то е и цяло бъдеще, което няма да се случи.
чаршаф
Signor Taggart, ha un largo pezzo di stoffa, un foglio forse?
Г-н Тагарт, имате ли голямо парче плат, нещо като чаршаф?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leggere tutto il foglio illustrativo prima dell utilizzo di OptiSet per la prima volta
Защо не ни каза по- рано?EMEA0.3 EMEA0.3
L’Insalata di Lusia è apprezzata dal consumatore per la leggerezza del cespo, per la sua buona conservazione, per l’assenza di fibrosità (la pianta è composta in larga parte d'acqua), per la croccantezza delle foglie giovani, fresche e turgide e per il suo gusto, dovuto ad una naturale sapidità
Арнес пътува насамoj4 oj4
Occorrerebbe un foglio da musica con due chiavi.
ИнвестицииLiterature Literature
Foglio di poliestere, poliuretano o policarbonato:
Ще бъде както, когато г- н Моралес ти е счупил челюсттаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
È il caso altresì dei beni sottoposti a trattamento e a trasformazione nonché dei relativi sottoprodotti (ad esempio: rese di latte scremato, di crusca, di panelli oleosi, di polpa e foglie di barbabietole da zucchero, nonché le rese di sementi dopo il trattamento).
Току- що се запознахме, ЧъкEurLex-2 EurLex-2
Uso sottocutaneo Le cartucce Levemir Penfill sono utilizzabili con sistemi di somministrazione di insulina Novo Nordisk Levemir Penfill deve essere usato da una sola persona Leggere il foglio illustrativo prima dell' uso
Чел съм доста книги по този въпросEMEA0.3 EMEA0.3
I miei ricordi son come le pistole nella borsa del diavolo: quando la si apri non vi si trovò che foglie morte.
Не искам да чуяLiterature Literature
In deroga al primo comma, quando necessario per via delle dimensioni o della funzione del biocida, le informazioni di cui alle lettere d), f), g), j), k), l) e n) possono figurare sull'imballaggio o su un foglio di istruzioni allegato all'imballaggio.
Ако спасиш света ще отидем да пиемnot-set not-set
Le mie mani tremavano come foglie.
Никога не съм записвал такова съобщение, но ви оставям задължението да докладватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando un movimento riguarda più articoli, il foglio A dell’elenco degli articoli è sempre stampato dal sistema informatico ed è allegato all’esemplare del documento d’accompagnamento transito.
предварително напълнени спринцовки от #, # mlEurLex-2 EurLex-2
Fogliame, foglie, rami ed altre parti di piante di conifere (Pinales), senza fiori né boccioli, per mazzi o per ornamento, freschi:
Не се вписва в профилаEuroParl2021 EuroParl2021
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativo
Ела при мен сега, хлапеEMEA0.3 EMEA0.3
Non e'colpa mia se non prendi il foglio giusto.
Да.От отдела по сигурност ни предупредиха за пристигането виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima di utilizzare OptiSet è necessario leggere attentamente le Istruzioni per l uso inserite nel foglio illustrativo
Аз няма да оставя моето да ми се изплъзнеEMEA0.3 EMEA0.3
Ho un foglio del Dipartimento di Stato che speravo potessi controllare e poi dare al Presidente.
Но вече виждаш знаците за изходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa casella prestampata rinvia al foglio aggiuntivo allegato, nel quale devono essere indicati tutti i movimenti transfrontalieri.
Нещо става.Не вия като вълкEurLex-2 EurLex-2
a) situazione dei controlli di cui al punto 4, lettere b) e c), delle precedenti relazioni sui controlli, secondo il modello che figura nella parte II, foglio D, del presente allegato;
Това ли бе финалният удар на Файед?EurLex-2 EurLex-2
Cavolo nero (a foglie increspate) (Cavolo nero (a foglie increspate), cavolo portoghese, cavolo riccio)
Не мога да ти дам нещо, което нямамEurLex-2 EurLex-2
Foglio trasparente di poli(etilene tereftalato):
Знам точно какво искаш да кажеш.Имам доста работа, така че по- добре да се раздвижаEurLex-2 EurLex-2
Fogli laminati riflettenti costituiti da una pellicola di poli(metilmetacrilato) goffrata su un lato con un motivo regolare, da uno pellicola di polimero contenente microsfere di vetro, da uno strato adesivo e da un foglio staccabile
Да, това име е в регистъра, г- н ЛайтърEurlex2019 Eurlex2019
La scelta delle specie da esaminare sarà determinata dall’uso potenziale del prodotto fitosanitario (ad esempio, applicazione sulle foglie o al suolo).
Блок L#c е ограничен от дъгите от паралели между двойките върхове A-B и C-D, от дъгата на меридиана, свързващ върховете B и C, и големия кръг между двойките върхове D-E и E-AEurLex-2 EurLex-2
Questo ha il sapore di muschio che cresce sul fieno e di foglie autunnali.
Ще ги накараме да се задавят от нашия непрестанен успех, нашите непрестанни заглавия, нашите непрестанни награди и сила и славаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaltimento: leggere il foglio illustrativo
по отношение на спанака, се преразглежда не по-късно от # януари # гEMEA0.3 EMEA0.3
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo foglio
Ти па какво се буташ тука?EMEA0.3 EMEA0.3
Viviamo in uno di questi mondi. Posso mostrarvelo solo come un foglio, ma in realtà è un oggetto tridimensionale.
Гледайте само баща ви да не го изяде акулаted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.