giovenco oor Bulgaars
giovenco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
млад бик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’art. 6, n. 6, del medesimo regolamento precisa che, ai fini dell’applicazione di tale disposizione, sono prese in considerazione unicamente le giovenche appartenenti ad una razza a orientamento “carne” e facenti parte di una mandria destinata all’allevamento di vitelli per la produzione di carne.
Откъде са тези натъртвания, Браян?EurLex-2 EurLex-2
Questa informazione non deve essere fornita per le giovenche da ingrasso (codice 252 ), le api (codice 700 ) e gli altri animali (codice 900 ).
Говорих с Анди и... той казаEurLex-2 EurLex-2
categoria: giovenca,
Пациенти, при които има съществено подобрение на кръвно-захарния контрол, напр. в резултат на интензифицирано инсулиново лечение, може да почувстват промяна в своите нормални предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомениEurLex-2 EurLex-2
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # maggio #, recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per l’importazione di tori, vacche e giovenche, diversi da quelli destinati alla macellazione, di alcune razze alpine e di montagna
перорално приложение перорално приложение перорално приложениеoj4 oj4
Giovenche (bovini femmine che non hanno ancora figliato):
Справи се добреEurLex-2 EurLex-2
25 Essa ritiene che se, per contro, si dovesse considerare non rispettato il termine in questione, la sanzione applicata, vale a dire la perdita dei premi per le vacche e le giovenche interessate, per la sola ragione che la notifica, peraltro corretta nel contenuto, è stata ricevuta con qualche giorno di ritardo a causa dei maggiori tempi necessari per il recapito a mezzo posta, sarebbe contraria al principio di proporzionalità.
Трябва ми шалътEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A fini di controllo, si precisa che la disposizione relativa alla razione di base delle giovenche è espressa su base annua.
Ще се опитам да ви помогна.- Колата просто спряeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bovini maschi e giovenche di età compresa tra 6 e 24 mesi
Не може да сте моят ЕдмонEurLex-2 EurLex-2
Gli animali macellati sono manzi o giovenche della categoria 'V' del sistema di classificazione delle carcasse bovine da cui si ottengono carcasse di peso non superiore a 260 chilogrammi.
Въпреки това, когато се анализират дейностите, извършвани от предприятието през # г., се оказва, че дейностите по военни поръчки са били ограничениEurLex-2 EurLex-2
Bovini maschi e giovenche di età compresa tra 6 e 24 mesi
Устав за членовете на ЕПEurLex-2 EurLex-2
– – – Giovenche (bovini femmine che non hanno ancora figliato):
По дяволите, Джери!EurLex-2 EurLex-2
Giovenche di 2 anni e più
В кой век живееш, Дариъс?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Questi segni di intagli combaciano con un tipo di sega elettrica usata per rimuovere le corna dalle giovenche.
Политики и практики, основани на доказателства: покана за представяне на предложения за разработване на мрежи от инициативи за посредничество в знаниетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sarebbe piaciuto dare un nome a tutte le sue giovenche, ma non poteva.
И останаха двамаLiterature Literature
Tuttavia, le vacche nutrici e le giovenche oggetto di domanda di aiuto a norma, rispettivamente, dell’articolo 111 e dell’articolo 115 del regolamento (CE) n. 73/2009 possono essere sostituite nel corso del periodo di detenzione entro i limiti previsti dai suddetti articoli senza che ciò comporti la perdita del diritto al pagamento dell’aiuto richiesto.
Не се притеснявайEurLex-2 EurLex-2
Nel caso del premio alla macellazione, qualora non siano disponibili le necessarie informazioni sull’età degli animali, lo Stato membro può convertire il numero di tori, manzi, vacche e giovenche in UBA ricorrendo al coefficiente 0,7 e quello di vitelli utilizzando il coefficiente 0,25.
Не е далече, близо еEurLex-2 EurLex-2
a) tori, manzi, vacche e giovenche a partire dall'età di otto mesi;
Предполагам, че заради грозотата на дъщеря ниEurLex-2 EurLex-2
Bovini maschi e giovenche di età superiore a 24 mesi, vacche nutrici, vacche da latte
Грейс, не мога да убия никого.Боби, той не е младEurLex-2 EurLex-2
Negli Stati membri che applicano il regime specifico, la condizione di cui all’articolo 111, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 73/2009 relativa al numero minimo di animali da detenere è interamente soddisfatta con vacche nutrici, se l’agricoltore ha presentato una domanda per vacche nutrici, oppure con giovenche, se l’agricoltore ha presentato una domanda per giovenche.
След като Джордж ме възседна, предположих, че Майлс ще влезе и ще ме убие по някакъв зрелищен начинEurLex-2 EurLex-2
Nel caso del premio alla macellazione, qualora non siano disponibili le necessarie informazioni sull’età degli animali, lo Stato membro può convertire il numero di tori, manzi, vacche e giovenche in UBA ricorrendo al coefficiente #,# e quello di vitelli utilizzando il coefficiente
Не мога да си спомняoj4 oj4
– – Giovenche di due anni e più
След прилагане на първата доза телмисартан се наблюдава постепенно поява на антихипертензивна активност в рамките на # часаEurLex-2 EurLex-2
Giovenche da 1 anno a meno di 2 anni
Само проверявамEuroParl2021 EuroParl2021
Giovenche da riproduzione
Радвам се да те видя.Тренировъчния център е затворенEurlex2019 Eurlex2019
Bovini (vacche e giovenche
Това може да промени мнението виEMEA0.3 EMEA0.3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.