inabile al lavoro oor Bulgaars
inabile al lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
инвалид
невалиден
негоден
— la retribuzione che continua ad essere versata all'agente in conformità dell'articolo 30, nel periodo durante il quale è temporaneamente inabile al lavoro,
— изплащаното, в съответствие с член 30, възнаграждение на члена на персонала за период, когато той е негоден да изпълнява служебните си задължения,
недъгав
неспособен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l’interessato è temporaneamente inabile al lavoro a seguito di una malattia o di un infortunio;
Понякога човек чака цял живот един определен миг, а докато се огледаш, той вече е утреEuroParl2021 EuroParl2021
prestazioni assistenziali in denaro alle persone anziane e agli invalidi inabili al lavoro (decreto reale n. #/# del # luglio
Допустимостoj4 oj4
La stessa è stata inabile al lavoro dal 23 aprile al 26 luglio 2013.
Имаш ли някаква представа колко важно е това за мен?Eurlex2019 Eurlex2019
a) l’interessato è temporaneamente inabile al lavoro a seguito di una malattia o di un infortunio;
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Permanentemente inabile al lavoro
Това е.Животът се случваEurLex-2 EurLex-2
Inabile al lavoro a causa di problemi di salute di lunga durata
Политики и практики, основани на доказателства: покана за представяне на предложения за разработване на мрежи от инициативи за посредничество в знаниетоEuroParl2021 EuroParl2021
a) l’interessato è temporaneamente inabile al lavoro a seguito di una malattia o di un infortunio;
От какво, Вивиан?EurLex-2 EurLex-2
a) l'interessato è temporaneamente inabile al lavoro a seguito di una malattia o di un infortunio;
Просто...Отстоявай територията сиEurLex-2 EurLex-2
Era ancora inabile al lavoro dall’11 ottobre 2010 sino alla data del suo decesso.
Животът му е в опасност, както и на всеки, който пипне банкнотитеEurLex-2 EurLex-2
Permanentemente invalido e/o inabile al lavoro
Музикант като теб в града. ще печели многоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 Il 7 aprile 2015, la sig.ra Vester si è dichiarata inabile al lavoro presso l’istituzione competente belga.
Г- жа Уинтърс е отдясноEurlex2019 Eurlex2019
a) l’interessato è temporaneamente inabile al lavoro a seguito di una malattia o di un infortunio;
Добре ли са жена ти и дъщеря ти?EurLex-2 EurLex-2
Permanentemente invalida e/o inabile al lavoro
Никога не съм гледал на това като на религиозенeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un incidente o una malattia potrebbe, per un po’ o in modo permanente, rendere inabili al lavoro.
Джинел още не ми е казала.Но всеки път, когато чуя този " Трябва да поговорим " тон в гласа й, решавам, че предварителното извинение не е излишноjw2019 jw2019
Ancora inabile al lavoro perché non si è ripreso dall'infortunio, ma prevede di riprendere il lavoro in futuro
Това се опитвам да кажаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) l’interessato è temporaneamente inabile al lavoro a seguito di una malattia o di un infortunio;
Кейт се разстроилаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
313 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.