insalata verde oor Bulgaars

insalata verde

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

selena salata

voorbeelde

Frutta fresca, ortaggi freschi, cicoria (insalata), limoni, zucche, semi (sementi), sementi (semi), lattuga, arance, insalata verde (piante)
Пресни плодове, пресни зеленчуци, цикория (салати), лимони, тикви, семена (семена), семена (семена), марули, портокали, зелени салати (растения)

Carne alla Salisbury con insalata verde e dolce della foresta nera.
Пържола " Солсбъри ", мешена зелена салата и торта " Черна гора ".

Quella donna meschina doveva portare una semplice insalata verde.
Тази жалка женица трябваше да донесе една обикновена зелена салата.

Credo che sia tu ad avere bisogno di insalata verde
Май на теб ти трябва салата

Un'insalata verde ed un bicchiere d'acqua, per favore.
Зелена салата и чаша вода, моля.

Ehi, insalata verde mista.
Пухкава салата.

Insalata verde con un cucchiaio di tonno da parte?
Зелена салата с лъжичка риба тон?

Ehi, insalata verde mista
Пухкава салата

Un'insalata verde?
Да, това става.

Mentre mangiavano l’insalata verde lei gli descrisse la vita in una piccola città dell’Illinois.
Докато ядяха зелената салата, тя му разправи за провинциалния живот в Илинойс.

Io voglio solo un'insalata verde noccioline, fagiolini, pomodori freschi...
Аз искам салата с всякакви глупости, зелен фасул, хубави домати...

Un'insalata verde, ed un'insalata Waldorf.
Една зелена салата и една салата " У олдорф ".

Susan, occupati delle bibite, e uh, Katherine... perche'non porti una semplice insalata verde?
Сюзън, от теб напитките, а... Катрин, ти можеш да донесеш зелена салата.

Insalata verde.
Салата от желе.

Allora lo sostituisca con un'insalata verde.
Добре, тогава нека бъде зелена салата.

E un'insalata verde.
И една зелена салата.

Sicuramente, Metro News One non ti paga un cavolo, e una bella insalata verde come contorno non e'male per me, te e Mr Mcgee.
Разбира се, Метро Новини Едно ти плаща, и разбира се, малко настрани е добре за теб, мен и г-н МкГеее.

Insalata Dea Verde, niente arachidi.
Зелена салата " Богиня ", без ядки.

Arance, mandarini, limoni, pompelmi, meloni, pere, mele, uva, melagrane, pesche, prugne, ciliegie, fragole e frutta fresca di ogni tipo, cipolle, pomodori, patate, aglio, carciofi, fagiolini, insalata verde, lattuga e, in generale, verdura e ortaggi freschi di ogni tipo
Портокали, мандарини, лимони, ябълки, пъпеши, круши, диви ябълки, грозде, нар, праскови, сливи, череши, ягоди и всякакви пресни плодове, лук, домати, картофи, чесън, ангинар, зелен боб, салата и всякакъв вид зеленчуци и пресни зарзавати

Ordinammo insalata alla papaia verde e involtini primavera alle verdure.
Поръчахме си салата от зелена папая и вегетариански пролетни рулца.

I prodotti ortofrutticoli freschi presentano caratteristiche fisiche che facilitano l’accumulo di acqua (ad esempio le insalate a foglia verde con superfici ruvide dove potrebbe accumularsi l’acqua)?
Физическите характеристики на ППЗ улесняват ли натрупването на вода (например листни зелени салати с неравни повърхности, където може да се задържа вода)?

Salmonella e Norovirus negli ortaggi a foglia verde consumati crudi come insalata
Salmonella и Norovirus в храните от листни зеленчуци, които се консумират сурови под формата на салата.

(6) Ortaggi a foglia verde consumati crudi come insalate, bacche, pomodori, meloni, ortaggi a bulbo e a stelo e carote.
(6) Листни зеленчуци, които се консумират сурови под формата на салати, ягодоплодни култури, домати, пъпеши и луковични/стеблени зеленчуци и моркови

(31) Secondo «il parere scientifico dell’EFSA sul rischio da Salmonella e Norovirus negli ortaggi a foglia verde consumati crudi come l’insalata».
(31) Съгласно „доклада относно научното становище на ЕОБХ за риска от Salmonella и Norovirus в сурово консумираните листни зеленчуци под формата на салати“.

Spezie ed condimenti, salse piccanti, marinate, tomatillos (pomodorini) e jalapenos (piccoli peperoncini messicani di forma arrotondata e di colore verde scuro), maionese, salse per insalata, aromi, pepe e peperoncini piccanti
Подправки и подправки, салса, маринати, томатило и джалапенос, майонеза, подправки за салати, ароматни подправки, пипер и люти продукти