inscrivere oor Bulgaars
inscrivere
it
Tracciare all'interno di una circonferenza una figura in modo che tutti i suoi vertici tocchino la circonferenza stessa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
вписвам
it
Tracciare all'interno di una circonferenza una figura in modo che tutti i suoi vertici tocchino la circonferenza stessa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È la fondamentale comprensione della natura della realtà che egli deve inscrivere in tutto ciò che fa.
Да тръгвамеLiterature Literature
Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta, da un lato, all’annullamento della decisione pubblicata nelle Informazioni amministrative n. 25-2017, del 13 novembre 2017, di non inscrivere il nome della ricorrente nell’elenco dei funzionari promossi nell’ambito dell’esercizio di promozione 2017 e all’annullamento della decisione R/96/18, del 7 giugno 2018, che respinge il reclamo della ricorrente del 10 febbraio 2018 e, d’altro lato, al risarcimento dei danni che quest’ultima asserisce di aver subito a causa di tali decisioni.
За да изпратим в мир покойната, ще извърша ритуала по полагането в ковчегаEuroParl2021 EuroParl2021
(10) L’applicazione SARI è una nuova applicazione della base di dati centrale con cui le autorità che erogano gli aiuti negli Stati membri possono direttamente inscrivere le spese relative agli aiuti che le concernono (Relazione speciale n. 15/2011, pag.
А ако не иска да си ме спомня?EurLex-2 EurLex-2
Il partenariato UE-Africa sugli OSM, adottato in occasione del vertice di Lisbona [8], costituisce inoltre un nuovo quadro in cui inscrivere il dialogo e l'azione.
Превозни средства с неконвенционално окачване, при които трябва да работи двигателятEurLex-2 EurLex-2
Tale attività si inscriverà nel quadro generale dell'ammodernamento delle statistiche sociali.
Ти винаги ме разпитваш за белите хораEurLex-2 EurLex-2
La conclusione del'APC faciliterà infine l'avvio e la conclusione di un accordo di libero scambio con il Vietnam, in linea con l'obiettivo dell'Unione di inscrivere le relazioni tra l'UE e i paesi ASEAN in un quadro economico e politico coerente.
Браво, тренер!EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, le parti sociali potrebbero contribuire a inscrivere all'ordine del giorno la questione dell'accessibilità del web.
Добар ден, госпоѓоEurLex-2 EurLex-2
avente ad oggetto la domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta, da un lato, all’annullamento della decisione pubblicata nelle Informazioni amministrative n. 25-2017, del 13 novembre 2017, di non inscrivere il nome della ricorrente nell’elenco dei funzionari promossi nell’ambito dell’esercizio di promozione 2017 e all’annullamento della decisione R/96/18, del 7 giugno 2018, che respinge il reclamo della ricorrente del 10 febbraio 2018 e, d’altro lato, al risarcimento dei danni che quest’ultima asserisce di aver subito a causa di tali decisioni,
За какво ти е?EuroParl2021 EuroParl2021
Glielo ha fatto inscrivere.
Как ще се оправдаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il regolamento sui registri di imprese elenca le unità statistiche da inscrivere in tali registri: unità giuridica, unità locale, impresa, gruppo di imprese.
Някой от Двете Мелници?EurLex-2 EurLex-2
Chiede l'introduzione di misure di accompagnamento per rafforzare e inscrivere in un quadro formale le regole, la qualità e la copertura geografica dei servizi di assistenza alle vittime nell'UE, nonché un finanziamento stabile e coerente di questi enti tramite opportune disposizioni iscritte nel bilancio dell'Unione.
Да не играеш футбол с ръце?EurLex-2 EurLex-2
20 Con decisione del 9 giugno 2016, sul fondamento dell’articolo 16, paragrafo 6, primo comma, del regolamento n. 714/2009, l’Ei ha ordinato alla Baltic Cable di inscrivere i suoi proventi di congestione, vale a dire quelli che quest’ultima aveva ottenuto dall’assegnazione della capacità della suddetta interconnessione, per il periodo compreso tra il 1o luglio 2013 e il 30 giugno 2014 e quello compreso tra il 1o luglio 2014 e il 30 giugno 2015, su una linea contabile interna distinta fino a quando essi potessero essere utilizzati al fine di garantire la disponibilità effettiva delle capacità attribuite e/o di mantenere o aumentare le capacità di interconnessione tramite gli investimenti nella rete, in particolare nei nuovi interconnettori.
Успокойте се, капитане?EuroParl2021 EuroParl2021
445/2014/UE di inscrivere tale azione nella strategia di sviluppo a lungo termine delle città dovrebbero aiutare queste ultime a pianificare l'anno della loro designazione a Capitale europea della cultura in modo più strategico, facilitando l'utilizzo di tali Fondi.
И тогава ще си получат цялото кунг- фуEurLex-2 EurLex-2
60 Raccomandazione 3 a ) Per facilitare la raccolta dei dati e aumentare l ’ efficienza, tanto per gli Stati membri che per la Commissione, la DG Concorrenza ha introdotto una nuova applicazione della base di dati centrale con cui le autorità che erogano gli aiuti negli Stati membri possono direttamente inscrivere le spese relative agli aiuti che le concernono.
Това пък какво беше?elitreca-2022 elitreca-2022
considerando che, come chiaramente espresso dai capi di Stato dell'Africa occidentale riunitisi ad Accra (Ghana), è necessario inscrivere tutte le azioni di lotta contro l'Ebola in un processo coordinato onde migliorare la risposta, e che gli stessi capi di Stato hanno nominato coordinatore Sua Eccellenza il presidente del Togo;
Максимално внимателен съм в тази ситуацияEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.