luogotenente oor Bulgaars
luogotenente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
губернатор
Lord Hertford, che inizio a credere sia contro questa guerra, restera ' luogotenente del Regno
Лорд Хартфорд, който подозирам, че е против войната, ще остане като губернатор на кралството
lejtenant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il luogotenente di Sword of Atagaris non parve notare il tempo passato nella frase di Seivarden.
Освен това, заявителят еопитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияLiterature Literature
Era salito con Abel e ormai era il suo più fidato luogotenente.
Наистина ли искаш да знаеш?Literature Literature
, fece con una voce più cortese il luogotenente, colpito dalla grandezza e dal sangue freddo di Athos.
Искам да ръководиш товаLiterature Literature
C'entrava un ex luogotenente del Pinguino, tale Butch Gilzean?
Това си мислеше, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belisario rispose a Uliaris: «Io appartengo ai Bianchi, e questo è il mio luogotenente» indicando Andrea.
Право в десятката!!Literature Literature
Considerata separatamente da me, Uno Esk era più attaccata al Luogotenente Awn di quanto non lo fossi io.
Някога беше красиво мястоLiterature Literature
Il casato del giovanissimo luogotenente era decisamente non ‘molto provinciale’.
Капсули с удължено освобождаванеLiterature Literature
Avevo conosciuto giovani luogotenenti che avevano interpretato una simile offerta come un insulto.
Но как така температурата ти спадна толкова бързо?Literature Literature
Una certa persona, un mio rivale, appreso il segreto del luogotenente di un grand'uomo, non esiterebbe a fare di lui il suo schiavo.
Това вече не е твой проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non credo che un pilota del suo calibro possa essere spazzato via dal cielo da un raggio di luce o da un guasto meccanico del cavolo, Luogotenente.
В тая работа съм от # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed erano passati venti anni da quando avevo perduto il luogotenente Awn.
Почвай да свириш на органа, иначе ще чуят навънLiterature Literature
«Ha promesso il capo a Ibrahim e le donne ai suoi luogotenenti.»
Мария, вие сте първата, която позвъниLiterature Literature
E'un luogotenente della famiglia Sarkissian.
Не се тревожи, ще кажа на заместничката си какво си поръчвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Questo genere di cose non dovrebbe avere importanza» insistette il Luogotenente Dariet.
Дори когато говорим за някое маловажно нещоLiterature Literature
Abbiamo dovuto licenziare il luogotenente.
Благодаря тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il luogotenente aveva soltanto pochi anni più di lui.
Отец Такуан постъпи тъй жестоко с мен!Literature Literature
Luogotenente capo Hegger?
Отхвърли тъгата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Perché me lo chiede, Luogotenente?»
Ти къде мислиш?Literature Literature
Altre informazioni: Primo luogotenente di Osama Bin Laden.» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita da:
Излиза с майка миEurLex-2 EurLex-2
Poi il Luogotenente Awn si ricordò di dove fosse e con chi stesse parlando.
Благодаря ти, РедLiterature Literature
Grant confermò le confessioni del luogotenente a proposito del suo sbarco sulla costa australiana.
Никой не ми го е споменавалLiterature Literature
Luogotenente Swint, tutto sicuro?
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle dame sono le mogli dei miei luogotenenti, meglio non ripeterlo.
Не беше най- подходящоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Fucili» rispose Denz Ay, così piano che il Luogotenente Awn quasi non lo sentì.
Определено много хора ще дойдатLiterature Literature
Sotto Hudson ci sono i suoi quattro luogotenenti.
Не.Штета... бидејки сакав да ја искористам кај тебе, госпоѓицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.