maricoltura oor Bulgaars
maricoltura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
моревъдство
bg
Култивиране на морски организми в естествените им хабитати, обикновено за търговски цели.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti gli esemplari tranne quelli allevati in impianti di maricoltura su substrati artificiali
Той мислеше, че адът от легендата е в криптата на манастира, затова посветихме изследването си на неговата кървава историяEurLex-2 EurLex-2
Coralli vivi tranne quelli allevati in impianti di maricoltura su substrati artificiali
Какъв ден, МаджEurlex2019 Eurlex2019
Tutti gli esemplari tranne quelli allevati in impianti di maricoltura su substrati artificiali
Докладчик: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
i prodotti dell’acquacoltura, compresa la maricoltura, se i pesci vi sono nati e allevati;
С Кайл решихме, че не си готовEurlex2019 Eurlex2019
L'uso di queste specie in agricoltura, foreste, acquacoltura, maricoltura e a scopi ornamentali, orticoli o ricreativi è aumentato in tutta Europa dagli inizi del XX secolo.
Сигурна ли си, че това беше той вчера в моргата?EurLex-2 EurLex-2
i prodotti dell’acquacoltura, compresa la maricoltura, ove gli animali siano allevati da uova, larve o avannotti;
Знаех, че има начин да засека неговото дистанционноEurlex2019 Eurlex2019
i prodotti dell'acquacoltura, compresa la maricoltura, se i pesci vi sono nati e allevati;
Това момиче бе много нараненоnot-set not-set
Coralli vivi tranne quelli allevati in impianti di maricoltura su substrati artificiali
Ако не е подходящо координиран и по-специално ако не съответства на правилата на ЕС за държавните помощи, конкретният финансов стимул може да създаде нови бариери. ЕИСК настоява достиженията на правото на Общността – разпоредби и инструменти, да бъдат спазвани във всички случаиEurLex-2 EurLex-2
ii) i prodotti dell'acquacoltura, compresa la maricoltura, se i pesci vi sono nati e allevati;
И май е вързана някъдеEuroParl2021 EuroParl2021
f) i prodotti dell'acquacoltura, compresa la maricoltura, se i pesci vi sono nati e allevati;
С настоящото се започва разследване съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# с цел определяне дали с вноса в Съюза на пластмасови чували и торбички с тегловно съдържание на полиетилен най-малко # %, с дебелина, непревишаваща # микрометра (μm), с произход от Китайската народна република и класирани понастоящем в кодове по КН ex#, ex# и ex# (кодове по ТАРИК #, # и #), се извършва заобикаляне на мерките, наложени с Регламент (ЕО) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maricoltura e sistemi agricoli sul mare sono usati per coltivare e allevare pesci, e altre forme di vita marina, per contribuire a soddisfare le esigenze nutrizionali.
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯQED QED
evidenzia che lo sviluppo dell'acquacoltura e della maricoltura può svolgere un ruolo importante non solo nel recupero della diversità delle specie, ma anche nella crescita economica della regione adriatica e ionica;
Войни, глад, болестиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acquacoltura/maricoltura
Разбира се, че можемeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) i prodotti dell'acquacoltura, compresa la maricoltura, se i pesci vi sono nati e allevati;
Как ще срещна отново някой такъв?EurLex-2 EurLex-2
fa presente che il mare e anche la zona costiera possono divenire una risorsa, una materia prima per nuove tecnologie e nuovi settori industriali. È questo il caso, ad esempio, delle tecnologie offshore, delle biotecnologie «blu», delle tecnologie dell'acqua e della «tecnologia dei delta», della maricoltura e della possibile estrazione di altre materie prime dal fondo marino.
Няма да го прекъснат докато не свършиEurLex-2 EurLex-2
Le attività di pesca commerciale e le persone coinvolte nell'acquacoltura e maricoltura possono subire perdite puramente economiche a causa di una fuoriuscita di petrolio o di sostanze chimiche durante le operazioni in mare nel settore degli idrocarburi o come conseguenza dell'uso inadeguato di disperdenti, qualora si trovino costrette a interrompere le proprie attività commerciali a causa di divieti di pesca e vendita di molluschi o subiscano una riduzione o una perdita di mercati.
Тестото трябва да може да се извади с ръка от миксера, с едно движение, без забележими загубиnot-set not-set
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.