metodo di analisi oor Bulgaars
metodo di analisi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
аналитичен метод
se necessario, verificare il metodo o i metodi di analisi.
когато е необходимо — изпитванията на аналитичните методи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metodo di analisi (2)
Глупости за дяволи в БлекморEurLex-2 EurLex-2
se necessario, verificare il metodo o i metodi di analisi.
Мислех, че всички вече са дошлиEurLex-2 EurLex-2
Il metodo di analisi utilizzato deve essere scientificamente convalidato a tal fine.
Казах ти за това, нали?EurLex-2 EurLex-2
Composizione, formula chimica, descrizione, metodo di analisi
Сигурен ли сте дека не зборевте ништо друго?EurLex-2 EurLex-2
k) ai metodi di analisi di cui all'articolo 5, paragrafo 1, lettera c);
Дай ми целувка, целуни меEurLex-2 EurLex-2
Metodi di analisi (1)
За какво ги ваксинирате, Тъкър?EurLex-2 EurLex-2
c) il limite di determinazione (LOD) del metodo di analisi e
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия ще се извърши разследванетоEuroParl2021 EuroParl2021
3.7 Analisi dei campioni / metodo di analisi
Колко бързо ще го преодолее зависи изцяло от Вас.Направо е великоEurLex-2 EurLex-2
Metodi di analisi di riferimento dell'Unione
Никога няма да се откажа от теб.НикогаEurlex2019 Eurlex2019
Il metodo di analisi dev'essere presentato in un formato riconosciuto a livello internazionale.
Музиката е великолепна!not-set not-set
“L'impiego di metodi di analisi alternativi è accettabile a condizione che questi siano:
Искам да им отвлечете вниманието.Хайде, тръгвайте, тръгвайтеEurlex2019 Eurlex2019
In casi particolari, indicati nei metodi di analisi, essa deve essere sottoposta a procedimenti specifici di purificazione.
Най-честите нежелани реакции (съобщени при поне # от # пациенти) са: • Загуба на косата • Анормално намаляване броя на неутрофилите в кръвта • Намаляване броя на белите кръвни клетки в кръвта • Дефицит на червени кръвни клеткиEurLex-2 EurLex-2
L'Autorità europea per la sicurezza alimentare ha riscontrato la mancanza di alcune informazioni relative ai metodi di analisi.
Не можете да докажете нищо от товаEurLex-2 EurLex-2
Introduzione ai metodi di analisi quantitativa delle mischie di fibre tessili
Ни мога да повярвам, че си взела Екстази от непознатEurLex-2 EurLex-2
Devono essere presentati i metodi di analisi del suolo per il composto originario e/o i metaboliti rilevanti.
Комисията може да отхвърли посочения от дадена държава или организация представител, когато посочването му не изглежда подходящо, особено при конфликт на интересиEurLex-2 EurLex-2
È necessario disporre di un metodo di analisi convalidato per assicurare il rispetto dei tenori massimi.
Трябва да се посочат цифрите и/или знаците, които обозначават типа на двигателя и типа на превозното средствоEurLex-2 EurLex-2
Metodi di analisi del latte scremato in polvere destinato all’intervento pubblico
Последните пътници създават проблемиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metodi di analisi (2)
Къде си родена?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Metodo di analisi dei residui
Спри да се смееш и яжoj4 oj4
Formula chimica, descrizione, metodi di analisi
Сега ме притисни към стенатаEuroParl2021 EuroParl2021
c) l'indicazione se una convalida di un metodo di analisi tramite studio di intercomparazione è considerata necessaria.
Държава-членка не може да отказва типово одобрение на ЕИО или национално типово одобрение на трактор на основание, свързано с радиосмущенията, създавани от искровата запалителна система на задвижващия двигател, ако такъв трактор е снабден с оборудване за заглушаванена смущенията в съответствие с изискванията в приложениятаEurLex-2 EurLex-2
Metodi di analisi dei residui
Тогава се появихте виеEurLex-2 EurLex-2
Metodi di analisi dei formaggi conferiti all’ammasso privato
“самообслужване” означава ситуация, при която потребител на летището пряко предоставя на себе си една или повече категории наземно обслужване и не сключва договор под какъвто и да е вид с трета държава за предоставянето на такива услугиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11304 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.