pilota automatico oor Bulgaars
pilota automatico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Автопилот
Presumo che questa astronave abbia... il pilota automatico, o simili.
Предполагам, че този кораб е на Автопилот или нещо такова.
автопилот
Vista la libertà che mi concede, tanto vale inserire il pilota automatico.
Можем да оставим кораба и на автопилот, при всичката свобода дадена ми, за да си върша работата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disattivo il pilota automatico.
Сериозно лиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui mette il pilota automatico!
КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ, че са сключени редица двустранни споразумения за авиационни услуги между няколко държави-членки на Европейската общност и Австралия, които съдържат подобни разпоредби, и че е задължение на държавите-членки да предприемат всички необходими стъпки за премахване на несъвместимостите между такива споразумения и Договора за ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'la mia immaginazione oppure sei in pilota automatico?
Капитане,..... ще бъдете убитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(senza pilota automatico, autothrust/autothrottle, e a diverse leggi di controllo, se del caso)
Освен възнаграждението, това включва вноски по схема на застраховка живот и застраховка за болест, злополука и смърт, както и възстановяване на разноски за преводачи на свободна практика, чиято месторабота не е на мястотона назначение, възстановяване на пътни разноски и плащания на фиксирани надбавки за пътуване и дневниEurlex2019 Eurlex2019
NB: Per i piloti automatici per veicoli subacquei, cfr. la categoria 8.
Присъединете се към тържествения ми тостEurLex-2 EurLex-2
A un certo punto vedeva un pulsante con la scritta “Pilota automatico” e lo premeva.
Винаги да има двама при пункта за събиранеLiterature Literature
Computer, disattivare il pilota automatico e impostare la rotta verso il tunnel spaziale.
Тук съм да те поканя на партитоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N.B.: Per i piloti automatici per veicoli subacquei, cfr. la categoria 8.
Брадата ти е порасналаEurLex-2 EurLex-2
la gestione del pilota automatico, se applicabile;
Относно: Изясняване на конфликти във връзка с компетентността на съдилищата по наказателни делаEurLex-2 EurLex-2
Sistema di controllo della rotta per unità veloci (ex pilota automatico)
Какъв задник си бил!EurLex-2 EurLex-2
A.8. comprendono gli stabilizzatori giroscopici, i piloti automatici e i sistemi di navigazione inerziali.
Чудя се, как по дяволите, попаднах тамEurlex2019 Eurlex2019
interfaccia di ausilio per la navigazione con pilota automatico.
Не можеш да се сравняваш с менEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vista la libertà che mi concede, tanto vale inserire il pilota automatico.
Колко време ще издържи куполът?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti usano il pilota automatico, di tanto in tanto
Той не яздеше ли пред нас?opensubtitles2 opensubtitles2
Fammi mettere il pilota automatico.
Почистете..Wall- EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NB: per i piloti automatici per veicoli subacquei, vedere la categoria 8.
Ходиш въру тънък лед, приателче!EurLex-2 EurLex-2
A dire il vero, c'e'il pilota automatico, Wasp.
Почистители на повърхностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema di controllo della rotta (HCS) (ex pilota automatico)
Наистина готиноEurLex-2 EurLex-2
Torno a casa come una sonnambula, procedendo con il pilota automatico, rivedendo le scene nella mia testa.
Нямате доказателство, че парите са от фонда, или че г- н Роман е открил сметкитеLiterature Literature
Apparecchiature ed apparecchi di guida, radio-comando e per pilota automatico
Това дъщеря ти ли е?tmClass tmClass
C'è un problema col pilota automatico.
Доклад съдържащ препоръки към Комисията относно презгранично преместване на седалища на дружества (#/#(INI))- комисия JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C2: pilota automatico;
Президентът на Съвета се оправомощава да определи лицата, имащи правото да подпишат споразумението, с цел обвързване на ОбщносттаEurlex2019 Eurlex2019
C2 Pilota automatico
Да, голям въздухарeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
483 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.