politica sanitaria oor Bulgaars
politica sanitaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
здравна политика
Pertanto, il programma dovrebbe agevolare l'integrazione dei propri risultati nelle politiche sanitarie nazionali.
Затова с Програмата следва да се улеснява възприемането на резултатите от нея в националните здравни политики.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell'UE la responsabilità primaria delle politiche sanitarie incombe agli Stati membri.
Тогава се изправих пред входната врата точно като насънnot-set not-set
a) Le competenze dell’Unione e dei suoi Stati membri in materia di politica sanitaria
Жената на мечтите ми, а аз я изгубих завинагиEurLex-2 EurLex-2
Comunicazione e promozione delle politiche sanitarie dell'UE e dei risultati del programma in materia di salute
Ако количеството, предназначено да бъде изнесено, съответства на най-малко # % от цялото количество в теглово отношение на разфасовките, добити от обезкостяването, извършено под контрола, посочен в член #, параграф #, се плаща специалното възстановяванеEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia le esigenze sanitarie delle donne non sono completamente e coerentemente integrate nelle politiche sanitarie europee e nazionali.
Винаги съм се интересувал от синтоветеnot-set not-set
L'azione riguarda l'organizzazione e il sostegno delle attività del Forum della politica sanitaria e del Forum aperto dell'UE.
Ходил си на терапия?EurLex-2 EurLex-2
La politica sanitaria, sia interna che esterna, dovrebbe fondarsi su valori chiari.
Майката гепард има малък шанс да разгони тази тълпа от убитото животноEurLex-2 EurLex-2
L'azione contribuirà a dare alle attività di politica sanitaria dell'UE un'ampia copertura, garantendo così il loro sostegno.
Максимален разход на електроенергия: ...kWEurLex-2 EurLex-2
Consulenza su questioni di politica sanitaria attuali
Да свалим леглотоtmClass tmClass
Servizi di consulenza in materia di politica sanitaria
Това са така наречените безсимптомни носителиtmClass tmClass
Tale criterio mira a promuovere il rafforzamento delle capacità di elaborazione e attuazione di politiche sanitarie efficaci.
Добре.Държа теEurLex-2 EurLex-2
La peculiarità del programma rimane la sua attenzione alla cooperazione in materia di politica sanitaria.
Ти трябва да запълниш пропуските миeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pertanto, il programma dovrebbe agevolare l'integrazione dei propri risultati nelle politiche sanitarie nazionali.
аа) всякаква информация относно компетентността на регионалните организации за икономическа интеграция и всяка последваща промяна на тази компетентност, в съответствие с член #, параграфи # и #аnot-set not-set
Politiche sanitarie e sociali
Не си ли спомняте?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Politica sanitaria
Да, добре съмoj4 oj4
(25) Task force sull’approfondimento del rapporto tra politica sanitaria e politica digitale, 27 febbraio 2017.
Общият номинален размер на гаранционна такса е #,# млрд. евро, от която обаче приблизително # млрд. евро (изчислената допълнителна гаранционна такса надхвърля минималната такса, която се изисква от Комисията в СОАEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per tener conto di ogni parametro regionale e di ogni correlazione con la politica sanitaria, è necessaria un
Правомощия за законодателно делегиране (#/#(INIeurlex eurlex
Politiche sanitarie e sociali
* О, няма значение с какво си облечен *EurLex-2 EurLex-2
·Piattaforma per la politica sanitaria dell'UE
Какво стана?Eurlex2019 Eurlex2019
7) Politica sanitaria
Това е единствената запазена снимка на истинската Сорая Манучехри, направена, когато е била на # годиниEurLex-2 EurLex-2
Tenuto conto delle caratteristiche dei tabacchi lavorati, particolare attenzione meritano le considerazioni di politica sanitaria.
Линда, помисли за насEurLex-2 EurLex-2
L'azione prevista è in sintonia con la politica sanitaria dell'UE.
Но това е много по- трудноEurLex-2 EurLex-2
proponendo adeguamenti delle politiche dell'istruzione a tutti i livelli in tutta Europa e, ove appropriato, delle politiche sanitarie;
Браво, Гамататсу!EurLex-2 EurLex-2
L'integrazione della salute in tutte le politiche implica inoltre il coinvolgimento di nuovi partner nella politica sanitaria.
И това ще е човекът, който ще бъдеш до края на дните ти?EurLex-2 EurLex-2
2409 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.