politica salariale oor Bulgaars
politica salariale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
политика на възнагражденията
разплащателна политика
bg
Посока на действие или процедиране относно компенсирането или рекомпенсирането за извършена работа или предоставена услуга.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lotta alla povertà dei lavoratori presuppone anche una politica salariale ambiziosa.
Откъде ти хрумна?EurLex-2 EurLex-2
E in Europa anche la politica salariale ha bisogno di un mutamento di rotta.
Защо си буден още?Europarl8 Europarl8
A ciò si aggiunga che la Commissione sta interferendo nelle politiche salariali nazionali.
Всичко трябва да е ново за неяEuroparl8 Europarl8
L'armonizzazione della politica salariale e delle pensioni non è solo un sogno; è illegale.
Но ако излезете оттук, германците ще ви пипнат, ще ви изтезават, вие ще проговорите и аз рискувам още повечеEuroparl8 Europarl8
Queste vanno sostenute nell'intensificazione dei loro sforzi per un coordinamento su scala europea della politica salariale.
Не!Чакай, чакай, чакай!EurLex-2 EurLex-2
impegni e precisazioni sulla politica salariale,
Надявах се да е в базатаEurLex-2 EurLex-2
politica salariale, formazione professionale, salute e sicurezza sul lavoro e qualità dell'occupazione;
Аз ли го казах?EuroParl2021 EuroParl2021
La lotta alla povertà dei lavoratori presuppone anche una politica salariale ambiziosa
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕШЕНИЕ и ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ИЗМЕНЕНИЯoj4 oj4
Perseguire una politica salariale moderata ed evitare aumenti salariali nel settore pubblico superiori agli incrementi di produttività.
Много сте страненEurLex-2 EurLex-2
impegni e precisazioni sulla politica salariale
Аз ще си стоя тук и ще правя нещо за моите хораoj4 oj4
2.3 Politiche salariali appropriate possono svolgere un ruolo decisivo nella gestione della crisi.
Мисля да отида там следващата седмица да я видяEurLex-2 EurLex-2
Occorre riconquistare competitività con misure che favoriscano la crescita della produttività e mediante adeguate politiche salariali
Дай му нова целoj4 oj4
Occorre riconquistare competitività con misure che favoriscano la crescita della produttività e mediante adeguate politiche salariali.
Ще ви ги донеса в къщиEurLex-2 EurLex-2
Continuare ad attuare una politica salariale moderata.
Теон, като ръководител, вие имате последната думаEurLex-2 EurLex-2
La politica salariale non rientra fra le competenze dell'Unione europea.
В начинанието са поканени да участват както публични, така и частни съдружнициEuroparl8 Europarl8
In conclusione, la flessibilità dei prezzi e l'adattamento della politica salariale dipendono anche dalla possibilità di attuare la liberalizzazione
Тия мацки са нечистоплътниoj4 oj4
In conclusione, la flessibilità dei prezzi e l'adattamento della politica salariale dipendono anche dalla possibilità di attuare la liberalizzazione.
Вижте какво открихEurLex-2 EurLex-2
Spetta un ruolo speciale alla politica salariale, che deve tenere nel debito conto la doppia funzione svolta dai salari nell'economia.
Как се казваш?EurLex-2 EurLex-2
Come già sottolineato dal Comitato nel parere sull'AAC 2011, politiche salariali appropriate possono svolgere un ruolo decisivo nella gestione della crisi.
Изолирахме яEurLex-2 EurLex-2
Occorre riequilibrare urgentemente la crescita e ripristinare la competitività attraverso misure atte a rafforzare la crescita della produttività e adeguate politiche salariali
Сега живее тукoj4 oj4
Occorre riequilibrare urgentemente la crescita e ripristinare la competitività attraverso misure atte a rafforzare la crescita della produttività e adeguate politiche salariali.
информират ЗФР по своя собствена инициатива, ако узнаят, заподозрат, или имат основателни причини да подозират, че се провеждат, били са провеждани, или е направен опит за провеждане във връзка с търговете на изпиране на пари, финансиране на тероризъм или престъпна дейностEurLex-2 EurLex-2
Una politica salariale coerente con i piani di sviluppo potrebbe evitare le «ipercorrezioni» dei tassi di cambio effettivi reali nell'ambito dell'area euro.
А и е незаконно.Интересуват ги терористите, а не книгоиздателитеEurLex-2 EurLex-2
Oltre all'uniformità dell'età pensionabile, le proposte di unione fiscale richiedono l'armonizzazione sia dei tassi delle imposte sul consumo, sia delle politiche salariali.
Предвид множеството области на отговорност на Комисията, тук съществува опасност да не бъдат заделени достатъчно ресурси в рамките на Комисията за целите на изпълнението на стратегиятаEuroparl8 Europarl8
317 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.