principio di certezza del diritto oor Bulgaars
principio di certezza del diritto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
принцип на правна сигурност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo motivo, vertente sull’incompetenza dell’autore dell’atto e sulla violazione del principio di certezza del diritto.
Викащи стария черен Джо "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inoltre, la ricorrente lamenta che la decisione del 13 dicembre 2011 viola il principio di certezza del diritto.
Номерът да заспиш бързо е да се мъчиш да стоиш буденEurLex-2 EurLex-2
35 Infine, l’interpretazione proposta dalla Commissione inciderebbe sul principio di certezza del diritto.
Спирачките се прилагат само на една ос на изпитваното превозно средство при начална скорост от # км/чEurLex-2 EurLex-2
– Sulla censura relativa alla violazione del principio di certezza del diritto
Мирише на.... изгоряла гумаEurLex-2 EurLex-2
Terzo motivo, vertente sulla violazione dei principi di certezza del diritto e di irretroattività.
Правителството на Испания и Обединеното кралство ще информират Съвета за датата на влизане в действиеEurlex2019 Eurlex2019
Quarto motivo, vertente sulla violazione dei principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento.
доброволни спецификации, одобрени съгласно членове # и # от Регламент (ЕО) No #, продължават да са валидниEuroParl2021 EuroParl2021
Dodicesimo motivo, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto.
Роузи Котън танцуваEurlex2019 Eurlex2019
Prima parte, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto e di rispetto del legittimo affidamento.
Съжалявам, сърEurLex-2 EurLex-2
53 Si deve pertanto respingere l’argomento vertente su una violazione del principio di certezza del diritto.
• Информационен пакет за лекаря • Информационен пакет за медицинската сестра • Информационен пакет за пациентаEurLex-2 EurLex-2
c) Sulla prima parte, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto
Няма да го прекъснат докато не свършиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sul secondo capo, relativo alla violazione dei principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento
Какво ти става?EurLex-2 EurLex-2
Le formalità di autenticazione che essa stabilisce sono conformi al principio di certezza del diritto.
Съединените Щати организират преврат срещу премиера на Иран МоседакEurLex-2 EurLex-2
Principio di certezza del diritto sancito dall’Unione
Знае ли някой какво става?Eurlex2019 Eurlex2019
sulla violazione da parte del regolamento impugnato del principio di certezza del diritto e del legittimo affidamento.
Пейдж винаги свършваше това, което беше решилаEurLex-2 EurLex-2
Sulla violazione del principio di certezza del diritto
Когато се разболееш...... започваш да мислиш за живота и с какво ще го запомнишEurLex-2 EurLex-2
51 Nella fattispecie, si deve constatare che la Commissione non ha violato il principio di certezza del diritto.
Това казвам на клиентите сиEurLex-2 EurLex-2
c) Sulla prima parte, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto
ФБР неотдавна изгуби няколко свидетелиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una situazione del genere sarebbe contraria al principio di certezza del diritto.
Не ми ли взе кафе?EurLex-2 EurLex-2
Quinto motivo, vertente sulla violazione del principio di certezza del diritto e sull’assenza di misure transitorie.
Иън, не можеш да го направишEuroParl2021 EuroParl2021
Violazione del principio della tutela del legittimo affidamento e del principio di certezza del diritto.
През #-те е била свързана с Деклан Мълкуин, снайперист от ИРАEurlex2018q4 Eurlex2018q4
76 Il Regno di Spagna sostiene che il Consiglio ha violato il principio di certezza del diritto.
като имат предвид, че по смисъла на член #, параграф #, буква г) # от Директива #/ЕИО, теглови коефициент от #% трябва да бъде приложен по отношение на неосвободената част от капитала, заявен в Европейския инвестиционен фонд от кредитните институцииEurLex-2 EurLex-2
Il sesto motivo riguarda la violazione del principio di certezza del diritto.
Тя има дете, има ли някой, койтоEurLex-2 EurLex-2
Sul primo motivo, vertente su una violazione del principio di certezza del diritto
Аз съм ДорисEurlex2019 Eurlex2019
Il principio di certezza del diritto costituisce un principio generale e fondamentale del diritto dell’Unione (103).
Не... не виждам нищо освен обичайнотоEurLex-2 EurLex-2
Tale interpretazione garantisce il rispetto dei principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento.
Идваме от Лейк Вю за сърцетоEurLex-2 EurLex-2
5396 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.