responsabilità personale oor Bulgaars
responsabilità personale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
лична отговорност
Come seguaci del Salvatore, abbiamo la responsabilità personale di prenderci cura dei poveri e dei bisognosi.
Като последователи на Спасителя, ние носим лична отговорност да се грижим за бедните и нуждаещите се.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acquistare sapienza è una responsabilità personale
Звънни ми веднага, щом можешjw2019 jw2019
E lei non si assume nessuna responsabilità personale?
Беше чудесноLiterature Literature
La responsabilità personale degli agenti nei confronti dell'agenzia è disciplinata dalle corrispondenti disposizioni applicabili al personale dell'agenzia.
Не, няма да станеEurLex-2 EurLex-2
Risorse umane – dotazione sufficiente, responsabilità personale, esternalizzazione controllata
Ако Фредерик е изчезнала, или я е отвлякъл, или е мъртваnot-set not-set
f) il grado di responsabilità personale del funzionario;
Защо милиони ще умратEurlex2019 Eurlex2019
1:11, 12) Sento la responsabilità personale di dichiarare la buona notizia?
Знаеш ли, чудя се какво ще се случи в нашата малка община, когато научат за непристойните ти предложения към децата на твоите клиентиjw2019 jw2019
il grado di responsabilità personale dell'agente;
Виж, ако искаш да те оставя на мира, ще те оставя.Но да стане ясно мисля, че е срамноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cosa ne e ' della responsabilita ' personale?
Нищо не съвпадаopensubtitles2 opensubtitles2
«L’autorizzazione obbliga alla conduzione di una farmacia sotto la piena responsabilità personale.
Идеално се вписвашEurLex-2 EurLex-2
La responsabilità personale degli agenti nei confronti dell'Agenzia è regolata dalle disposizioni applicabili al personale di quest'ultima.
Ако това, което разказват е вярно, той е спечелил благоразположението на хиляди жениEurLex-2 EurLex-2
«Lavoro e responsabilità personale», capitolo 27, Principi evangelici.
Барух ху.-... малкайну хатану лефанехаLDS LDS
Quando si altera l'equilibrio fra responsabilità personale e sicurezza sociale, il pericolo di una malattia mentale aumenta.
Взаимодействието на всички тези фактори допринася в хода на продължаващото от десетилетия вегетативно размножаване (подбор на коренния материал) за създаването на Steirischer Kren в южна Щирия с неговите изключителни вкусови качества и неговия характерен външен вид, който позволява на специалистите да го отличават дори визуално от хрянови грудки с друг произходEurLex-2 EurLex-2
Sulla responsabilità personale dei funzionari (quinta questione, lett. d), e sesta questione, lett. a), in parte, e b))
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документEurLex-2 EurLex-2
Curatore di Akcinė bendrovė bankas SNORAS (in fallimento) (che agisce in qualità di agente senza responsabilità personale)
Нека станем сериозниEurLex-2 EurLex-2
La responsabilità personale degli agenti nei confronti dell'Osservatorio è regolata dalle disposizioni applicabili al personale dell'Osservatorio.
Е, главата ти не е от слама, както знаешEurLex-2 EurLex-2
Risorse umane — dotazione sufficiente, responsabilità personale, esternalizzazione controllata
Да, но изглежда един от тях е забравил да почисти под ноктите сиEurLex-2 EurLex-2
Lavoro e responsabilità personale
Беше с тюркоазена рокля и плака, беше тъжноLDS LDS
Come seguaci del Salvatore, abbiamo la responsabilità personale di prenderci cura dei poveri e dei bisognosi.
Възможно е да изпиташ необичайни усещания, докато матрицата ти се пренастроиLDS LDS
il tipo di doveri e responsabilità personale dell'agente;
Ти беше праваEurLex-2 EurLex-2
Nel pagare il prezzo per i nostri peccati, Gesù Cristo non ha eliminato la nostra responsabilità personale.
Може би плаща на някой там, а може и да е просто симпатизантLDS LDS
19 La responsabilità personale è qualcosa di molto importante.
Ще ви я удържа от дялаjw2019 jw2019
La gestione per attività (ABM) pone enfasi sulla responsabilità personale, lasciando tuttavia spazio alla libertà d'azione.
Искам всички да ме оставят намираEuroparl8 Europarl8
La responsabilità personale degli agenti del Centro nei confronti di quest
Извикайте линейкаeurlex eurlex
5711 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.