settore privato oor Bulgaars
settore privato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
частен сектор
bg
Дял от икономиката, неуправляван от държавата. Включва домакинства, еднолични търговци, дружества и компании.
Частен сектор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Maggiore implicazione del settore privato per rilanciare gli investimenti e le riforme
Значения на съкращенията и символитеEurLex-2 EurLex-2
Necessità di un efficace partenariato globale rinnovato (con le organizzazioni della società civile, con il settore privato ecc.)
Имам чувството, че е станалоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’indebitamento del settore privato e l’attività creditizia restano moderati.
Танцувай с менEurLex-2 EurLex-2
Il debito del settore privato è rimasto stabile in conseguenza di flussi di credito moderatamente positivi.
Благодаря, CTEurLex-2 EurLex-2
Gli orientamenti sono altresì volti a facilitare l’impegno del settore privato
Сега дай и ножа!oj4 oj4
Interrogazione 34 (Georgios Papanikolaou): Estensione dei tagli anche al settore privato.
Искаш да кажеш, една блеснала сълза върху бузата ти, нали?EurLex-2 EurLex-2
Sono solo un'altra disperata nel settore privato.
Толкова много работа и толкова малко времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stati presi altri provvedimenti per accelerare la ristrutturazione del debito del settore privato.
Освен ако не отидеш при него преди да е затворил твоята страницаEurLex-2 EurLex-2
Dovrebbero associare investimenti del settore privato e finanziamenti pubblici europei, compresi finanziamenti del settimo programma quadro.
Уцели Ял точно между очитеEurLex-2 EurLex-2
L’attuazione degli interventi sarà sostenuta da partenariati tra parti interessate, settore privato e pubblico e Commissione europea.
приветстват многообразието в спортаEurLex-2 EurLex-2
Ristrutturazione di case per il turismo rurale | Settore privato | 222597 | 30051 |
Трябва да ти кажа, но това не е мое мнение, че общото впечатление не е таковаEurLex-2 EurLex-2
Settore privato
Тя е под някакво заклинаниеEurLex-2 EurLex-2
Rappresentanti del settore privato
Добре, Уолтър, сега ми дай бухалкатаoj4 oj4
In Finlandia gli approcci delineati nella direttiva 2009/33/CE sono stati adottati nel settore privato.
Какво значи това?EurLex-2 EurLex-2
Divulgazione delle procedure di rilascio di licenze FLEGT nel settore privato
Не и за истинска принцесаEurLex-2 EurLex-2
a) la promozione del dialogo e della cooperazione tra il settore pubblico e il settore privato;
Пушката е само инструментeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chiavi del successo saranno anche un settore privato responsabile e l’applicazione sistematica del principio «chi inquina paga».
Кой ви е каза, че вашият човек е тук?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— partecipazione del settore privato; e
съоръженията за конверсия на сероводород в сяраEurLex-2 EurLex-2
Le Parti agevolano e sostengono le pertinenti attività di cooperazione del settore privato di entrambe.
Това е невъзможноEurLex-2 EurLex-2
Sostegno agli investimenti e allo sviluppo del settore privato
Какво лошо ще има в това?EurLex-2 EurLex-2
assicurerà una forte partecipazione del settore privato, anche delle PMI, al triangolo della conoscenza.
Но това е много по- трудноEurLex-2 EurLex-2
Tale dialogo andrebbe inoltre sviluppato in maniera più sistematica a livello settoriale, in particolare nel settore privato.
Дай да видя товаEurLex-2 EurLex-2
Il settore privato come attore dello sviluppo
Нека подаръците подлежат на връщанеEurLex-2 EurLex-2
In linea di principio, nel settore privato si dovrebbe rispettare la libertà contrattuale.
Г- н Хейнс е на телефонаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19038 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.