sfruttamento degli oceani oor Bulgaars
sfruttamento degli oceani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
експлоатация на океана
bg
Използването на океана заради хранителните му, минерални, енергийни и водни ресурси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
per MHI: Costruzioni navali, sfruttamento degli oceani, centrali elettriche, sistemi aerospaziali, macchinari industriali di vario genere; strutture in acciaio
Аз съм много ядосанаoj4 oj4
per MHI: Costruzioni navali, sfruttamento degli oceani, centrali elettriche, sistemi aerospaziali, macchinari industriali di vario genere; strutture in acciaio,
Я си гледай работатаEurLex-2 EurLex-2
Molti di noi, tra cui includo anche me stesso, ritengono che lo sfruttamento degli oceani da parte dell'uomo sia diventato un problema negli ultimi 50, forse 100 anni.
Гумени шапчици, балончетаted2019 ted2019
Incoraggiare al massimo lo sfruttamento sostenibile degli oceani e dei mari
Не си мисли, че не го знамoj4 oj4
Incoraggiare al massimo lo sfruttamento sostenibile degli oceani e dei mari
Когато яхтата на шейха потъвала, те ни написали прощално писмоEurLex-2 EurLex-2
Uno sfruttamento sostenibile degli oceani, ivi compresi le ricche risorse alieutiche, l'acquacoltura e i giacimenti minerari, possono rappresentare importanti opportunità economiche e di investimento.
Не трябваше да взимаме прекия пътEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, lo sviluppo dell’acquacoltura non elimina la necessità di ridurre la pesca eccessiva degli stock selvatici e, a termine, di eliminarla, per giungere ad uno sfruttamento sostenibile degli oceani.
Клоуи, чувам теEurLex-2 EurLex-2
mette in risalto l’importanza di sostenere, mediante partenariati pubblico-privato, le opportunità economiche e di investimento per i paesi ACP, quali le energie rinnovabili e lo sfruttamento sostenibile degli oceani, comprese le ricche risorse alieutiche e l’acquacoltura;
На К- ПАКС всички заедно отглеждат децатаEurLex-2 EurLex-2
visto l'obiettivo di sviluppo sostenibile n. 14 dell'Agenda 2030 delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile (OSS 14), che incoraggia la conservazione e lo sfruttamento sostenibile degli oceani, dei mari e delle risorse marine ai fini dello sviluppo sostenibile,
Щитът е изключенEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le quote ittiche e la gestione degli stock sono indispensabili al fine di impedire lo sfruttamento eccessivo delle acque interne e degli oceani.
Това включва определяне на средства за Европейския бежански фонд, насърчаване на други схеми за повторно заселване и средства за агенция FRONTEX на ЕС, с които тя да разшири морските си мисии в Южна Европа на постоянна основа, влизащо в сила от следващия януариEuroparl8 Europarl8
–Stato della biodiversità, protezione degli ecosistemi, mitigazione e adattamento dei cambiamenti climatici, sicurezza alimentare, agricoltura e silvicoltura, utilizzo del suolo e il cambiamento della destinazione dei terreni, sviluppo urbano e periurbano, gestione delle risorse naturali, sfruttamento e conservazione degli oceani, sicurezza marittima e altri settori pertinenti;
За какво друго да пиша?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tenuto conto di queste reazioni, la Commissione ha proposto una politica marittima globale con i seguenti obiettivi: (1) incoraggiare al massimo lo sfruttamento sostenibile degli oceani e dei mari; (2) creare una base di conoscenze e innovazione per la politica marittima; (3) migliorare al massimo la qualità della vita nelle regioni costiere; (4) promuovere il ruolo di guida dell’Europa negli affari marittimi internazionali; ( 5) migliorare la visibilità dell’Europa marittima.
Казах ти преди много време да не ме прецакваш!EurLex-2 EurLex-2
RICONOSCENDO che è opportuno promuovere l'uso pacifico dei mari e degli oceani, nonché lo sfruttamento equo e razionale e la conservazione delle relative risorse biologiche;
Съдови нарушенияEurLex-2 EurLex-2
considerando che gli oceani e i mari sono interconnessi e interdipendenti e che, inoltre, lo sfruttamento sempre più intenso degli oceani e dei mari da parte di settori come trasporti, pesca, energia, turismo e ricerca, unitamente al cambiamento climatico, hanno contribuito ad aumentare la pressione sull'ambiente marino,
Ако съм имал някакви съмнения относно плана ти, това определено ги заличиEurLex-2 EurLex-2
Questa iniziativa, che favorisce l'emergere di reti di operatori regionali e di progetti pilota suscettibili in futuro di essere integrati nei programmi di convergenza e di competitività, include temi prioritari di particolare interesse per le RUP, come “valorizzazione delle zone costiere” e “sfruttamento dei mari e degli oceani”.
Пицата е в кухнятаEurLex-2 EurLex-2
ritiene che le RUP debbano essere poste al cuore della politica marittima dell'Unione europea e insiste affinché il dibattito sulla questione si incentri in particolare sul ruolo che esse possono svolgere in materia di sfruttamento sostenibile dei mari, degli oceani e delle zone costiere nonché in materia di governance marittima internazionale;
Трябва да ми повярвашnot-set not-set
ritiene che le RUP debbano essere poste al cuore della politica marittima dell'Unione europea e insiste affinché il dibattito sulla questione si incentri in particolare sul ruolo che esse possono svolgere in materia di sfruttamento sostenibile dei mari, degli oceani e delle zone costiere nonché in materia di governance marittima internazionale
Чуждестранно търговско сдружение, Шанхай.- Е, господа, твърде високо е за менoj4 oj4
ritiene che le RUP debbano essere poste al cuore della politica marittima dell'Unione e insiste affinché il dibattito sulla questione si incentri in particolare sul ruolo che esse possono svolgere in materia di sfruttamento sostenibile dei mari, degli oceani e delle zone costiere nonché in materia di governance marittima internazionale;
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОnot-set not-set
La comunicazione, pur riconoscendo il problema ambientale, sembra ignorare che nel corso degli ultimi decenni i mari europei e gli oceani hanno subito un degrado a causa dell'inquinamento del suolo, dei mari e dell'atmosfera, l'acidificazione degli oceani, lo sfruttamento eccessivo, le pratiche alieutiche distruttive e i cambiamenti climatici.
Па, јас незнамEurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo della presente convenzione è garantire, attraverso una gestione efficace, la conservazione a lungo termine e lo sfruttamento sostenibile degli stock ittici altamente migratori dell'Oceano Pacifico centrale e occidentale, conformemente alla convenzione del 1982 e all'accordo.
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение много чести: болка, зачервяване, умора чести: подуване, повишена температураEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.