spese di viaggio oor Bulgaars
spese di viaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
цена на пътуването
bg
Паричните разходи или финансовите средства, необходими за пътуване или преместване от едно място на друго с превозно средство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le spese di viaggio in occasione delle ferie annuali- voce
Защо изведнъж си толкова искрен?oj4 oj4
In caso di imbarco in un porto straniero le spese di viaggio dell’osservatore sono a carico dell’armatore.
На второ място, разграничаването между СВК с ОП и ДК се основава на употребата на СВК, т.е. СВК, които са подходящи за различен вид употреба, се противопоставят на СВК, които имат само специфично предназначениеEurLex-2 EurLex-2
c) spese di viaggio, soggiorno e diaria dei partecipanti.
Не приемайте STOCRIN • ако сте алергични (свръхчувствителни) към ефавиренц или някое от помощните вещества на STOCRIN изброени в края на тази листовкаEurlex2019 Eurlex2019
Spese di viaggio delle delegazioni
Бил е убит в автомобилна катастрофа два дена преди да стане прехвърлянетоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
spese di viaggio supplementari, al costo effettivo
Списък на ГУ за земеделски продукти и храниoj4 oj4
3 4 1 0 Spese di viaggio (internazionali)
Дай му нова целEurLex-2 EurLex-2
1 1 8 1 Spese di viaggio
Вана! Влизайте във вана!EurLex-2 EurLex-2
Spese di viaggio della famiglia
тази класификация се прилага за информация и материал, неразрешеното разкриване на които би увредило сериозно съществените интереси на Европол, ЕС или една или повече държави-членкиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Premio Sacharov (pagamento del Premio 2008 e assunzione delle spese di viaggio dei precedenti vincitori)
Обади се Себастиян.Трябва да отидем в лабораториятаEurLex-2 EurLex-2
Spese di viaggio (compresi i membri della famiglia)
Кога за последно си свали кубинките, за да вземат краката ти малко въздух?- Хайде де, доктореEurLex-2 EurLex-2
annullare la decisione che nega ogni rimborso delle spese di viaggio annuali del ricorrente a decorrere dal 2014;
Независимо от това, на етапите, следващи етапа на експедирането, по отношение на разпоредбите на стандартите, продуктите могат да покажатEurLex-2 EurLex-2
Costi dei corsi di FPC — spese di viaggio e di soggiorno (in euro)
Ти знаеш всичко, нали?EurLex-2 EurLex-2
Spese di viaggio delle delegazioni
Джулия ми напомня този предишен животEurLex-2 EurLex-2
Spese di viaggio e diarie
Не и когато си на # и половинаEurLex-2 EurLex-2
Il fabbisogno minore di spese di viaggio specifiche ha consentito un ulteriore risparmio di 0,2 milioni di EUR.
Ще вършим големи дела, усещам гоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Spese di viaggio, di soggiorno e indennità
Не си поставяйте инжекцията самиEurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato al pagamento delle spese di viaggio sostenute dalla presidenza e dalle delegazioni in occasione
Могат да живеят у нас, не мислиш ли?oj4 oj4
spese di viaggio per ferie annuali,
националностEurLex-2 EurLex-2
Altrimenti il CESE rimborserà le spese di viaggio e corrisponderà un’indennità giornaliera.
пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Due mesi d'affitto anticipati e alcune spese di viaggio.
аа) всякаква информация относно компетентността на регионалните организации за икономическа интеграция и всяка последваща промяна на тази компетентност, в съответствие с член #, параграфи # и #аOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altre spese di viaggio
В сравнение с непегилираните интерферони, плазменият полуживот на ViraferonPeg е удълженEuroParl2021 EuroParl2021
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi) se previste
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияEAC EAC
Ai candidati invitati alle prove viene versato un contributo alle spese di viaggio e di soggiorno.
Срещал си се с Чарли?В какъв смисъл, " срещал "?EuroParl2021 EuroParl2021
6129 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.