stanza da bagno oor Bulgaars
stanza da bagno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
баня
[ ба́ня ]
Posso vedere come lei si muove nella stanza da bagno, inondata dalla luce quasi incredibile del sole.
Мога да я наблюдавам, движейки се из банята... сред наситена, ярка, почти нереална светлина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luci per luoghi umidi e per stanze da bagno
Сторихте ми се познатtmClass tmClass
La spalancò fino in fondo, così da poter vedere dentro la stanza da bagno aperta sul lato destro.
Отведете го в тъмницатаLiterature Literature
O condivideva con lui la stanza da bagno gialla; la cucina, anch'essa gialla, era minuscola.
Толкова ми липсваше!И ти ми липсваше, мечо!Literature Literature
Perché in caso contrario sarebbe faticosissimo disegnare una stanza da bagno.
Как е чувството?Literature Literature
Nella gelida stanza da bagno, mi tolsi i vestiti sporchi di sangue e mi sciacquai rapidamente.
Зная, че е той.Бях в офиса му. Ухаеше на същия одеколонLiterature Literature
mo stanze da bagno.
Трябваше да ми кажеш веднага!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cotter riemerse dalla stanza da bagno
Излиза да коли жени...... връща се да изпие какаото си и да изгледа филмаLiterature Literature
Per un po' se le strofinò, penso solo per farmi impressione, e poi entrò nella stanza da bagno.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифни квоти за внос на селскостопански продукти, управлявани чрез система за лицензии за внос, и по-специално член #, параграф # от негоLiterature Literature
Ho bisogno di una stanza da bagno piu'grande.
Определено е било гадно...... седмици е стояла тук...... докато не е умряла от глад не е излязла навънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vide un filo di follia sfuggire dalla sua bottiglia e piroettare trionfante per la stanza da bagno.
Той мрази съдия Рейнър, но ще гласува за него, въпреки товаLiterature Literature
Uscii dalla stanza da bagno; lady Diana, sveglia, sedeva sul letto, ancora nuda.
Веднъж писаха във вестниците, че в бандитските среди видели Вито с хубава блондинкаLiterature Literature
Vado a vedere nella stanza da bagno.
Крайно време бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa e ' la mia stanza da bagno
Затова искам да те предупредя за още една опасностopensubtitles2 opensubtitles2
Mobili, mobili da bagno, armadi con specchio e piccoli mobili per stanze da bagno
Кайл!Какво правиш?tmClass tmClass
Alle quattro si svegliò e si trascinò nella stanza da bagno, dove vomitò sangue.
Това е за войниците муLiterature Literature
Mobili d'arredamento, mobili per stanze da bagno/cucine, piani d'appoggio per lavabi (mobili d'arredamento), specchi
После се озовах в подводницатаtmClass tmClass
La stanza da bagno e'importante.
Това значи, да избягаме оттукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accadde molti anni più tardi che gridò dalla stanza da bagno: “Corri in farmacia, presto!
Трябва да има достатъчно лента, въпреки че не мисля, че ще ни трябва още многоLiterature Literature
Specchi, armadi a specchio e mobiletti per stanze da bagno e bagni
Но през онази нощ, тя не можеше да управлява природните сили и да спре водата падаща от небетоtmClass tmClass
Poi domattina daremo un'occhiata a qualche catalogo e potrai sceglierti la stanza da bagno che preferisci.
Мечката е уморена.И занеси тази чиния в кухнятаLiterature Literature
Nella stanza da bagno.
Наименование на схемата за помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Questo specchio è stato preso nella stanza da bagno dell'imputata.»
Нищо чудно, че президентът е актьорLiterature Literature
«Oh, povero caro,» disse lei prendendomi per il braccio e portandomi verso la stanza da bagno.
да засили вътрешните механизми и съвместните мерки в рамките на асоциирането, за да бъде използван максимално потенциалът на стратегиите за развитие, като се насърчават проекти за съвместно развитие, и по-специално с имигрантското население, живеещо в Европейския съюзLiterature Literature
La finestra della stanza da bagno era stata chiusa con tavole.
И останаха двамаLiterature Literature
Stanza da bagno o toletta o toilette Bagno pubblico
Помощта се предоставя само за административни разходи, свързани със създаване и водене на родословни книги и регистри за произход на стадатаWikiMatrix WikiMatrix
143 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.