trattato CEEA oor Bulgaars
trattato CEEA
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
договор на ЕВРАТОМ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'articolo 191 del trattato CEEA è sostituito dal seguente:
Трябва да го преодолеемEurLex-2 EurLex-2
Articolo 41 del trattato CEEA: proposta relativa ai regimi di finanziamento delle attività di disattivazione
Можете да скочите, но няма да оцелеетеEurLex-2 EurLex-2
All'inizio del titolo # del trattato CEEA è inserito il nuovo capo seguente
Теса, идваш ли?oj4 oj4
visto il trattato CEEA, in particolare l'articolo 101, paragrafo 2,
При тези превозни средства, ролята на аварийна врата може да се изпълнява от плъзгаща се врата, за която е доказано, че може да бъде отваряна без използване на инструменти след преден сблъсък в рамките на изпитването с преграда в съответствие с Директива #/ЕИОEurLex-2 EurLex-2
All'articolo 225 del trattato CEEA, il secondo comma è sostituito dal seguente:
Доста съм заетEurLex-2 EurLex-2
Principio di non discriminazione in base alla nazionalità nell’ambito di applicazione del Trattato CEEA
Много сте страненoj4 oj4
(2) Analoga modifica è stata apportata al trattato CEEA dall'articolo 3, punto 13, del trattato di Nizza.
Томи, ще разпишеш ли работния ми лист?EurLex-2 EurLex-2
Nel trattato CEEA i termini «Corte di giustizia» sono sostituiti da «Corte di giustizia dell'Unione europea».
Как скромността би ме накарала да го направя?EurLex-2 EurLex-2
All'articolo #, paragrafo #, secondo comma, i termini dagli articoli # CE e # del Trattato CEEA sono sostituiti da dall’articolo # TFUE
Ти остави някъде каквото си взелoj4 oj4
Nei casi contemplati dall'articolo # del trattato CEEA, la Corte di giustizia è adita mediante ricorso trasmesso al cancelliere
Ще извикам веднага най- добрия ни агентoj4 oj4
10 – Si tratta di «materie fissili speciali» secondo la terminologia del Trattato CEEA.
Ще ти го дам, но искам да съм бистър ум, когато го направяEurLex-2 EurLex-2
All'articolo 225 del trattato CEEA, il secondo comma è sostituito dal seguente:
Морам да одам, ФренкEurLex-2 EurLex-2
visto il trattato CEEA, in particolare l'articolo #, paragrafo
Той действа като: • Намалява произвежданите в тялото Ви вещества, които могат да повишат кръвното налягане • Спомага за отпускане и разширяване на кръвоносните Ви съдове • Помага на сърцето по-лесно да изпомпва кръвта в тялото Виoj4 oj4
All'articolo 225 del trattato CEEA, il secondo comma è sostituito dal seguente:
Мисля за теб всеки път, когато ям стекEurLex-2 EurLex-2
La denominazione del titolo IV del trattato CEEA "Disposizioni finanziarie" è sostituita dalla denominazione "Disposizioni finanziarie particolari".
Какво става с мен?EurLex-2 EurLex-2
All'articolo 189 del trattato CE e all'articolo 107 del trattato CEEA, il secondo comma è sostituito dal seguente:
Не се плаши.Ти си ми любимото момичеEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, adottando il regolamento impugnato, la Commissione non avrebbe oltrepassato la competenza conferitale dal Trattato CEEA.
Не искам да избирам ново канапеEurLex-2 EurLex-2
All'articolo #, paragrafo #, i termini dagli articoli # CE e # del Trattato CEEA sono sostituiti da dall'articolo # TFUE
Не беше страшно, нали?oj4 oj4
La denominazione del titolo IV del trattato CEEA «Disposizioni finanziarie» è sostituita dalla denominazione «Disposizioni finanziarie particolari».
При условие че всички съответни притежатели на права са съгласни, права на достъп до нови ПИС и информация с цел развиване на допълнителни научноизследователски дейности се предоставят на трети лица при разумни и справедливи условия, които следва да бъдат договорениEurLex-2 EurLex-2
visto l'articolo 101 del trattato CEEA,
Това ще е проблемnot-set not-set
Analoga modifica è stata apportata al trattato CEEA dall'articolo 3, punto 13, del trattato di Nizza.
Ни мога да повярвам, че си взела Екстази от непознатEurLex-2 EurLex-2
Al titolo III del trattato CEEA, i capi I, II e III diventano rispettivamente II, III, IV.
Освен това, заявителят е опитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияEurLex-2 EurLex-2
La denominazione del titolo III del trattato CEEA «Disposizioni istituzionali» è sostituita da «Disposizioni istituzionali e finanziarie».
Ценен си с отпуските, ДжебнаEurLex-2 EurLex-2
879 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.