whiskey oor Bulgaars
whiskey
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
уиски
Seduce un uomo ignaro, ci fornica, e poi gli offre un sorso di whiskey.
Прелъстява нищо не подозиращ човек, развратничи с него, а след това му предлага чаша уиски.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prendo il whiskey.
Какво има?Лягай и заспивайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In base alle informazioni fornite dall’Irlanda relativamente al periodo compreso tra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2010, per l’Irish whiskey il periodo medio d’invecchiamento nel 2010 era di cinque anni.
Джени, коя Джени?EurLex-2 EurLex-2
Il whiskey irlandese.
Губернатор Суон.КомадореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In base alle informazioni fornite dall’Irlanda relativamente al periodo 1o gennaio-31 dicembre 2009, per l’Irish whiskey il periodo medio d’invecchiamento nel 2009 era di cinque anni.
Ти знаеш всичко, нали?EurLex-2 EurLex-2
Io non bevo whiskey.
Европейско право на договорите (разискванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi puoi startene li'a puzzare di whiskey e a compatirti, se ti va... ma questo caso... vale molto... adesso.
Спуснете ме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""no, no, portami solo una pinta di whiskey e il giornale."""
Какво ужасно нещо каза!Literature Literature
I whiskey di Walker sono circa qui.
Цетиризинов дихидрохлоридOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non nella città di Big Whiskey.
С цялото ми уважение, Лисбън, важното е да се уверим, че това няма да се случи отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) L’indicazione geografica Irish Whiskey / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky comprende il whisky/whiskey prodotto in Irlanda e in Irlanda del Nord.
Две дума, господа: танц ьорки!EuroParl2021 EuroParl2021
e molto whiskey.
Сигурна съм, че и ти имаш спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Il whisky o whiskey non può essere addizionato di alcole etilico o di altro distillato di origine agricola.
Дело T-#/#: Решение на Първоинстанционния съд от # декември # г.- Ford Motor/СХВП (FUN) (Марка на Общността- Заявка за словна марка на Общността FUN- Абсолютни основания за отказ- Липса на описателен характер- Член #, параграф #, букви б) и в) от Регламент (ЕО) Nonot-set not-set
Ti do due bottiglie di whiskey.
Деца между # и # години, показание aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, scherzavo sulla... faccenda del whiskey.
За вериги с високо напрежение трябва да се използват само многожилни проводнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un whiskey, due whiskey
Тогаш го сретнав човекот, кој што ми го промени животот засекогашopensubtitles2 opensubtitles2
Un altro whiskey.
Кой ще те хареса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bell pagò il whiskey e si avvicinò al tavolo.
способстване за предотвратяване на конфликти и съдействие за създаване на условия за напредък при уреждането на конфликти, включително чрез препоръки за действие, свързани с гражданското общество и възстановяване на териториите, без да се накърняват отговорностите на Комисията съгласно Договора за ЕСLiterature Literature
Ti faccio un assegno e ci prendiamo un whiskey.
дестилат от вино или от сухо грозде, чието действително алкохолно съдържание е равно или по-високо от # об.% и е по-ниско или равно на # об.%, като отговаря на характеристиките, които трябва да се приематOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfa Whiskey, qui Ark Angel
Ще съобщим на всички в подходящия моментopensubtitles2 opensubtitles2
Una birra e un whiskey, per favore?
Чук, че ти си бил " пухкавия "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiale didattico stampato, articoli scritti, stampa e comunicati stampa, nonché guide stampate dei pezzi in esposizione in musei e per escursioni, tutti relativi alla storia del whiskey americano e alla produzione, imbottigliamento e distribuzione di whiskey e vodka
Чувствам, че това, което каза може да бъде доказаноtmClass tmClass
Whiskey irlandese single-malt.
Ако ще почваме да се чудим какво сме научили или какво ще стане с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tali bevande sono prodotte con sidro, con l’aggiunta di alcool distillato, acqua, sciroppo di zucchero, vari aromi e coloranti e, per quanto attiene più specificamente alle bevande Pina Colada e Whiskey Cream, di una base di panna.
• УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БЕЗОПАСНАТА И ЕФЕКТИВНА УПОТРЕБА НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТEurLex-2 EurLex-2
Whiskey, se ce l'ha.
Къде се дяна симпатичния сервитьор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra contro- intuitivo rispetto all'apprendimento in età adulta, ma i bambini di otto anni vivono in una società in cui per la gran parte del loro tempo si sentono dire " non fare questo ", " non toccare la bottiglia di whiskey ".
Не мога да те преследвамQED QED
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.