Fargo oor Deens
Fargo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Fargo
it
Fargo (film)
da
Fargo (film)
Sai quei due con i quali mi hai messo in contatto a Fargo?
De to fyre, du satte mig i forbindelse med i Fargo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fargo è successo.
EØSU påpeger også, at selv om der er lidelser, som for øjeblikket er sjældne i Europa, kan de udmærket være udbredte i udviklingslandene, og at det øgede rejseniveau kombineret med den globale opvarmning kan medføre, at visse sjældne sygdomme bliver mere udbredte og vanskelige at begrænse virkningerne afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fargo voleva qualcosa di piu'.
Støtte, der er koblet til produktionsmængde, reduceres mere og mere til gunst for præstationsorienteret tilskud til landbrugernes indkomsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a Fargo c'è una guerra in corso... che forse hai iniziato tu quando hai investito Gerhardt.
finder, at det referencebeløb, der er angivet i lovgivningsforslaget, skal være foreneligt med loftet for udgiftsområde #a i den nuværende flerårige finansielle ramme #-# og med bestemmelserne i punkt # i den interinstitutionelle aftale (II A) af #. maj #; påpeger, at enhver finansiering efter # vil blive vurderet i forbindelse med forhandlingerne om den næste finansielle rammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Lear si lasciò il bagliore del sole al tramonto a occidente e atterrò a Fargo, nel North Dakota.
I denne henseende er det navnlig vigtigt at erindre om, at frem til januar # var en betydelig del af den pågældende vare omfattet af kvantitative restriktionerLiterature Literature
Vedi quello che voglio dire, Fargo?
Stk. # affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo dell'FBI di Fargo.
Godt gået, knægtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fargo... Quel Zane sembra un ragazzo abbastanza simpatico.
I visse tilfælde (fx hvis et test-kemikalium forventes at besidde lav toksicitet) kan man udføre en grænse-test, hvor man anvender # mg aktiv substans/bi, for at vise, at LD# er større end denne værdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Fargo pensava di aver trovato qualcosa che avrebbe risolto il problema.
Hun sagde ikke nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(17) È stata costituita una SPV separata per ciascun aeromobile attraverso la Wells Fargo Delaware Trust Company, una società che si occupa esclusivamente di operazioni di questo tipo ed è stata selezionata da LOT.
Frembydes varerne på bestemmelsesstedet efter udløbet af den frist, der er fastsat af afgangsstedet, og skyldes denne manglende overholdelse af fristen omstændigheder, som bestemmelsesstedet finder behørigt godtgjort, og som fragtføreren eller den hovedforpligtede ikke er ansvarlige for, anses sidstnævnte for at haveoverholdt den fastsatte fristEurLex-2 EurLex-2
Fargo, prima stavi dicendo qualcosa sull'interrompere la corrente?
Rækker det ikke med et hold?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'giorno, Fargo!
De svarer, at det ikke er dårligt for årstidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fargo, vuoi che ti chiuda la bocca con il nastro isolante?
Varebeskrivelsen har kun vejledende karakter, idet præferenceordningen i dette bilag afgøres i henhold til numrene i den kombinerede nomenklatur, og berører ikke reglerne for fortolkningen af den kombinerede nomenklaturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti mi chiamano Fargo.
Køretøjer, som er grupperet i en familie som defineret i punkt #.#.#, kan typegodkendes med individuelle data for CO#-emissioner og brændstofforbrug for hvert af familiens medlemmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La banca Wells Fargo dove Martin Novak è stato catturato è poco fuori Macon.
Forskrifterne i punkt #.# i bilag # finder anvendelseLiterature Literature
Dopo l’assemblea di Fargo, nel North Dakota, un abitante del luogo scrisse una lettera alla stazione televisiva della città, WDAY, che in parte diceva:
Se her, generaljw2019 jw2019
L'uomo risvegliato e'Pierre Fargo.
En mand med knivstik har opgivet falsk navn og adresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ne servirà solo abbastanza per rinforzare le travi sotto Fargo prima che l'intero pavimento crolli.
Fangede du noget, skat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis ottenne una linea di credito a tasso fisso con la Wells Fargo Bank di Fillmore Street.
Den Europæiske Unions Tidende C # af #. novemberLiterature Literature
Fargo, dov'è il generatore?
I tilfælde af systemrelaterede uregelmæssigheder udvider den pågældende medlemsstat sine undersøgelser til at omfatte alle transaktioner, som kan tænkes at være berørtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congratulazioni, Fargo.
Der foretages i øjeblikket en fuldstændig gennemgang af standardiseringssystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sconfinare è un crimine, Fargo.
Jeg er ikke lægeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio Dio, Fargo.
Den #. september og den #. oktober # registrerede Kommissionen Ungarns svar på de spørgsmål, der blev stillet den #. juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessun effetto su Fargo o Jerry.
Afgift på mælk og mejeriprodukter *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, Fargo non e'proprio uno che pensa in modo lineare.
Der bør tages hensyn til dette, når der fastsættes frister for at gøre udstyr obligatoriskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fargo, cosa facciamo?
For de sekundære udbrud giver EF-reglerne, hvis epizootien breder sig, medlemsstaterne mulighed for, men pålægger dem ikke, at aflive dyrene, så snart en autoriseret dyrlæge har opdaget de kliniske tegn på sygdommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.