Il giorno più lungo oor Deens
Il giorno più lungo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Den Længste Dag
da
Den Længste Dag (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se dovesse succedere questo con te, vorrei che il giorno più lungo fosse oggi.
Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedetLiterature Literature
Era ancora domenica ventisei gennaio, il giorno più lungo.
Arbejdspladser går tabt.Literature Literature
Tra due settimane, sarà il giorno più lungo dell'anno.
I er en enhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luce diurna non cede il posto, è il giorno più lungo dell’anno.
hvis der er tale om et selskab med begrænset ansvar, når over halvdelen af den tegnede kapital er forsvundet, og over en fjerdedel af denne kapital er gået tabt i løbet af de sidste # månederLiterature Literature
Oggi è stato il giorno più lungo della mia vita.
Det her er Echo LakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domani è il giorno più lungo dell'anno.
Det produceres i dette geografiske områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È il 21 giugno, il giorno più lungo dell’anno.
Når du er derude, føler du så frygten indvendigt?Literature Literature
Era stato il giorno più lungo della mia vita.
Mordet på hende, tvang hele Irland i aktionLiterature Literature
Il giorno più lungo della sua vita.
Doha-runden, som blev indledt i november #, vil gøre bæredygtig udvikling og den fælles handelspolitiks indvirkning på udviklingslandene til et centralt temaLiterature Literature
E cosi iniziò il giorno più lungo e più sofferto della mia vita.
Svar afgivet på Kommissionens vegne af David ByrneLiterature Literature
Fra tre settimane ci sarebbe stato il giorno più lungo dell’anno.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukterLiterature Literature
Tra due settimane, sarà il giorno più lungo dell' anno
Efteruddannelse i virksomhederne rettet mod de ansatte i overensstemmelse med L. #/# og senere ministerielle cirkulæreropensubtitles2 opensubtitles2
“Lo aspettate sempre anche voi il giorno più lungo dell’anno e poi ve lo perdete?
Parterne fremmer udvekslingen af oplysninger om fangstmetoder, fiskeredskaber, opbevaringsmetoder og metoder til industriel forarbejdning af fiskevarerLiterature Literature
Il giorno più lungo (The Longest Day) del 1962 basato sul libro Il giorno più lungo di Cornelius Ryan.
Det ved jeg ikke rigtigtWikiMatrix WikiMatrix
Il giorno più lungo dell’estate ha oltre 19 ore di luce solare; il più corto dell’inverno ne ha solo 6.
Kom lig dig nedjw2019 jw2019
Era stato il giorno più lungo che avessero mai passato in acqua fino ad allora, e il sole cominciava a calare.
Får du en pige på besøg?Næh, det er kun mig, Slapper afLiterature Literature
Il giorno più lungo dell'anno è il 21 giugno, con oltre 23 ore di luce; invece, il più corto è il 21 dicembre, con appena 3 ore di luce.
Nettoomkostningerne ved public service-forpligtelsen- Overkompensation?WikiMatrix WikiMatrix
Dopo ESPRIT I, il più breve è stato di 47 giorni, il più lungo di 126 giorni, con una media di 80 giorni.
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserne på verdensmarkedet var gældende?EurLex-2 EurLex-2
Il giorno che seguì fu il più lungo che Abner Marsh avesse mai conosciuto.
Bestemmelserne i dette kapitel vedrører indsamlingen af regnskabsmæssige data med det formål at undersøge driftsøkonomiske forhold i landbrugsbedrifterLiterature Literature
Il giorno UTC è più lungo del giorno medio di circa 0,9 secondi.
Ud fra et mikrobiologisk synspunkt skal produktet bruges umiddelbart efter, det er opløstEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte dei punti vendita sarà accessibile tutti i giorni il più a lungo possibile.
Dette er et lukket områdeEurLex-2 EurLex-2
Il tempo di risposta più breve della Commissione a mie interrogazioni non prioritarie è stato di 18 giorni, il tempo più lungo non inferiore ai 125.
Far, hvordan er det muligtnot-set not-set
Coloro che viaggiano da est a ovest soffrono di meno, dal momento che il giorno diventa semplicemente più lungo, facilitando l’adattamento del corpo.
Fei- Hong, du er min helt!jw2019 jw2019
Il documento diventa sempre più lungo con il passare dei giorni.
Opbevares i original emballageLiterature Literature
327 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.